Series Directed by
| Mario Rouleau | ... | (78 episodes, 2021) |
Series Writing Credits
| Samuel Chiasson | ... | (26 episodes, 2021) |
| Sam Guignard | ... | (52 episodes, 2021) |
Series Cast
Series Produced by
| Gilles Doiron | ... | executive producer (78 episodes, 2021) |
| Marcel Gallant | ... | producer (78 episodes, 2021) |
| Chris Goguen | ... | producer (78 episodes, 2021) |
| André Roy | ... | producer (78 episodes, 2021) |
| Marc Savoie | ... | executive producer / producer (78 episodes, 2021) |
Series Cinematography by
| Normand Chasse | ... | (77 episodes, 2021) |
| Marc-Olivier Dufour | ... | (25 episodes, 2021) |
Series Editing by
| Maja Jacob | ... | (78 episodes, 2021) |
| Peter Giffen | ... | (52 episodes, 2021) |
| Charles Gagnon | ... | (26 episodes, 2021) |
Series Makeup Department
| Marie-France Lamontagne | ... | makeup artist (78 episodes, 2021) |
| Marily Plante | ... | hair stylist (78 episodes, 2021) |
| Stéphanie Pouliot | ... | hair stylist (77 episodes, 2021) |
| Yann Hebert | ... | hair stylist (52 episodes, 2021) |
| Jesse Paré | ... | makeup artist (52 episodes, 2021) |
| Charline Babineau | ... | makeup artist (51 episodes, 2021) |
| Jessie Paré | ... | makeup artist (26 episodes, 2021) |
Series Production Management
| Hélène Eusanio | ... | production manager (77 episodes, 2021) |
| Nancy Ripeau | ... | production manager (76 episodes, 2021) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Mathieu Brien | ... | technical director (52 episodes, 2021) |
| Hélène Eusanio | ... | technical director (52 episodes, 2021) |
| Dominique Fecteau | ... | assistant director (52 episodes, 2021) |
| Chantal Roy | ... | assistant director (1 episode, 2021) |
Series Art Department
| Louis Cloutier | ... | props (26 episodes, 2021) |
| Marie-Êve Cormier | ... | props (26 episodes, 2021) |
| Thierry Defourneaux | ... | supervision du décor (26 episodes, 2021) |
| Kevin Grant | ... | props (26 episodes, 2021) |
| Violette Guerlotte | ... | props (26 episodes, 2021) |
| Morel Leroux | ... | construction coordinator (26 episodes, 2021) |
| Sarah Picard | ... | graphic designer (26 episodes, 2021) |
| Mikael Proulx | ... | props (26 episodes, 2021) |
| Taylor Spencer | ... | graphic designer (26 episodes, 2021) |
| Benoit Tremblay | ... | supervision du décor (26 episodes, 2021) |
Series Sound Department
| Eric Cyr | ... | sound (78 episodes, 2021) |
| Sylvain Guay | ... | sound (78 episodes, 2021) |
| Daniel Poisson | ... | sound (78 episodes, 2021) |
| Aurélia Hambacher | ... | sound (52 episodes, 2021) |
| Patrick Lalonde | ... | sound mixer (52 episodes, 2021) |
| Matthieu Massicotte | ... | sound (52 episodes, 2021) |
| Maxime Voinson | ... | sound mixer (52 episodes, 2021) |
| Christian Duhamel | ... | sound (26 episodes, 2021) |
| Paul Goguen | ... | sound mixer (26 episodes, 2021) |
| Sylvain Lussier | ... | sound (26 episodes, 2021) |
Series Visual Effects by
| Alex Gomez | ... | visual effects (26 episodes, 2021) |
| Chris Purcell | ... | visual effects (26 episodes, 2021) |
Series Camera and Electrical Department
| Benoit Aumais | ... | camera operator (78 episodes, 2021) |
| Claude Gaudreault | ... | camera operator (78 episodes, 2021) |
| Martin Lacoste | ... | assistant camera (53 episodes, 2021) |
| Alain Lévesque | ... | camera operator (53 episodes, 2021) |
| Guy Roberge | ... | camera operator (53 episodes, 2021) |
| André Lapointe | ... | camera operator (52 episodes, 2021) |
| Sébastien Le Corre | ... | camera operator (52 episodes, 2021) |
| Jean-Yves Riopel | ... | camera operator (52 episodes, 2021) |
| Kevin Albert | ... | camera operator (26 episodes, 2021) |
| Benoit Anctil | ... | contrôle de l'image (26 episodes, 2021) |
| Amine Belhouchat | ... | assistant camera (26 episodes, 2021) |
| Benoit Bellehumeur | ... | lighting technician (26 episodes, 2021) |
| Alain Bisson | ... | camera operator (26 episodes, 2021) |
| Rachel Blais | ... | lighting technician (26 episodes, 2021) |
| Gaël Breton | ... | lighting technician (26 episodes, 2021) |
| Mathieu Brien | ... | assistant camera (26 episodes, 2021) |
| Annie Bélair | ... | lighting supervisor (26 episodes, 2021) |
| Jérôme Chamberland | ... | grip (26 episodes, 2021) |
| Sarah Crombie | ... | lighting technician (26 episodes, 2021) |
