Directed by
| Léa Pool | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Gil Courtemanche | ... | (based on his novel Une belle mort) |
| Gil Courtemanche | ... | (screenplay) |
| Léa Pool | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Lyse Lafontaine | ... | producer |
| Nicolas Steil | ... | producer |
Music by
| André Dziezuk | ||
| Marc Mergen | ||
Cinematography by
| Pierre Mignot | ||
Art Direction by
| Pierre Perrault | ||
Set Decoration by
| Louise Pilon | ||
Costume Design by
| Magdalena Labuz | ||
| Valérie Levesque | ||
Makeup Department
| Madeleine Bourassa | ... | hair stylist |
| Christine Carriere | ... | makeup artist |
| Jacqueline Hoogendijk | ... | assistant key hair stylist / assistant key makeup artist |
| Nicole Lapierre | ... | key makeup artist |
| Sophie Lebeau | ... | makeup artist |
| Josée Lemire | ... | key hair stylist |
| Claudine Moureaud | ... | additional hair stylist (as Claudine Moureaud-Demoulling) / additional makeup artist (as Claudine Moureaud-Demoulling) |
| Katja Reinert-Alexis | ... | key hair stylist (as Katja Reinert) / makeup designer (as Katja Reinert) |
| Joël Seiller | ... | additional hair stylist |
| Béatrice Stephany | ... | makeup artist |
Production Management
| Joël Cassebras | ... | assistant unit manager |
| Chantal Desgagné | ... | assistant unit manager |
| Jesus Gonzalez-Elvira | ... | production manager |
| Tamanaco Quijada | ... | assistant unit manager |
| Manon Rufer | ... | assistant unit manager |
| Pierre Thériault | ... | post-production supervisor |
| François Tremblay | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Carole Dubuc | ... | first assistant director |
| Ralph Eisenmann | ... | second assistant director (as Ralf Eisenmann) |
| Brigitte LeBlanc | ... | third assistant director |
| Roxanna Macedo | ... | second assistant director |
| Gabrielle Mankiewicz | ... | third assistant director |
| Walter Oliveira Pereira | ... | third assistant director |
| Karine Perron | ... | second assistant director |
Art Department
| Claude Beaupré | ... | scenic technician |
| Walter Byrns | ... | scenic technician |
| Mario Capezzali | ... | carpenter |
| Real Capuano | ... | assistant art director |
| Lydia Cettiga | ... | painter |
| Frederic Chamoro | ... | assistant props (as Frèdèric Chamorro) |
| Laurie Crochelet | ... | scenic painter |
| Audrey Dhyvert | ... | assistant set dresser |
| François Dickes | ... | set dresser |
| Valérie Dodeigne | ... | painter |
| Joël Dumoulin | ... | scenic technician |
| Hannes Dücker | ... | ripper |
| Bernard Ferrandis | ... | carpenter |
| Martin Gauthier | ... | property master |
| Annett 'Gogo' Golinski | ... | tapestry (as Annett Golinski) |
| Amandine Grafé | ... | graphic designer |
| Olivier Hogue | ... | scenic technician |
| Mario Hébert | ... | scenic technician |
| Fred Jesson | ... | carpenter |
| Martin Lamoureux | ... | scenic technician |
| Raymond Larose | ... | set designer |
| Vincent Lebrun | ... | first assistant decorator |
| Alan Leonis | ... | construction manager |
| Ivan Lippens | ... | property master |
| Sacha Milutinovic | ... | stand-by props |
| Elise Nadeau | ... | assistant props |
| Paddy Patterson | ... | head carpenter |
| Claude Petit | ... | assistant carpenter |
| Isabelle Poulin | ... | assistant decorator |
| Tiziana Raffaelli | ... | painter |
| Luc Ridremont | ... | carpenter |
| Sandrine Rousseau | ... | property master |
| Alberto Sebastiani | ... | head painter / key painter |
| Raphael Thiry | ... | carpenter |
Sound Department
| Rémi Daru | ... | sound assistant |
| Angelo Dos Santos | ... | dialogue editor |
| Pia Dumont | ... | sound editor |
| Natalie Fleurant | ... | adr supervisor |
| Anick Fleury | ... | boom operator |
| Marc Furtado | ... | boom operator |
| Shaun-Nicholas Gallagher | ... | adr mixer |
| Aline Gavroy | ... | sound recordist |
| Philippe Kohn | ... | sound mixer |
| Michel Monier | ... | sound consultant: dolby |
| Thierry Morlaas-Lurbe | ... | sound recordist |
| Grégory Noël | ... | boom operator |
