Fri, Feb 26, 2021
Shuyi's mother is killed while searching for her satchet at the same temple that the Xu family was attending. Coincidentally, the General was searching for the escaped prisoner. After the prisoner was caught, he implied that the General wasn't powerful enough to lift the sea ban, leaving all of his former merchants as left with no choice but to refer to piracy. Madame Lu wants the matter closed and convinced her husband to relent to maintain their reputation. Shuyi, armed with only a small piece of fabric as evidence, does not believe that her mother was killed by the escaped pirates and resolves to find her mother's murderer.
Fri, Feb 26, 2021
After visiting the temple a little boy monk informs Shuyi that the Xu family was the only ones present at the time of her mother's death. She resolves to get closer to the Marquis's family in order to find the true culprit. Shuyi exposes Ernyoung's scheme of false impersonation by sending a portrait of herself to Lord Wang. Lord Wang barges into the Lou family to expose Ernyoung and declare that he will only marry Ernyoung and not Shuyi. On her deathbed, Yuanniang begs the Marquis to take Shuyi as a wife so she can protect her child. He agrees to the marriage and Yuanniang passes away.
Fri, Feb 26, 2021
There is discussion about lifting the sea ban again. The Marquis argues that it forces the poor to become pirates, the Ou family argues that it was policy set by the ancestors that they cannot change. The Ou family has long been working with the pirates and set themselves up as the Marquis' nemesis. Meanwhile, Lianfong plots to keep Zhun by her side and maintains control of the household with the Grand Madam's blessing.
Sat, Feb 27, 2021
The Marquis is beginning to treat Shuyi with a little tenderness. She notices, but does not care about being in "favor ". Shuyi only cares about finding her mother's killer. Meanwhile, Lianfong tries to attract him with her zither playing, unsuccessfully. Concubine Wen, coming from a rich family, tries to attract him with an extravagant meal, unsuccessfully. Concubine Qin tries to discuss art with him, unsuccessfully. At night, he has a nightmare about his past where we learn a little about his family almost being killed. He gets up to take a walk and runs into Shuyi by herself. The Marquis still seems to feel she is a scheming person.
Mon, Mar 1, 2021
The Marquis sends Shuyi a rare and valuable fan as a reward for taking care of Zhun. He seems to be expecting her to come visit and thank him personally, instead she just sends a message saying "thank you". Shuyi makes him a pair of shoes as a token of appreciation. He acts critical, but treasures them.
Tue, Mar 2, 2021
Grand Madam put Lianfong in charge of the soup kitchen. Her nanny substituted moldy rice and sold the rice dedicated to the refugees. When caught, Lianfong tries to cover it up. But she is caught by Shuyi. She then takes charge of the situation. Shuyi discovers that the Ou family is behind it and has bought up all the rice in the city. She then uses up her dowry to purchase rice.
Tue, Mar 2, 2021
A riot ensues in the soup kitchen by the instigators hired by the Ou family. The Marquis arrives just in time to save Shuyi. One night, the Marquis confides in Shuyi about the evils of the Ou family, and their connection to the Xu family's downfall. He invites himself over for some "tea" (tr. Netflix and chill). She still rebuffs him.
Wed, Mar 3, 2021
Lingering looks continue between the Marquis and Shuyi. As she measures him for clothes, she suggests letting the female refugees get apprenticeships in embroidery shops. On the other hand, Lingfong suggests dumping the refugees in outside towns to not make him look bad, annoying him. Meanwhile, Concubine Wen tries to bribe Shuyi to help her family business. Shuyi flatly refuses. It turns out the Marquis knew about the bribery with his first wife, Yuanniang, and begins to see Shuyi's character as less scheming.
Wed, Mar 3, 2021
Shuyi agrees to instruct the refugees for Master Zian. She meets Mr. Lin, who turns out to be part owner of Xianling Pavilion. The Marquis brings home an unknown orphan and asks Shuyi to care for him secretly. Yet, everyone soon finds out anyway and that the boy is his son outside of marriage. It turns out he is Lingjuan's son before his marriage to Danyiang. The harem competes for the right to raise Fengquin.
Mon, Mar 8, 2021
After taking care of Fengqian all night, the Marquis carries her to bed, where she falls asleep. He acts uncharacteristically playful with her. Lingkuan's father-in-law and Danyiang find out. Lingfong tries to frame Shuyi by having Danyiang rush to see Fengqian in order to cause her to fall. Luckily, Shuyi saves her.
Wed, Mar 10, 2021
Shuyi attempts to search the Ou mansion, but is almost caught. She is saved by Master Lin, who turns out to be an illegitimate son of the Ou family. He still harbors deep resentment towards his father for causing his mother to die from depression. Shuyi meets the little monk again and finds out that he overheard a man and woman's voice. Lingkuan informs her that Lingfong was missing for over a day. In an attempt to guilt her into confessing, she finds out that Lingfong may have had something to do with Yuanniang's death.
