Directed by
| Pedro Costa | ... | (segment "The Rabbit Hunters") |
| Harun Farocki | ... | (segment "Respite") |
| Eugène Green | ... | (segment "Correspondences") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Pedro Costa | ... | (segment) (segment "The Rabbit Hunters") |
| Harun Farocki | ... | (segment) (segment "Respite") |
| Eugène Green | ... | (segment) (segment "Correspondences") |
Cast
Produced by
| Martine de Clermont-Tonnerre | ... | producer |
| Harun Farocki | ... | producer |
Editing by
| Harun Farocki | ... | (segment "Respite") |
| Cláudia Rita Oliveira | ... | (segment "The Rabbit Hunters") |
| Fabrice Rouaud | ... | (segment "The Rabbit Hunters") |
| Patricia Saramago | ... | (segment "Correspondences") |
Production Management
| Constance Lefèvre | ... | assistant unit manager |
Sound Department
| Olivier Blanc | ... | sound |