Edit
The Secret World of Arrietty (2010) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Hiromasa Yonebayashi

Writing Credits  

Mary Norton ... (novel)
 
Hayao Miyazaki ... (screenplay) and
Keiko Niwa ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Mirai Shida ... Arietti (voice)
Ryunosuke Kamiki ... Shô (voice) (as Ryûnosuke Kamiki)
Tatsuya Fujiwara ... Supirâ (voice)
Tomokazu Miura ... Poddo (voice)
Shinobu Ôtake Shinobu Ôtake ... Homirî (voice)
Keiko Takeshita Keiko Takeshita ... Sadako (voice)
Kirin Kiki ... Haru (voice)
Shin'ichi Hatori Shin'ichi Hatori ... Yûbin haitatsuin (voice)
Bridgit Mendler ... Arrietty (voice)
Amy Poehler ... Homily (voice)
Will Arnett ... Pod (voice)
Carol Burnett ... Hara (voice)
David Henrie ... Shawn (voice)
Gracie Moore Gracie Moore ... Aunt Jessica (voice) (as Gracie Poletti)
Moises Arias ... Spiller (voice)
Peter Jason ... Exterminator (voice)
Frank Marshall ... Receptionist (voice)
Karey Kirkpatrick ... Additional Voices (voice)
Stephen Alpert Stephen Alpert ... Additional Voices (voice) (as Steve Alpert)
Geraldine McEwan ... Haru (voice)
Phyllida Law ... Sadako (voice)
Luke Allen-Gale ... Spiller (voice)
Ray Gillon Ray Gillon ... Additional Voices (voice)
Mark Strong ... Pod (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Dale Sison Dale Sison ... Harachi (voice)
Olivia Colman ... Homily (voice) (uncredited)
Tom Holland ... Shô (voice) (uncredited)
Saoirse Ronan ... Arrietty (voice) (uncredited)

Produced by 

Walt deFaria ... executive producer
Naoya Fujimaki ... supervising producer
Ryôichi Fukuyama ... supervising producer (as Ryoichi Fukuyama)
Soledad Gatti-Pascual ... producer (UK version)
Kathleen Kennedy ... executive producer (English language version)
Frank Marshall ... executive producer (English language version)
Hayao Miyazaki ... executive producer
Toshio Suzuki ... producer

Music by 

Cécile Corbel

Cinematography by 

Atsushi Okui ... director of photography

Editing by 

Rie Matsubara
Hiromi Sasaki
Takeshi Seyama

Art Direction by 

Yôji Takeshige
Noboru Yoshida

Production Management 

Hannah Cook ... production manager: UK
Naoya Fujimaki ... chief production manager
Ryôichi Fukuyama ... chief production manager
Kyôhei Itô ... production manager
Yûichirô Mochizuki ... production manager
Seiji Okuda ... chief production manager
Hiroyuki Watanabe ... production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director 

Kenji Imura ... unit director
Shintarô Nakazawa ... unit director

Art Department 

Kazuko Karube ... assistant color designer
Eiko Matsushima ... assistant color designer
Naomi Mori ... color key
Yukie Tamura ... assistant color designer
Hiromasa Yonebayashi ... storyboard artist

Sound Department 

Atsushi Aikawa ... dts mastering
Courtney Bishop ... adr recordist
Brian Chumney ... assistant supervising sound editor: Skywalker Sound (english version)
James Glenton ... assistant sound re-recording mixer (english version)
Kôji Kasamatsu ... sound director (as Koji Kasamatsu) / sound mixer (as Koji Kasamatsu)
Tsutomu Kawahigashi ... dolby film consultant
Eriko Kimura ... adr director
Tamaki Kojô ... sound production desk (as Tamaki Kojo)
Scott R. Lewis ... assistant re-recording mixer: Skywalker Sound (english version)
Yoshiki Matsunaga ... sound effects assistant
Michael Miller ... adr mixer (english version)
Mikio Mori ... dolby film consultant
Richard Quinn ... adr editor (english version) (as Rich Quinn)
Gary Rydstrom ... adr director (english version)
Michael Semanick ... re-recording mixer: Skywalker Sound (english version)
James Spencer ... recordist: Skywalker Sound (english version)
Shûji Suzuki ... dubbing studio: Tokyo TV Center (as Shuuji Suzuki)
Hajime Takagi ... sound recordist
Kôichi Utagawa ... dts mastering
Mika Yamaguchi ... foley artist

Special Effects by 

Keiko Itogawa ... special effects

Visual Effects by 

Masafumi Inoue ... programming
Shun Iwasawa ... programming
Norihiko Miyoshi ... cg
Atsushi Okui ... digital image director
Yôichi Senzui ... cg (as Yoichi Senzui)
Miki Umezawa ... cg

Camera and Electrical Department 

Yoshiyuki Anzai ... additional photography: Assez Finaud Fabric.
Atsuko Okui ... additional photography: Assez Finaud Fabric.
Hidenori Shibahara ... photography
Tsubasa Takagi ... additional photography: Assez Finaud Fabric.
Atsushi Tamura ... photography
Junji Yabuta ... photography
Kanae Ôuchi ... additional photography: Assez Finaud Fabric.

