Episode list

On a business trip in Kiev, Émilie looks for the street where she lived as a child. But the street has been razed and replaced by a shopping center. An area where an escort of crocodiles is lurking about.

Victor has lost his job. Just another redundancy plan. To expel his despair and his anger, he fights on a tatami with his all-in wrestling mates. Surrounded and smashed by the daily heaviness, he's torn apart between his hope of a collective achievement and the violence of the individual issue. Until point break.