Pokémon Battle Revolution (2006 Video Game)
Full Cast & Crew
Directed by
| Manabu Yamana | ||
Cast
| Rodger Parsons | ... | Narrator (voice) | |
Produced by
| Rich Aitken | ... | recording producer |
| Tsunekazu Ishihara | ... | executive producer |
| Satoru Iwata | ... | executive producer |
| Hiroyuki Jinnai | ... | producer |
| Maurice Suckling | ... | recording executive producer |
| Hiroaki Tsuru | ... | producer |
Music by
| Tsukasa Tawada | ... | music director |
Art Direction by
| James Turner | ... | (as Jamie Turner) |
Art Department
| Koji Eto | ... | 3d map designer: e-plus digital works |
| Akira Fukumoto | ... | menu design and effects art chief |
| Ju Ikeda | ... | 3d map designer (as Jyu Ikeda) |
| Ryuzo Kishi | ... | 3d map designer: e-plus digital works |
| Maeda Kouzou | ... | 3d map designer: e-plus digital works |
| Yoshiomi Kure | ... | 3d map designer: e-plus digital works |
| Sachiko Nakamichi | ... | artwork |
| Kenji Nakata | ... | 3d map designer: e-plus digital works |
| Koji Noguchi | ... | 3d map designer |
| Fujiko Nomura | ... | artwork |
| Kiyomi Oe | ... | artwork |
| Eiji Senke | ... | 3d map designer: e-plus digital works |
| Yasuko Sugiyama | ... | artwork |
| Nobuhito Yamamoto | ... | 3d map design art chief |
Sound Department
| Marc Canham | ... | audio supervisor |
| Steve Hill | ... | audio engineer |
| Masataka Saito | ... | sound effects |
| Fernando Tiberini | ... | recording director |
Visual Effects by
| Hiroyuki Ikeda | ... | effects art chief |
| Naofumi Sasaya | ... | 2d cg designer |
| Maiko Suzuki | ... | effects data manager |
| Takanori Wada | ... | 2d cg designer |
| Tomomi Watanabe | ... | effects designer |
Animation Department
| Rindo Adachi | ... | modeler and animator |
| Kazuaki Aihara | ... | modeler and animator |
| Fumihito Akiyama | ... | modeler and animator |
| Tatsuo Asai | ... | modeler and animator |
| Otokazu Eda | ... | modeler and animator |
| Kanako Eo | ... | character designer: Pokémon |
| Motofumi Fujiwara | ... | character designer: Pokémon |
| Hiroyuki Goto | ... | character designer: Pokémon (as Hiroyuki Gotou) |
| Rui Guerreiro | ... | 3d character design art chief |
| Makoto Imai | ... | 3d character designer |
| Naomi Imaoka | ... | modeler and animator |
| Masahiko Ishii | ... | modeler and animator: Pokémon |
| Yusuke Ishikawa | ... | modeler and animator |
| Shinichi Kawabe | ... | modeler and animator |
| Satoshi Kobayashi | ... | modeler and animator |
| Sho Kumagai | ... | modeler and animator |
| Hiroyuki Masuda | ... | modeler and animator |
| Sachi Matoba | ... | modeler and animator: Pokémon |
| Takaharu Nagashima | ... | modeler and animator |
| Misaki Nakaoka | ... | modeler and animator: Pokémon |
| Atsuko Nishida | ... | character designer: Pokémon |
| Masato Nozawa | ... | modeler and animator |
| Emi Oba | ... | modeler and animator |
| Mutsuo Ohmiya | ... | 3d character animator |
| Naoyuki Osada | ... | modeler and animator |
| Ryota Saito | ... | modeler and animator |
| Yasuyuki Sakuma | ... | modeler and animator: Pokémon |
| Hisatoshi Sawamoto | ... | modeler and animator |
| Hiroyuki Sekiguchi | ... | modeler and animator |
| Yusuke Shimada | ... | modeler and animator: Pokémon |
| Sadamu Sudoh | ... | modeler and animator |
| Ken Sugimori | ... | character designer: Pokémon |
| Hiroshi Suzuki | ... | 3d character designer |
| Maiko Suzuki | ... | modeler: Pokémon |
| Hideaki Takahashi | ... | modeler and animator |
| Hiroki Takahashi | ... | modeler and animator |
| Hiroyuki Takahashi | ... | modeler and animator: Pokémon |
| Mikiko Takeda | ... | modeler and animator: Pokémon |
| Kenji Tanaka | ... | modeler and animator |
| Sakiko Tanaka | ... | 3d character designer |
| Kenkichi Toyama | ... | character designer: Pokémon |
| Tokimitsu Uchibori | ... | modeler and animator |
| Atsuko Ujiie | ... | lead modeler and animator: Pokémon |
| Takao Unno | ... | character designer: Pokémon |
| Naoyuki Wada | ... | modeler and animator |
| Yasuki Watanabe | ... | 3d modeling and animation director: Pokémon |
| Hiroyuki Yagi | ... | character designer: Pokémon |
| Emi Yoshida | ... | character designer: Pokémon |
| Hironobu Yoshida | ... | character designer: Pokémon |
| Yuki Yoshida | ... | modeler and animator |
| Yûsuke Ômura | ... | character designer: Pokémon (as Yusuke Ohmura) |
| Satoshi Ôta | ... | character designer: Pokémon (as Satoshi Ohta) |
Script and Continuity Department
| Shuho Ashizawa | ... | script editor |
| Takaaki Katou | ... | script editor |
| Wataru Ueda | ... | script editor |
Additional Crew
| Mariko Akagi | ... | game application programmer |
| Masamichi Anazawa | ... | product manager |
| Kaori Ando | ... | production coordinator |
| Dimitrios Chamouratidis | ... | system programmer |