Animation Department 

Shigeo Akahori ... key animator
Masako Akita ... inbetween artist
Masayo Andô ... inbetween artist (as Masayo Ando)
Yôjirô Arai ... inbetween artist
Hiromi Arima ... inbetween artist
Yukie Atsuta ... inbetween artist
Ryôta Azuma ... inbetween artist
Seiko Azuma ... inbetween artist
Yuuko Azuma ... key animator
Ryôma Ebata ... key animator
Rie Eyama ... inbetween artist
Kaori Fujii ... inbetween checker
Maya Fujimori ... inbetween artist
Shiori Fujisawa ... inbetween artist
Hiroki Fujiwara ... key animator
Rie Fukui ... inbetween artist
Tomoko Fukui ... inbetween artist
Yoshikazu Fukutome ... background artist
Shôgo Furuya ... key animator
Makiko Futaki ... key animator
Mari Futamatsu ... inbetween artist
Hideki Hamasu ... key animator
Samina Hatakeyama ... inbetween artist
Megumi Higaki ... inbetween artist
Sayaka Hirahara ... background artist
Shunsuke Hirota ... assistant animation director
Sun Ha Hwang ... inbetween artist
Ryôko Ina ... background artist
Takeshi Inamura ... key animator (as Takeshi Imamura)
Natsuko Inohara ... cel painter: T2 Studio
Hiroaki Ishii ... cel checker
Kunitoshi Ishii ... inbetween artist
Yumi Ishii ... background artist
Asami Ishikado ... key animator
Kaori Itô ... inbetween artist
Yoshitake Iwakami ... inbetween artist
Misato Iwata ... background artist
Megumi Kagawa ... animation director
Tadahito Kai ... inbetween artist
Yukiko Kakita ... cel painter: T2 Studio
Yukari Kaku ... inbetween artist
Emi Kamiishi ... key animator
Yukie Kaneko ... inbetween artist
Natsumi Kang ... inbetween artist
Yûsei Kashima ... cel painter
Naomi Kasugai ... background artist
Keiko Katô ... key animator (as Keiko Kato)
Miho Katô ... inbetween artist (as Miho Kato)
Takashi Kawaguchi ... key animator
Naoko Kawahara ... inbetween artist
Fumie Kawamata ... cel painter: T2 Studio
Tomoe Kikuchi ... inbetween artist
Tomoyuki Kojima ... inbetween artist
Rie Kojô ... cel painter (as Rie Kojo)
Yûki Komatsu ... cel painter
Katsuya Kondô ... key animator
Fumie Konno ... key animator
Masakiyo Koyama ... inbetween artist
Misa Koyasu ... inbetween artist
Masahiko Kubo ... key animator
Miki Kurihara ... inbetween artist
Kiyoko Makita ... inbetween artist
Suzuko Mano ... inbetween artist
Ryôji Masuyama ... key animator (as Ryoji Masuyama)
Kei Matsumoto ... inbetween artist
Asako Matsumura ... inbetween artist
Maiko Matsumura ... inbetween artist
Emi Matsunaga ... inbetween artist
Mariko Matsuo ... key animator
Atsuko Matsushita ... inbetween artist
Yui Matsuura ... inbetween artist
Nobuyuki Mitani ... inbetween artist
Taeko Mitsuhashi ... inbetween artist
Tomoko Miura ... key animator
Tomoko Miyata ... inbetween artist
Noriko Mochizuki ... inbetween artist
Mitsunori Murata ... inbetween artist
Yasuo Muroi ... key animator
Izumi Muta ... background artist
Shôko Nagasawa ... inbetween artist
Satoshi Nagura ... key animator
Rie Nakagome ... inbetween artist
Katsutoshi Nakamura ... assistant animation director
Satoko Nakamura ... background artist
Takeshi Nakamura ... cel painter
Yumiko Nakamura ... inbetween artist
Masami Nakanishi ... inbetween artist
Emi Nakano ... inbetween artist
Yôhei Nakano ... inbetween artist
Manabu Nakatake ... key animator
Mai Nakazato ... inbetween artist
Masako Nakazato ... background artist
Kumi Nanjô ... cel painter: T2 Studio (as Kumi Nanjo)
Takashi Narita ... inbetween artist
