Directed by
Javier Ruiz Caldera |
Writing Credits (in alphabetical order)
Paco Cabezas | ... | (writer) |
Eneko Lizarraga | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
Álvaro Augustin | ... | executive producer (as Álvaro Augustín) / producer (as Álvaro Augustín) |
Eneko Lizarraga | ... | executive producer / producer |
Javier Méndez | ... | executive producer |
Francisco Sánchez Ortiz | ... | executive producer |
Javier Ugarte | ... | executive producer |
Music by
Fernando Velázquez |
Cinematography by
Oscar Faura | ... | (as Óscar Faura) |
Editing by
Alberto de Toro |
Casting By
Juana Martínez |
Production Design by
Balter Gallart |
Art Direction by
Dídac Bono |
Set Decoration by
Sol Caramilloni |
Costume Design by
Maria Reyes |
Makeup Department
Itziar Arrieta | ... | hair stylist |
Pedro Raúl de Diego | ... | special makeup effects |
Arancha González | ... | special makeup effects crew: office staff |
Lola López | ... | makeup artist |
Juan Olmo | ... | special makeup effects artist |
Mariló Osuna | ... | special makeup effects artist |
Production Management
Jordi Abarca | ... | production manager |
Laia Coll | ... | production manager |
Sandra Hermida | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Ricard González | ... | trainee assistant director |
Ana Hernando | ... | second assistant director |
Gerard Verdaguer | ... | assistant director |
Art Department
Marta Bazaco | ... | assistant constructor |
Dídac Bono | ... | assistant art director |
Sergi Durán | ... | assistant property master |
Montse Soler | ... | property master |
Paco Sáez | ... | storyboard artist |
Sound Department
David Calleja | ... | re-recording mixer |
Marta Cunill | ... | sound assistant |
Romain Drouillon | ... | French dubbing mixer |
Laura Díez Mora | ... | assistant sound editor (as Laura Díez) |
Iñaki Lupiani | ... | boom operator |
Virgilio Martínez | ... | mixing assistant |
Salva Mayolas | ... | sound |
Yvonne Miralles | ... | foley recordist |
Jaume Puig | ... | sound consultant: Dolby |
David Rodríguez | ... | adr recordist |
Oriol Tarragó | ... | supervising sound editor |
Edgar Vidal | ... | foley designer |
Erik Vidal | ... | foley artist |
Kiku Vidal | ... | foley artist |
Special Effects by
David Ambit | ... | special effects makeup |
Pau Costa | ... | special effects |
Joaquín Dorado | ... | special effects technician |
José M. Meneses | ... | special effects technician: DHARMA |
Juan Olmo | ... | special effects makeup |
Marcos Sagasta | ... | special effects technician: Dharma estudio |
Juan Serrano | ... | on-set special effects technician: Dharma Estudio |
Rodrigo Valverde | ... | special effects |
Visual Effects by
Lluís Castells | ... | digital effects artist |
Irene Navarro | ... | graphic artist |
Quico Noizeux | ... | digital compositor |
Sandra Picher | ... | visual effects coordinator |
Sergio Pinto | ... | visual effects artist |
Jordi San Agustín | ... | digital effects artist |
Stunts
Sergi Delgado | ... | stunt performer |
Antonio Higueruelo | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Igor Andrés | ... | video assistant |
Maite Astiz | ... | second assistant camera "b" camera: main unit |
Víctor Bello | ... | still photographer |
Eduardo Bonilla | ... | gaffer |
Óscar Cano | ... | additional grip / grip: second unit |
Francesc Carreras | ... | first assistant camera: second unit |
Beatriz Delgado | ... | additional assistant camera |
Israel L. Escudero | ... | assistant: video unit (as Israel López) |
Lucía Faraig | ... | still photographer (as Llúcia Faraig) |
Jordi Florensa | ... | assistant camera: b camera |
Javier González Leonardo | ... | key grip |
Celine Gravez | ... | second assistant camera |
Lara Isabel Gómez | ... | camera operator: making-of |
Guillem Huertas | ... | first assistant camera |
José Ángel Manrique | ... | grip |
Kike Martínez | ... | electrician: dailies |
Joan Morató | ... | steadicam operator |
Xavier Méndez | ... | bestboy |
Mery Padín | ... | electrician |
Bet Rourich | ... | cinematographer: second unit |
Mireia Serrano | ... | second assistant camera: second unit |
Arnau Valls Colomer | ... | camera operator |
Marc Vives | ... | electrician |
Debora Witte | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
Martina Schlickert | ... | costume cutter |
Editorial Department
Quique Cañadas | ... | digital intermediate colorist |
Victor Martos | ... | color timer |
Jorge Ortiz Yus | ... | telecine colorist |
Laura Sánchez | ... | digital intermediate editor (as Laura Sanchez) |
Marga Villalonga | ... | digital intermediate coordinator |
Location Management
Manel Manteca | ... | location scout |
Quim Vives | ... | additional location researcher |
Music Department
Gorka Hernando Menchaca | ... | musician |
Daniel Maldonado Sam | ... | theme song (as Daniel Maldonado) |
Pablo G. Schuller | ... | music mixer / music recordist |
Script and Continuity Department
Glòria Blanes | ... | script supervisor |
Additional Crew
Vicente Canales | ... | head of sales |
Diana Cuyas | ... | avid technical support |
Urko Errazquin | ... | marketing manager |
Camilo García | ... | voice dubbing: Leslie Nielsen |
Jan García | ... | business affairs |
Tony Gray | ... | English subtitles |
Laura Jou | ... | child acting coach |
Florence Larsonneur | ... | business affairs for Fox International Productions |
Ruth Martín | ... | set production assistant |
Soledad Martínez | ... | production secretary |
Sergio Román | ... | production assistant |
Martin Samper | ... | making-of |
Carlos Vidal-Ribas | ... | production assistant |
Thanks
Alejandro Amenábar | ... | thanks |
Borja Cobeaga | ... | thanks |
Álex de la Iglesia | ... | thanks |
Leslie Nielsen | ... | thanks |
Belén Rueda | ... | thanks |
Koldo Serra | ... | thanks |
Nacho Vigalondo | ... | thanks |