Directed by
| Vladlen Barbe | ||
Writing Credits
| Hans Christian Andersen | ... | (story) |
| Joshua M. Greene | ... | (script) & |
| Marek Buchwald | ... | (script) |
Cast
| Sigourney Weaver | ... | Narrator (voice) | |
Produced by
| Joshua M. Greene | ... | producer |
| Arnie Holland | ... | executive producer (as Arnold J. Holland) / executive producer |
| Igor Kostigin | ... | co-producer |
Music by
| Eric Bazilian | ||
| Rob Hyman | ||
Cinematography by
| Oleg Kuzovkov | ||
Art Direction by
| Vladimir Gagurin | ||
Production Management
| Shiva Kumar | ... | post-production director |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nina Ardova | ... | assistant director |
| Natalia Surbeiyeva | ... | assistant director |
Art Department
| Vladlen Barbe | ... | storyboard artist |
| Marek Buchwald | ... | storyboard artist |
| Elena Kurbatova | ... | assistant to art director |
| Andrei Paragin | ... | assistant to art director (as Andrei Parygin) |
| Kira Vytnova | ... | assistant to art director |
Sound Department
| Joe Deihl | ... | sound designer / sound recording engineer |
Visual Effects by
| Irina Smirnova | ... | vfx artist |
Camera and Electrical Department
| Michail Levchenko | ... | camera operator |
| Sergey Vasilenko | ... | camera operator |
Animation Department
| Igor Andreev | ... | inbetween artist |
| Alla Barbe | ... | ink artist |
| Helena Beliakova | ... | painter |
| Liuba Bitkova | ... | ink artist (as Luba Bitkova) |
| Nina Chichurina | ... | painter |
| Maxim Dolszhanski | ... | animator (as Maxim Doljanski) |
| Alexander Domanin | ... | painter |
| Valeri Dorogov | ... | animatic director |
| Andrei Fiodorov | ... | painter |
| Michail Fiodorov | ... | inbetween artist (as Mihail Fiodorov) |
| Alexander Fomin | ... | ink artist |
| Elena Golubeva | ... | painter (as Helena Golubeva) |
| Nina Gromykhalina | ... | inbetween artist (as Nina Gromyhalina) |
| Svetlana Grossou | ... | background artist (as Svetlana Grossu) / background designer (as Svetlana Grossu) |
| Tatiana Gurina | ... | painter |
| Ekaterina Hapova | ... | assistant animator |
| Rafik Imaletdinov | ... | animator (as Rafik Aimaletdinov) / assistant animator (as Rafik Aimaletdinov) |
| Ekaterina Kabanova | ... | animator / inbetween artist |
| Aleksandr Khramtsov | ... | animator (as Alexander Hramtzov) |
| Helena Kochergina | ... | painter |
| Elona Kuptzova | ... | ink artist |
| Olga Kuzovkova | ... | ink artist |
| Marianna Letina | ... | painter |
| Yuliya Milekhina | ... | painter (as Ulia Milehina) |
| Tatyana Nedostaeva | ... | background artist (as Tatiana Nedostaieva) |
| Andrei Paragin | ... | animator (as Andrei Parygin) / assistant animator (as Andrei Parygin) |
| Helena Petrova | ... | painter |
| Ulia Pisanenko | ... | painter |
| Anna Raksha | ... | background artist |
| Andrey Ryabovichev | ... | inbetween artist (as Andrei Riabovichev) |
| Svetlana Semenitzina | ... | ink artist |
| Tatiana Semyonova | ... | assistant animator (as Tatiana Semionova) |
| Tatiana Sokolova | ... | painter |
| Janna Sorokina | ... | background artist |
| Igor Suhorukov | ... | assistant animator |
| Natalia Surbeiyeva | ... | ink artist |
| Mikhail Tarasov | ... | inbetween artist |
| Inna Zaruba | ... | assistant animator |
| Gennadi Zhirnov | ... | animator |
| Valeriy Zhirnov | ... | animator (as Valeri Jyrnov) |
| Vladimir Zviozdochkin | ... | inbetween artist |
Editorial Department
| Robert Artell | ... | on-line editor |
Music Department
| Eric Bazilian | ... | music performer / music producer |
| Rob Hyman | ... | music performer / music producer |
| Bobbi Page | ... | vocal contractor/score vocalist |
Additional Crew
| Irina Bespalova | ... | assistant to co-producer |
| Nina Chichurina | ... | assistant to co-producer |
Thanks
| Jay Bastian | ... | special thanks |
| Jane Cohn | ... | special thanks |
| Pam Daniel | ... | special thanks (as Pam Bobbitt-Daniel) |
| Alan Gold | ... | special thanks |
| Lisa Goldberg | ... | special thanks |
| Keith Goldstein | ... | special thanks |
| Joel Kaplan | ... | special thanks |
| Alise Kreditor | ... | special thanks |
| Steve Mountain | ... | special thanks |
| Eugeni Potapov | ... | special thanks (as Eugeniy Potapov) |
| Joel Schoenfeld | ... | special thanks |
| Don Spielvogel | ... | special thanks |
| Alexander Svinarchuk | ... | special thanks |
| Andrei Zatonski | ... | special thanks (as Andrew Zatonskih) |