Tomoko Nishida ... inbetween artist
Sumie Nishido ... inbetween artist
Hiromi Nishikawa ... inbetween artist
Yôichi Nishikawa ... background artist
Rie Nishino ... key animator
Yûsuke Nishio ... inbetween artist
Yuka Nitta ... background artist
Yoshie Noguchi ... inbetween artist
Iori Nonoshita ... inbetween artist
Reiko Nozaki ... key animator
Kazuo Oga ... background artist
Hiromasa Ogura ... background artist
Yasumi Ogura ... inbetween artist
Oikawa ... inbetween artist
Hirofumi Okita ... inbetween artist
Akiyo Okuda ... inbetween artist
Kazuyoshi Onoda ... assistant animation director
Kiyotaka Oshiyama ... key animator
Jun'ya Saitô ... cel painter
Masaya Saitô ... inbetween artist
Aika Sakuramoto ... inbetween artist
Miwa Sasaki ... key animator
Masako Satô ... key animator (as Masako Sato)
Shiho Satô ... background artist (as Shiho Sato)
Yoshiharu Satô ... key animator (as Yoshiharu Sato)
Yoshimi Shibata ... cel painter: T2 Studio
Sachiko Shima ... inbetween artist
Akiko Shimizu ... cel painter: T2 Studio
Emiko Shimura ... key animator
Fumiaki Sugiura ... inbetween artist
Makiko Suzuki ... key animator
Mariko Suzuki ... assistant inbetween checker
Hiromi Takahashi ... cel checker
Moyo Takahashi ... key animator
Yôhei Takamatsu ... background artist
Kanako Takayanagi ... cel painter
Kengo Takebana ... inbetween artist
Mami Takino ... inbetween artist
Atsushi Tamura ... key animator
Eimi Tamura ... inbetween artist
Setsuya Tanabe ... inbetween artist
Atsuko Tanaka ... key animator
Naoya Tanaka ... background artist
Kumiko Tanihira ... inbetween artist
Hitomi Tateno ... inbetween artist
Kumiko Terada ... inbetween artist
Masako Terada ... inbetween artist
Akiko Teshima ... inbetween artist
Yayoi Toki ... inbetween artist (as Yoyoi Toki)
Hirotaka Tokuda ... inbetween artist
Keiko Tomizawa ... inbetween artist
Yumiko Totsu ... inbetween artist
Kanako Ueda ... inbetween artist
Kôichi Usami ... key animator
Kasumi Wada ... cel painter: T2 Studio
Naoya Wada ... inbetween artist
Yûko Watabe ... cel painter
Natsumi Watanabe ... cel painter: T2 Studio
Yôichi Watanabe ... background artist (as Youichi Watanabe)
Alexandra Weihrauch ... inbetween artist
Kasumi Yagi ... inbetween artist
Hisako Yaji ... inbetween artist
Ken'ichi Yamada ... key animator
Shin'ichirô Yamada ... key animator (as Shinichiro Yamada)
Atsushi Yamagata ... assistant animation director
Mai Yamagishi ... inbetween artist
Eiji Yamamori ... key animator
Akihiko Yamashita ... animation director
Yukari Yamaura ... inbetween artist
Kikuyo Yano ... background artist
Masafumi Yokota ... assistant animation director
Mitsuo Yoshino ... background artist
Hideaki Yoshio ... key animator
Seiko Yoshioka ... background artist
Akane Ôguchi ... inbetween artist (as Akane Oguchi)
Makoto Ôhara ... inbetween artist
Minoru Ôhashi ... key animator (as Minoru Ohashi)
Takeshi Ôkoshi ... inbetween artist (as Takeshi Ohkoshi)
Takashi Ômori ... background artist
Mayumi Ômura ... inbetween artist (as Mayumi Ohmura)
Yui Ôsaki ... inbetween artist
Emi Ôta ... inbetween artist (as Emi Ohta)
Akane Ôtani ... inbetween artist
Shinji Ôtsuka ... key animator (as Shinji Otsuka)
Hiromasa Yonebayashi ... in-between animator (uncredited) / key animator (uncredited)

Casting Department 

Shaheen Baig ... casting: uk
Takashi Hayashi ... casting assistance
Takurô Okada ... casting assistance (as Takuro Okada)

