Directed by
| Daniel Sánchez Arévalo | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Daniel Sánchez Arévalo | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
| José Antonio Félez | ... | executive producer / producer |
| Antón Reixa | ... | producer |
Music by
| Pascal Gaigne | ||
Cinematography by
| Juan Carlos Gómez | ||
Editing by
| David Pinillos | ||
| Nacho Ruiz Capillas | ||
Casting By
| Eva Leira | ||
| Yolanda Serrano | ||
Art Direction by
| Curru Garabal | ||
Costume Design by
| Tatiana Hernández | ||
Makeup Department
| María Isabel Adánez | ... | second unit: makeup artist (as Mª Isabel Adánez) |
| Montse Damas | ... | assistant makeup artist |
| Pedro Raúl de Diego | ... | special makeup effects (as Pedro de Diego) |
| Almudena Fonseca | ... | makeup artist |
| Arancha González | ... | special makeup effects artist |
| Pepito Juez | ... | hair stylist (as Pepe Juez) |
| Sandra Lara | ... | assistant makeup artist |
| Mariló Osuna | ... | key makeup artist |
| Paco Rodríguez H. | ... | hair stylist (as Paco Rodríguez) |
Production Management
| Iván Benjumea-Rey | ... | post-production manager |
| Pedro Gonzalez Kuhn | ... | production assistant (as Pedro González Kuhn) / production team (as Pedro G. Kuhn) |
| Paula Pérez Rojo | ... | production staff |
| Óscar Vigiola | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mariangel Domián | ... | third assistant director |
| Ana Hernando | ... | assistant director |
| Óscar Marcos | ... | second assistant director (as Oscar Marcos) |
| Ruth Millán | ... | second assistant director |
| Cecilia Perolio | ... | second second assistant director |
| Alberto Terrón | ... | second assistant director |
| Antxon Zabala | ... | assistant director (as Antton Zabala) |
| Polo Menárguez | ... | trainee assistant director (uncredited) |
Art Department
| Pablo Alvarado | ... | buyer |
| Ivan Bejarano | ... | prop painter |
| Chema Bellido | ... | prop buyer |
| Álvaro Cortázar | ... | property master |
| Rubén Delgado | ... | props |
| Óscar Romero | ... | stand-by props |
| Pablo Seoane | ... | set dresser |
| Ana Sánchez Álvarez | ... | assistant decorator |
| Rut Villamagna | ... | painter (as Ruth García Álvarez) |
Sound Department
| Tamara Arévalo | ... | boom operator: second unit |
| Óscar Barros | ... | second unit: boom operator (as Oscar Barros) |
| Coque F. Lahera | ... | boom operator (as Coque Fernández) |
| Carlos Faruolo | ... | sound designer |
| Jaime Fernández | ... | re-recording mixer |
| Alberto García Altez | ... | boom operator |
| Yvonne Miralles | ... | foley recordist |
| Luis Sánchez Giner | ... | boom operator |
| Edgar Vidal | ... | foley designer |
| Erik Vidal | ... | foley artist |
| Kiku Vidal | ... | foley artist |
| Ricardo Viñas | ... | dolby consultant |
Special Effects by
| Antonio Castillo | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Ricardo G. Elipe | ... | visual effects artist |
| Miguel González Familiar | ... | visual effects producer |
| Eduardo Jiménez Abad | ... | visual effects producer |
| Pablo Urrutia | ... | titles & credits design / visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Aitor Axpe | ... | electrician |
| Fernando Beltrán | ... | assistant gaffer |
| Saturnino Beltrán | ... | assistant camera |
| Roberto Campos | ... | genny op / genny operator |
| Antonio de Benito | ... | gaffer |
| Luismi Fernández Aparicio | ... | high definition camera technician |
| Felicidad González Sanz | ... | making-of camera |
| Miguel Ángel Guijarro | ... | assistant camera |
| Álvaro Gómez | ... | grip |
| Ángel Gómez | ... | grip |