| Michel Schillings | ... | re-recording mixer / sound supervisor |
| Olivier Thijs | ... | foley artist |
| Carlo Thoss | ... | additional sound |
| Olivier Thys | ... | foley artist |
Special Effects by
| Michel Dimmer | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Jean-Marie Herber | ... | visual effects |
| Gerry Manderscheit | ... | visual effects |
Stunts
| Alexandre Cadieux | ... | stunt coordinator |
| Jessy Provencher | ... | stunt double: André (as Jesse Provencher) / stunt double: Jules St-Jean |
| David Rigby | ... | stunt double: Père |
Camera and Electrical Department
| Eric Aubin | ... | second assistant camera (as Éric Aubin) |
| Véronique Boncompagni | ... | still photographer |
| Jean-François Burt | ... | grip |
| Pascal Charlier | ... | key grip |
| Daniel Chrétien Jr. | ... | best boy electric: Montreal |
| Daniel Chrétien | ... | gaffer |
| Carla Clarke | ... | first assistant: "a" camera |
| Kevin Dresse | ... | electrician |
| Simon Fraser | ... | electrician |
| Claude Gervais | ... | grip |
| Michel Girard | ... | first assistant camera |
| Robert Guertin | ... | steadicam operator |
| Pierric Jouvante | ... | additional electrician |
| Denis Lamothe | ... | gaffer |
| Philippe Lussagnet | ... | electrician |
| Pierre Malo | ... | electrician |
| Alexandre Marien | ... | electrician (as Alex Marien) |
| Valerie Matton | ... | second assistant camera |
| Nicolas Mignot | ... | best boy grip / grip |
| Nils Moreau | ... | grip |
| Eric Morin | ... | generator operator |
| Denis-Noel Mostert | ... | steadicam operator |
| Patrick Muller | ... | still photographer |
| Richard Paré | ... | electrician |
| Yanka Pelletier | ... | best boy grip |
| David Reinhard | ... | second assistant camera |
| Louis-Vincent Rios | ... | electrician |
| Mirko Soisson | ... | electrician |
| Marc-Antoine Theriault-Daunais | ... | electrician |
Casting Department
| Geneviève Hébert | ... | casting assistant: Canada |
Costume and Wardrobe Department
| Sophie Beasse | ... | key costumer (as Sophie Béasse) |
| Marie-Lynn Beaulieu | ... | wardrobe |
| Caroline Bréard | ... | costumer |
| Véronique Gagnon | ... | costumer |
| Lysbeth Le Bescond | ... | couturier |
| Tina Morel | ... | costumer |
| Bruno Morin | ... | couturier |
| Martine Seguin | ... | key costumer |
| Carla Vezo | ... | costume assistant |
| Peggy Wurth | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Guylaine Allard | ... | assistant editor |
| Edith Bellehumeur | ... | assistant editor |
| Gino Chiavini | ... | high definition editor |
| Carlo Dabe | ... | color timer (as Carlo Dabé) |
| Eric Losier | ... | high definition editor |
| Arthur Montreuil | ... | film color timer |
Location Management
| Louise Bédard | ... | location manager |
| Pierre Massé | ... | location manager |
| Aicha Raihani | ... | location manager (as Aïcha Raïhani) |
| Christophe Vincent | ... | location manager |
Music Department
| Laurent Eyquem | ... | music coach |
Script and Continuity Department
| Louise Thériault | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Réal Hamel | ... | picture car coordinator |
| Yvan Labranche | ... | driver |
| Julie Marion | ... | driver |
| Bernard Sills | ... | driver |
Additional Crew
| Chantal Allard | ... | production assistant |
| Yannick Ammann | ... | truck production assistant |
| Rose Assa | ... | production accountant |
| Salma Ayache | ... | dialogue transcription |
| Karine Boudreault | ... | production assistant |
| Liana Dee | ... | first production accountant |
| Judith Dubeau | ... | press attache |
| Christian Fluet | ... | production accountant |
| Jessica Girard | ... | production assistant |
| Paule Girardin | ... | production coordinator |
| Solveig Harper | ... | production administrator |
| Tiago Hof | ... | production assistant |
| Pascal Jacqmin | ... | animal trainer |
| Bruno Lemire | ... | production assistant |
| David Mouraire | ... | financial director |
| Alexandra Schumann | ... | production coordinator: Luxembourg |
| Amelie Vrla | ... | publicist |