| Anakin Defourneaux | ... | grip (26 episodes, 2021) |
| Claude Dionne | ... | lighting technician (26 episodes, 2021) |
| Marie-Josée Dubé | ... | aiguillage (26 episodes, 2021) |
| Karine Dufour | ... | still photographer (26 episodes, 2021) |
| Patrick Dô | ... | camera operator (26 episodes, 2021) |
| François Fortin | ... | contrôle de l'image (26 episodes, 2021) |
| Jean-Pierre Gallant | ... | lighting technician (26 episodes, 2021) |
| Sébastien Gilbert | ... | camera operator (26 episodes, 2021) |
| Sébastien Giroux | ... | lighting technician (26 episodes, 2021) |
| Richard Gravel | ... | lighting supervisor (26 episodes, 2021) |
| Marco Lévesque | ... | assistant camera / lighting technician (26 episodes, 2021) |
| Jonathan Dion | ... | lighting technician (25 episodes, 2021) |
| Marie-Lise Guévin | ... | aiguillage (2 episodes, 2021) |
| Guillaume Généreux | ... | lighting technician (1 episode, 2021) |
| Jean-François Héroux | ... | contrôle de l'image (1 episode, 2021) |
| Karljessy Jomphe | ... | still photographer (1 episode, 2021) |
| Ludovic Langlois | ... | grip (1 episode, 2021) |
| Michel Lauzon | ... | camera operator (1 episode, 2021) |
| Agnès Lejeune | ... | lighting technician (1 episode, 2021) |
| Ann Mackean | ... | camera operator (1 episode, 2021) |
| Eddy Massé | ... | lighting technician (1 episode, 2021) |
| Éric Moisan | ... | grip (1 episode, 2021) |
| Charles Morin | ... | lighting technician (1 episode, 2021) |
| Stephanie Perrault | ... | grip (1 episode, 2021) |
| Mikael Proulx | ... | grip (1 episode, 2021) |
| Yannick Retamal | ... | lighting technician (1 episode, 2021) |
| Mathieu Rioux | ... | lighting technician (1 episode, 2021) |
| Julien Rochefort | ... | lighting technician (1 episode, 2021) |
| Philippe Simoneau | ... | lighting technician (1 episode, 2021) |
| Dave Surette | ... | grip (1 episode, 2021) |
| François Tanguay | ... | lighting technician (1 episode, 2021) |
| Joé Tardif | ... | grip (1 episode, 2021) |
| Benoit Tremblay | ... | grip (1 episode, 2021) |
| Rachel Turcotte | ... | contrôle de l'image (1 episode, 2021) |
| Jean-Pierre Vachon | ... | aiguillage (1 episode, 2021) |
| Luc Villeneuve | ... | lighting technician (1 episode, 2021) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Valérie Brousseau | ... | wardrobe (26 episodes, 2021) |
| Micheline Laniel | ... | wardrobe (26 episodes, 2021) |
| Marthe D. Leger | ... | wardrobe (26 episodes, 2021) |
Series Editorial Department
| Emmanuel Albert | ... | on-line editor (1 episode, 2021) |
| Danielle Robichaud | ... | post-production coordinator (1 episode, 2021) |
Series Music Department
| Dazmo | ... | theme music composer (25 episodes, 2021) |
Series Script and Continuity Department
| Yan Bilodeau | ... | script editor (26 episodes, 2021) |
Series Transportation Department
| Ulysse Dubé Burelle | ... | production driver (25 episodes, 2021) |
Series Additional Crew
| Michel Albert | ... | researcher (78 episodes, 2021) |
| Carol Babin | ... | production accountant (78 episodes, 2021) |
| Donna Bourgeois | ... | production accountant (78 episodes, 2021) |
| Ryan Floyd | ... | production coordinator (78 episodes, 2021) |
| France Mailloux | ... | production coordinator (78 episodes, 2021) |
| Frédéric Mallet | ... | researcher (78 episodes, 2021) |
| Janie Mallet | ... | researcher (78 episodes, 2021) |
| Frida Vincent | ... | production coordinator (78 episodes, 2021) |
| Lou Poirier | ... | researcher (52 episodes, 2021) |
| Ludovick Bourdages | ... | researcher (26 episodes, 2021) |
| Marie-Josée Camirand | ... | teleprompter (26 episodes, 2021) |
| Alexa Carrénard-Tremblay | ... | production assistant (26 episodes, 2021) |
| Natasha Cloutier | ... | opération informatique (26 episodes, 2021) |
| Marie-Eve Dubé | ... | teleprompter (26 episodes, 2021) |
| Sebastien Guimond | ... | technical director (26 episodes, 2021) |
| Chantal Lamontagne | ... | teleprompter (26 episodes, 2021) |
| Geneviève LeBlanc | ... | production assistant (26 episodes, 2021) |
| Jacques André Lévesque | ... | researcher (26 episodes, 2021) |
| Kim Sareault | ... | production assistant (26 episodes, 2021) |
| Olivia Vincent | ... | production assistant (26 episodes, 2021) |