Editorial Department 

Hiroaki Hirabayashi ... color timer: Imagica
Osamu Kuge ... lab manager: Imagica
Rei Kumakura ... film recording: Imagica
Wataru Matsumoto ... color management: Imagica
Kazunori Nagasawa ... lab manager: Imagica
Mathieu Reid ... color timer
Yuriko Satô ... lab coordinator: Imagica (as Yuriko Sato)
Yoshihiro Ueno ... color timer: Imagica
Toshiki Yura ... color management: Imagica

Music Department 

Luca Benek ... performer
Cyril Bonault ... performer
Pascal Buco ... performer
Simon Caby ... composer: theme music
Cécile Corbel ... composer: theme music
Gilles Donges ... performer
Régis Huiban ... performer
Yôko Ihira ... lyrics
Jean-Bernard Mondroni ... performer
Cyril Moran ... performer
Laurent Muller ... performer
Dale Sison ... musician
Eric Zornotti ... performer

Additional Crew 

Stephen Alpert ... overseas promotion manager
Masakazu Amaki ... production collaborator
Nao Amisaki ... overseas promotion manager
Takayuki Aoki ... event manager
Kino Arai ... production committee: d-rights Inc.
Shigeto Arai ... production committee: Toho
Shôkichi Arai ... production affairs
Kôichi Asano ... character production development
Naomi Atsuta ... character production development
Ayaka Beppu ... production collaborator
Paul Candland ... production committee: Walt Disney Japan
Satoshi Chida ... production committee: Toho
Brahim Chioua ... production committee: Wild Bunch
Yasutoshi Fujita ... overseas promotion manager
Ayano Fujiwara ... event manager
Keiji Fukuda ... production collaborator
Shinji Gotô ... production collaborator
Vincent Grimond ... production committee: Wild Bunch
Mieko Hara ... advertising producer: Toho Ad
Makoto Hashida ... event manager
Anna Hatakeyama ... advertising producer: Toho Ad
Naoto Hatakeyama ... production committee: Nippon Television Network
Hiroshi Hattori ... production committee: Dentsû
Jun Hattori ... production collaborator
Naoki Hayami ... production collaborator
Rei Hayashi ... production committee: Hakuhôdô DY Media Partners
Yûgo Hayashi ... system management
Asao Hio ... production committee: d-rights Inc.
Kyôko Hirabayashi ... publishing
Mayumi Hirakata ... production committee: Nippon Television Network
Maiko Hirano ... production committee: Walt Disney Japan
Mami Hiraoka ... production collaborator
Haruna Hirose ... production collaborator
Tadahiro Hoshi ... production collaborator
Naoki Hosoda ... production collaborator
Noritada Hosokawa ... production committee: Nippon Television Network
Madoka Hosoya ... production committee: Hakuhôdô DY Media Partners
Hiroyuki Ichikawa ... producer's room
Minami Ichikawa ... production committee: Toho
Akio Ichimura ... financial accounting
Norimitsu Iijima ... production collaborator
Tomomi Imai ... character production development
Kazumi Inaki ... corporate planning officer
Shinpei Ise ... production committee: Toho
Fumiko Isomae ... production collaborator
Tôru Itabashi ... production committee: d-rights Inc.
Keiichi Itagaki ... trailer production
Junko Itô ... financial accounting
Nozomu Itô ... production affairs
Takayasu Itô ... financial manager (as Takayasu Ito)
Hiroshi Kasai ... production collaborator
Miku Kase ... production collaborator
Toshiyuki Kawabata ... production affairs
Daisaku Kawase ... production collaborator
Atsuko Kinoshita ... advertising producer: Toho Ad
Karey Kirkpatrick ... english adaptation
Kôji Kishimoto ... production committee: Walt Disney Japan
Noriyuki Kitakawachi ... system management
Satoko Kitazawa ... publishing
Akio Kobayashi ... production committee: Hakuhôdô DY Media Partners
Kazumi Kobayashi ... public relations
Toshihiro Komatsu ... production collaborator
Michiyo Koyanagi ... advertising producer: Toho Ad
Setsuko Kurihara ... public relations
Evan Ma ... overseas promotion manager
Shin'ichirô Maeda ... production committee: Nippon Television Network
Shôji Makihara ... system management
Vincent Maraval ... production committee: Wild Bunch
Aya Maruyama ... advertising producer: Toho Ad
Rieko Matsuki ... advertising producer: Toho Ad
Yasushi Matsushita ... production committee: Dentsû
Takuo Minegishi ... production committee: Hakuhôdô DY Media Partners
Hiroshi Miyashita ... production collaborator
Hayao Miyazaki ... planner
Hiroshi Miyazaki ... production committee: Nippon Television Network