| Francisco Izaguirre | ... | lighting technician |
| Carlos Miguel | ... | grip |
| Fernando Navarro Liras | ... | steadicam assistant |
| Paco Ponce de León | ... | video assist |
| Luis Miguel Pulido | ... | second unit: assistant camera |
| Bartolomé Pérez | ... | electrician |
| Clara Sancho | ... | second unit: video assist / video assist |
| Laura Sipán | ... | video assist |
| Alberto Sánchez | ... | gaffer |
| Juanjo Sánchez | ... | camera operator: second unit / steadicam operator |
| Jara Varela | ... | still photographer |
| Julio Vergne | ... | still photographer |
Casting Department
| Beatriz Bartolomé | ... | casting assistant |
| Leticia Criado | ... | casting assistant (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Mónica G. Lancha | ... | costume assistant |
| Tatiana Hernández | ... | key costumer |
| Ainhoa Rodríguez | ... | costume assistant |
| Lupe Rodríguez | ... | seamstress |
| Pan Álvaro | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Lara de Gracia | ... | post production assistant |
| Pedro Lozano | ... | post-production coordinator |
| Guillermo Peña Jr. | ... | telecine colorist |
| Ana Rubio | ... | assistant editor |
Location Management
| Ricardo Ferrari | ... | location manager |
| Kevin Speight | ... | assistant location manager (as Kevin Otero) |
Music Department
| Alfredo Anaya | ... | musician |
| Manuel Ascanio | ... | musician |
| Dragos Balan | ... | musician |
| Yul Ballesteros | ... | musician |
| José María Benítez | ... | music producer |
| Claudio Ianni | ... | musical director |
| Andrés Litwin | ... | musician |
| Antonio Miguel | ... | musician |
| Alexander Morales | ... | musician |
| Francisco José Segovia | ... | musician |
| Tatiana Sikoeva | ... | musician |
| Tatakawa | ... | music producer |
| Zorik Tatevosian | ... | musician |
| Irene Vinader | ... | music editor / music recording technician |
| José Vinader | ... | score recording & mixing |
Script and Continuity Department
| Belén López Albert | ... | script supervisor |
| Lourdes Navarro | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Patricia Abad | ... | legal |
| Erika Alonso | ... | assistant to producer |
| Víctor Arizala | ... | financial director (as Victor Arizala) |
| Ángela Arévalo | ... | production staff |
| Diego de León | ... | production assistant |
| Daniel García-Pablos | ... | making-of director |
| Tony Gray | ... | english subtitles |
| Montse Lacruz Andreu | ... | production secretary (as Montse Lacruz) |
| David Ocaña | ... | production assistant |
| Eleonora Seguí Polnoroff | ... | head of publicity (as Elio Seguí Polnoroff) |
| Cristina Sutherland | ... | marketing director / marketing manager |
| Tania Amin Sutherland | ... | marketing head |
| David Tapetado | ... | account executive |
Thanks
| Juan Algarra | ... | the director wishes to thank (as Dr. Juan Algarra) |
| Alejandro Amenábar | ... | the director wishes to thank |
| Carmen Arévalo | ... | the director wishes to thank |
| Joserra Cadiñanos | ... | the director wishes to thank |
| Eduardo Chapero-Jackson | ... | the director wishes to thank |
| Héctor Colomé | ... | the director wishes to thank |
| Mateo Gil | ... | the director wishes to thank |
| Quim Gutiérrez | ... | the director wishes to thank |
| Javier Limón | ... | the director wishes to thank |
| Natalia Mateo | ... | the director wishes to thank |
| Esther Ortega | ... | the director wishes to thank |
| David Planell | ... | the director wishes to thank |
| Oskar Santos | ... | the director wishes to thank |
| Pedro Telechea | ... | the producers wish to thank |
| Koldo Zuazua | ... | the director wishes to thank |