- Vasiliy Bedoshvilidirector (as Basil Bedoshvili)
- Eugeniy Antropovwriter (as Evgeny Antropov)
- Maria Menniesenglish adaptation
- Maria Menniessong adaptation
- Michael Menniesenglish adaptation
- Michael Menniessong adaptation
- Peter Ivaschenko(voice) (as Petr Ivashchenko)
- Emily Kleimo(English version) (voice)
- Michael Mennies(English version) (voice)
- Aleksander Novikov(voice) (as Alexander Novikov)
- Karen Peakes(English version) (voice)
- Liliya Shaykhetdinova(voice) (as Lilja Shajhitdinova)
- Ben Snyder(English version) (voice)
- Susie Stevens(English version) (voice)
- Ed Swidey(English version) (voice)
- Brady Timms(English version) (voice)
- Tatyana Vesyolkina(voice) (as Tatyana Veselkina)
- Greg Wood(English version) (voice)
- Laura Wood(English version) (voice)
- Artur Abdrakhmanovproducer: Myxa Studio
- Oksana Gukasyanexecutive producer
- Vladimir Lykovexecutive producer
- Anton Mikhailovline producer
- Ksenia Molodyakovaexecutive producer
- Ilya Popovco-producer
- Sergey Sarkisovco-producer
- Georgy Vasilyevco-executive producer
- Ekaterina Vedernikovaline producer
- Anna Zaytsevaline producer
- Darya Vyaltsevaeditor (as Daria Vyaltseva)
- Yuriy Proninproduction designer (as Yury Pronin)
- Mikhail Bazhutkinset decorator (as Michael Bazhutkin)
- Andrey Ashmarovproject manager
- Ella Bitarovaproject manager
- Viktoria Chekhulevaproject manager
- Yulia Frolovaproject manager
- Pavel Ledinproduction supervisor
- Valeria Makarovaproject manager
- Alexey Mikheevhead of post-production / project manager
- Anastasia Ratinerproject manager
- Tatiana Tuvaevaproject manager
- Olga Vasilyevaoffice manager
- Mikhail Bazhutkintechnical director
- Dmitry Dumbayproduction director
- Yury Ershovexecutive director
- Oleg Muranovtechnical director: SKA Saint Petersburg
- Steve Trenbirthconsulting director
- Vasiliy Bedoshvilistoryboard artist (as Basil Bedoshvili)
- Elizaveta Boyurconcept artist
- Flint Dillecreative concept
- Alexander Firov3D modeling
- Azat Gaziziovstoryboard artist (as Azat Gazizov)
- Tatiana Gladunenkomatte paint artist: Studio Toonguru
- Vadim Golovin3D modeling / shading
- Tatiana Gonikcreative concept
- Alina Guseynovacharacter artist: Studio Toonguru
- Anatoly Brandorfsound director
- Evgenia Brandorfsound director
- Ilya Maksimovsound designer / sound engineer
- Michael Menniesdialogue editor / voice director / voice recording
- Samvel Oganesyansound mixing and arrangement
- Sergey Sysoevsound mixing and arrangement
- Anton Vasilyevsound designer
- Anna Zaytsevasound manager
- Irina Anashkinalighting / rendering
- Ivan Baskovlighting / rendering
- Mikhail Bazhutkincompositing / visual effects
- Anastasia Bulgakovavisual effects artist / visual effects / visualization simulation and dynamics
- Artem Burnashevvisualization simulation and dynamics
- Anton Burykinvisual effects / visualization check and cash
- Timofey Chernyavskyvisual effects: Myxa Studio
- Gleb Denisovvisual effects: Myxa Studio
- Igor Domninvisual effects: SKA Saint Petersburg
- Dmitry Dumbaycompositing: Studio Toonguru / visual effects: Studio Toonguru
- Alexander Abramovanimator: Studio Toonguru
- Vladimir Artemovanimator
- Ivan Baskovhair and grass animation
- Mikhail Bazhutkinrigging / setup
- Maksim Gladikovrigging / setup
- Natalia Gorakanimator
- Andrey Gribkovanimator
- Veronika Ledinarigging / setup
- Jim Boggiasinger (english version)
- Jake Corsisinger (english version)
- Ben Dibblesinger (english version)
- Liz Filiossinger (english version)
- Emily Kleimosinger (english version)
- Michael Menniessinger (english version)
- Karen Peakessinger (english version)
- Gavin Rasmussensinger (english version)
- Laura Woodsinger (english version)
- Alexey Chekalincourier driver
- Oksana Davydovaaccount manager
- Tamara Ermolovahead of general services
- Pavel Ershovbrand manager
- Gennady Gorasecurity
- Irina GrebennikovaCEO: for Aeroplane Productions
- Olga Karavaevafinance director
- Irina Karavaykinafinance manager
- Irina Kashporovahead of accounting
- Eduard Kisievhead of legal department: Aeroplane Production Company
- Alexander Konovalovlead designer
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content