Kan Miyoshi ... event manager
Yumiko Miyoshi ... production assistant
Yûta Mizuki ... advertising producer: Toho Ad
Gareth Molan ... electronic press kit
Masaki Morita ... production collaborator
Yuri Morita ... publishing
Naoya Moriya ... production collaborator
Yûko Muranaka ... production committee: Walt Disney Japan
Hajime Murata ... advertising producer: Toho Ad
Takashi Nagai ... music copyright manager
Minako Nagasawa ... production affairs
Yôsuke Nakano ... production collaborator
Hirotaka Nakao ... auditor
Arihito Namikawa ... production committee: Dentsû
Nobutaka Nishida ... advertising producer
Daisuke Nishigata ... production affairs
Yukari Nishikawa ... advertising producer: Toho Ad
Yumiko Nishimura ... public relations
Jun'ichi Nishioka ... public relations
Shinsuke Nonaka ... production affairs manager
Kenzô Ochiai ... event manager
Tomoko Okada ... production collaborator
Akiko Omi ... public relations
Hikaru Onoda ... production committee: Toho
Hiroyuki Orihara ... advertising producer: Toho Ad
Hiroshi Ozaki ... production committee: Hakuhôdô DY Media Partners
Gary Rydstrom ... director: English dub
Mutsushi Saitô ... publishing
Tayû Sakamoto ... production assistant
Satomi Sasaki ... production work
Miho Sata ... production collaborator
Takashi Satô ... production committee: Hakuhôdô DY Media Partners
Takuya Satô ... production collaborator
Tomonori Satô ... production collaborator
Toshikazu Satô ... production collaborator
Yuzuru Satô ... publishing
Masaki Sawanobori ... production collaborator
Seiichirô Sekine ... production collaborator
Mion Shibuya ... production work
Miyuki Shimamiya ... supervising manager
Yoshishige Shimatani ... production committee: Toho
Tôru Shinagawa ... production affairs
Yukio Shinohara ... advertising producer: Toho Adproducer: Toho Ad
Sôichirô Shiraishi ... production committee: Dentsû
Nobuko Shiraki ... producer's room
Naoki Suganuma ... production committee: Nippon Television Network
Daizô Suzuki ... production committee: d-rights Inc.
Yasuhiro Suzuki ... production collaborator
Yukari Tai ... publishing
Yoshio Takada ... production committee: Dentsû
Kentarô Takahashi ... production collaborator
Satomi Takahashi ... production collaborator
Hideyuki Takai ... production committee: Toho
Masumi Takakura ... publishing
Satoko Takano ... overseas promotion manager
Shiori Takano ... production collaborator
Tatsuyoshi Takashima ... production committee: Dentsû
Shin'ichirô Takasugi ... production collaborator
Noriko Takaya ... harmony process
Toshiya Takazaki ... production committee: d-rights Inc.
Mikiko Takeda ... overseas promotion manager
Sakiko Takeuchi ... production collaborator
Noriyoshi Tamagawa ... financial accounting manager
Chieko Tamura ... producer's room
Chiyoshi Tanaka ... event manager
Hideo Tanaka ... production collaborator
Hiroomi Tanaka ... production collaborator
Atsushi Terada ... production committee: Dentsû
Rie Tomie ... production collaborator
Daisuke Tsuchiya ... production collaborator
Takayuki Tsukagoshi ... production committee: Walt Disney Japan
Chihiro Tsukue ... public relations
Noriko Tsushi ... overseas promotion manager
Aki Tsutagawa ... advertising producer: Toho Ad
Ryôko Tsutsui ... event manager
Miwako Ueda ... advertising producer
Seiichirô Ujiie ... production committee: Nippon Television Network
Hisanori Unoki ... financial accounting
Isao Washizu ... production collaborator
Ayano Watanabe ... production collaborator
Masaru Yabe ... advertising producer: Toho Ad
Maiko Yahata ... production collaborator
Hiroshi Yajima ... advertising producer: Toho Ad
Michio Yamamoto ... production committee: Hakuhôdô DY Media Partners
Yukio Yamashita ... production committee: Walt Disney Japan
Akihiro Yamauchi ... production committee: Toho
Mika Yasuda ... character production development
Hirohiko Yoda ... production collaborator
Ken'ichi Yoda ... production collaborator
Takeshi Yoshikawa ... production collaborator
Toshio Yoshikawa ... production desk
Toshio Ômori ... production committee: Hakuhôdô DY Media Partners
Kazumi Ôtake ... production collaborator
Kyôhei Ôyama ... production committee: Nippon Television Network
Shôsaku Ôyama ... production committee: Nippon Television Network

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed