Throughout the four seasons of the year, this four stories are just a simple glimpse with no words through the life of four couples that meet, live, split and meet again in the cities of Madrid, Chicago and New York. The different stages of a relationship in a voyeuristic exercise, embodied in a wide range of couples and set in different cities of the world. Because we all share the same feelings, no matter who you are or where you came from.
