Keanu Reeves credited as playing...
Henry Torne
- Max: What are you in for?
- Henry Torne: Bank robbery.
- Max: Nice. Clean, simple. I like it.
- Henry Torne: I didn't do it.
- Max: No, of course not.
- Joe: Henry, I just wanted to say thank you.
- Henry Torne: For what?
- Joe: For not giving up my name.
- Henry Torne: I don't know your name.
- Henry Torne: [Refers the prison] Hey, Max, maybe you should think about getting out of here.
- Max: Listen. The only thing I ever missed in 23 years is maybe a hot bath. To tell the truth, I don't think that's worth walking out of here for.
- Max: Are you kidding me? This is your plan? An old cartoon in a pissoir?
- Henry Torne: It's a start.
- Max: No, this is 80 years ago. Wait. I tell you what we do. We do it the old-fashioned way.
- Max: We go in with guns.
- Henry Torne: No guns.
- Max: Why?
- Henry Torne: Someone could get hurt.
- Max: That's very sweet of you, Henry.
- Max: Where is your car?
- Henry Torne: I don't have a car.
- Max: You don't have a car?
- Henry Torne: I sold it.
- Max: Well, what is the matter with you?
- Max: You come to pick me up and you don't have a car. That is not the way you pick up a person!
- Henry Torne: Yes, it is. I'm here. I'm picking you up.
- Max: Look, I really don't know about this. I think I'm making a pretty big mistake.
- Henry Torne: Look, Max, the bus station's just a short walk.
- Max: Bus station?
- Henry Torne: Don't worry, Max.
- Henry Torne: We have to do it opening night.
- Julie: What?
- Henry Torne: It's the only time we can get in.
- Julie: But that's in two days.
- Henry Torne: Yeah.
- Julie: So you're leaving?
- Henry Torne: Yeah.
- Julie: Wow... Oh, wow. Fuck... Fuck, Henry.
- Henry Torne: I was thinking we could meet.
- Julie: What?
- Henry Torne: I was thinking California.
- Julie: You were thinking we could meet in California?
- Henry Torne: Yeah.
- Julie: You know what? You really are a thief, Henry. I mean, California? Why would I go anywhere with you? You can't cross a fucking street. You wreck my play, you make me an accessory to a crime. I should call the cops and you should go to hell.
- Henry Torne: I didn't know it would be this way.
- Julie: You're a bank robber. Henry. You're a bank robber. Th... I mean, you knew that you had to leave?
- Henry Torne: No.
- Julie: That's exactly what you wanted. So that we could be together. Don't touch me! Don't touch me! You know what? We screwed a couple of times. Right? So what?
- Henry Torne: It was more than that.
- Julie: No, really, just a couple of times. We both knew this would never work out, right?
- Henry Torne: I didn't.
- Julie: I did.
- Julie: Go rob your bank. Go!
- Henry Torne: [reading from the book] l just want your wonderful, tender eyes to look at me like they did then
- Julie: Say it without the book now.
- Henry Torne: l just want your wonderful, tender eyes to look at me like they did then.
- Julie: Oh, I'm so glad I ran you over.
- Henry Torne: Me too.
- Henry Torne: What are you doing afterwards?
- Julie: Why?
- Henry Torne: You like Chinese?
- Julie: Yeah.
- Henry Torne: Jinlan?
- Julie: Yeah, it's OK.
- Henry Torne: Eight o'clock?
- Julie: Sure.
- Henry Torne: Great.
- Julie: Great.
- Julie: You know what, we screwed a couple of times, right? So what?
- Henry Torne: It was more than that.
- Julie: No, no, no, really. It was just a couple of times.