| Andrea De Benedetto | ... | product tester and validation: NOE |
| Takashi Ebiike | ... | localization: European |
| Shusaku Egami | ... | production coordinator |
| Osamu Fujita | ... | battle data designer |
| Akira Fukushima | ... | development support |
| Etsuko Fukushima | ... | battle data designer |
| Keisuke Fukushima | ... | battle data designer |
| Thomas Hertzog | ... | product tester: NOA (as Thomas 'SHUCKLE' Hertzog) |
| Takaaki Iida | ... | game application programmer |
| Toru Inage | ... | technical support |
| Yoshiaki Iwasawa | ... | director of development |
| Takashi Izawa | ... | game application programmer |
| Leland Jones | ... | product tester: NOA |
| Andrea Jähn | ... | translator: German |
| Nobue Kamikawabata | ... | supervisor: Pokémon |
| Yukiko Kanagawa | ... | supervisor: Pokémon |
| Hiroyoshi Kasama | ... | game designer |
| Erkan Kasap | ... | product tester and validation: NOE |
| Kenji Kawashima | ... | management / support |
| Masato Kise | ... | battle data designer |
| Kuniko Kobashi | ... | game designer |
| Kouji Kobayashi | ... | battle data designer |
| Natsuko Kobayashi | ... | development support |
| Shunsuke Kohori | ... | production coordinator |
| Mitsunobu Koyama | ... | system programmer |
| Mika Kurosawa | ... | product tester: NOA |
| Jun'ichi Masuda | ... | game designer: Pokémon (as Junichi Masuda) |
| Mitsuyo Matsunaga | ... | production coordinator |
| Noriko Matsunaga | ... | localization assistant: English |
| Seth McMahill | ... | localization: English |
| Akihiko Miura | ... | planning director |
| Yusuke Mizukoshi | ... | game application programmer |
| Grégory Moreau | ... | translator: French |
| Shigeki Morimoto | ... | advisor: Pokémon |
| Motoki Nakajima | ... | battle data designer |
| Suguru Nakajima | ... | assistant data manager |
| Takao Nakano | ... | production coordinator |
| Kôji Nishino | ... | advisor: Pokémon (as Kouji Nishino) |
| Yutaka Okoshi | ... | tools programmer |
| Masahiro Okuda | ... | battle data designer |
| Virginia Paradés Gurrea | ... | translator: Spanish (as Virginia Paradés) |
| Giovanna Prati | ... | translator: Italian |
| Chiara Ranzato | ... | product tester and validation: NOE |
| Hiromi Sagawa | ... | supervisor: Pokémon |
| Yuuri Sakurai | ... | supervisor: Pokémon |
| Toshifumi Sayama | ... | localization: European |
| Takumi Shigeno | ... | game application programmer |
| Ryo Shimizu | ... | system programmer |
| Yasuhiro Shimura | ... | game application programmer |
| Joel Simon | ... | localization assistant: English |
| Hisashi Sogabe | ... | advisor: Pokémon |
| Satoshi Tajiri | ... | game designer: Pokémon |
| Kana Takagi | ... | assistant data manager |
| Rie Takeuchi | ... | modeling manager |
| Yuuki Tanikawa | ... | additional tester (as Yuki Tanikawa) |
| Keisuke Tominaga | ... | localization: English |
| Yoshihito Tsuji | ... | battle data designer |
| Takahiro Tsushima | ... | conversion / support |
| Hiroyuki Uesugi | ... | localization: European |
| Tetsuya Watanabe | ... | advisor: Pokémon |
| Hitoshi Yamagami | ... | production coordinator |
| Teruhito Yamaki | ... | programming chief |
| Kazuki Yoshihara | ... | production coordinator |
| Steve Boyce | ... | product tester: NOA associate (uncredited) |
| Jesse Nickell | ... | product tester: NOA associate (uncredited) |
Thanks
| Kenichi Arai | ... | special thanks |
| Basilio Fernández Bermejo | ... | special thanks |
| Akira Chiba | ... | special thanks |
| Susumu Fukunaga | ... | special thanks |
| Kazuko Goushi | ... | special thanks |
| John Hershberger | ... | special thanks |
| Kenjirô Itô | ... | special thanks (as Kenjiro Ito) |
| Chihiro Kobayashi | ... | special thanks |
| Jirô Koga | ... | special thanks (as Jiro Koga) |
| Tomotaka Komura | ... | special thanks |
| Koji Kondo | ... | special thanks |
| Takanao Kondô | ... | special thanks (as Takanao Kondo) |
| Sachiko Kubokava | ... | special thanks |
| Maya Nakamura | ... | special thanks |
| Kristina Naudus | ... | special thanks |
| Lawrence Neves | ... | special thanks |
| Gakuji Nomoto | ... | special thanks |
| Norihide Okamura | ... | special thanks |
| Hitomi Ross | ... | special thanks |
| Silke Sczyrba | ... | special thanks |
| Mikako Shishido | ... | special thanks |
| Osamu Suzuki | ... | special thanks |
| Keizo Takagi | ... | special thanks |
| Michiko Takizawa | ... | special thanks |
| Masami Tanaka | ... | special thanks |
| Toshiyuki Ueno | ... | special thanks |
| Kiyoko Watahiki | ... | special thanks |
| Takashi Watanabe | ... | special thanks |
| Nicola Wright | ... | special thanks |
| Hisae Yamamura | ... | special thanks |
| Tomoko Yoshimura | ... | special thanks |
| Nick Ziegler | ... | special thanks |