Wed, Mar 10, 2021
The Marquis loudly argues with Shuyi, loudly. Then the Marquis argues loudly with Shuyi's brother. He walks out with a letter of divorce and Lingfong witnesses it. Lingfong rejoices, struts and starts to plan for her future as the Lady of the house. In order to be sure, she tries to kill Mingjing, the pharmacist that killed Yuanniang. But it's a trap and she ends up confessing in front of the Marquis.
Wed, Mar 10, 2021
The couple attend a festival together and Shuyi finally allows him a kiss. Meanwhile, Master Lou discovers her identity and is heartbroken that she is already married. But he also has a lead about her mother's murder. She was actually shot with an arrow and then pierced with a blade to cover it up. She immediately goes to the temple and encounters a hunter who remembers a "high official" shooting her mother. The hunter was also carrying an arrow that only belongs to the Xu family.
Wed, Mar 10, 2021
A fight ensues between the Marquis and Master Ou. During the scuffle Shuyi accidentally stabs the Marquis. She nurses him all night and begins to doubt her suspicions of him. In order to prevent Shuyi from getting in trouble, the Marquis covers up the incident and departs for disaster relief even though he's injured.
Wed, Mar 10, 2021
The Marquis is reportedly killed in a fire in the disaster area. Grand Madam finds out about Shuyi stabbing the Marquis and sends her away, threatening to kill her if the Marquis is actually dead. The stewards bully her into doing endless chores and a masked man pushes her into a well. Master Lou finds her and secretly helps her with filling up all of the water.
Wed, Mar 10, 2021
After the attempt on her life by the masked man, Shuyi reveals to the Chief Steward that someone attempted to kill her and broke into her room. They catch the masked man, and it was the Assistant Steward. As he tries to escape, he is killed by a bunch of masked men. The Marquis (he's alive) saved her just in time.
Mon, Mar 22, 2021
Shuyi wants to enter her embroidery in a contest for the Emperor's birthday celebration. Lixing Ou sets a trap for them by burning her work, but Shuyi and the Marquis expected this, so they switched the embroidery. The Emperor saw through Lixing Ou's scheme and punished him. Concubine Wen is banished to the farm for her part in burning the embroidery and jeopardizing Zhun.
Mon, Mar 22, 2021
Shuili tells Second Madam to go get a bamboo painting from Master Lin to offer her husband's memorial. Second Lady is horrified when she finds out Master Lin is a member of the Ou family. She and Grand Madam combine to tell Shuyi to quit the embroidery work. Shuyi gets grounded by Grand Madam for refusing. Shuliu implies to Amber that her sister, a concubine that hung herself, actually died suspiciously at the hands of Yuanniang.
Mon, Mar 22, 2021
Amber sets about to try to make Dongquin a concubine to spur Shiyi to leave the Marquis. Dongquin agreee to be one, so she can protect Shiyi from a concubine that would compete with her. General Fu confesses his feelings for Dongquin, but she turns him away, lying about having feelings for the Marquis.
Mon, Mar 22, 2021
Shiyi and the Marquis argue and Shiyi decides to break out the divorce agreement. She escapes with the help of Master Ou. The Marquis chases, but so does Mater Ou's older brother. His plan was to kill his brother, Shiyi and the Marquis. It was a trap. Duke Wei shows up with troops. He hears Official Ou confess to murderin g Shiyi's mother and colluding with the pirates. He takes his own life.
Mon, Mar 22, 2021
Shiliu overhears a piece of intel for the Marquis. She runs out to tell the Ou family. He poisons her. As she feels herself dying, she tells Grand Madam that she blames the Xu family for not being able to have a child and causing her miscarriage. On her deathbed, she confesses that she witnessed her mother's death at the hands of Official Ou.
Mon, Mar 29, 2021
Quian Ming is desperate to come up with money to help his pregnant wife. He enters into a deal with his friend to ship embroidery abroad, so he goes to Shuyi with this deal. It turns out that this was a trap by Minister Ou to get Shuyi arrested and the Marquis implicated in dealing with pirates. The Emperor suggests that the Marquis divorce his wife so he can support the sea ban.
Mon, Mar 29, 2021
Just before her execution, the Marquis arrives with an Emporer's edict to save Shiyi. Marquis Jianniangn is set to be executed with the new evidence gathered from the pirates. Madam Ou drinks poisoned wine. Yanxiang is spared and sent to exile. With the sea ban lifted and the Ou family eliminated, can the Marquis and Shiyi finally have a peaceful life?