Series Directed by
| Jason Roy-Léveillé | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Caroline Héroux | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Music by
| Mario Sévigny | ... | (40 episodes, 2021-2023) |
Series Cinematography by
| Maxime Lapointe De Roy | ... | (26 episodes, 2021-2022) |
Series Editing by
| Alex Bergeron | ... | (26 episodes, 2021-2022) |
Series Production Management
| Anthony Lemieux | ... | post-production supervisor (26 episodes, 2021-2022) |
Series Art Department
| Karoline Roy | ... | graphic designer (26 episodes, 2021-2022) |
| Denys Marois | ... | property master (15 episodes, 2021) |
| Martin Chalifoux | ... | construction supervisor (11 episodes, 2022) |
Series Sound Department
| Dominik Heizmann | ... | sound mixer (40 episodes, 2021-2023) |
| Laura Haddad | ... | re-recording mixer (26 episodes, 2021-2022) |
| Frederic Lavigne | ... | sound designer / sound editor (26 episodes, 2021-2022) |
Series Camera and Electrical Department
| Jérôme Hof | ... | camera operator: b camera (15 episodes, 2021) |
| Christian Mouzard | ... | gaffer (12 episodes, 2022-2023) |
| Yvain Jeanmart | ... | grip (1 episode, 2022) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Silvy Pelletier | ... | Truck costume supervisor (15 episodes, 2021) |
Series Editorial Department
| Annaël Beauchemin | ... | on-line editor (26 episodes, 2021-2022) |
| Alexandre Domingue | ... | president (26 episodes, 2021-2022) |
| Joanie Drouin-Laplante | ... | assistant editor (26 episodes, 2021-2022) |
| Philippe Goulet | ... | assistant editor (26 episodes, 2021-2022) |
| Florence Julien-Gagnier | ... | CEO (26 episodes, 2021-2022) |
| Steven Mercier | ... | colorist (26 episodes, 2021-2022) |
| Rachel Tremblay Saint-Yves | ... | post-production coordinator (26 episodes, 2021-2022) |
| Nancy McDonald | ... | post-production deputy director (11 episodes, 2022) |
| Cassandra Vallée | ... | project manager (11 episodes, 2022) |
| Alex Corej | ... | colour-grading assistant (1 episode, 2023) |
| William Gendron Rousseau | ... | quality control (1 episode, 2023) |
| Jeannick Martins-Desjardins | ... | assistant editor (1 episode, 2023) |
| Vincent Tremblay | ... | post-production assistant (1 episode, 2023) |
| Musta Zaoui | ... | quality control (1 episode, 2023) |
Series Music Department
| Mario Sévigny | ... | music (unknown episodes) |