Directed by
| Laurent Boileau | ||
| Jung Henin | ... | (as Jung) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Laurent Boileau | ... | (writer) |
| Jung Henin | ... | (also graphic novel) (as Jung) |
Cast
|
|
Maxym Anciaux | ... | Cédric à 8 ans (voice) |
|
|
Mahé Collet | ... | Valérie à 3 ans (voice) |
| Christelle Cornil | ... | La mère adoptive de Jung (voice) | |
| William Coryn | ... | Jung adulte (voice) | |
|
|
Jean-Luc Couchard | ... | Le père adoptif de Jung (voice) |
|
|
Aaricia Dubois | ... | Coralie à 8 ans / Coralie à 6 ans (voice) |
|
|
Alayin Dubois | ... | Coralie à 5 ans / Gaëlle à 5 ans (voice) |
|
|
Arthur Dubois | ... | Jung à 8 ans (voice) |
|
|
Jung Henin | ... | Self (as Jung) |
|
|
Nathalie Homs | ... | Bonne Maman (voice) |
|
|
David Macaluso | ... | Jung à 17 ans (voice) |
|
|
Jazz Marlier | ... | Catherine à 7 ans / Valérie à 12 ans (voice) |
| Cathy Min Jung | ... | Gaëlle à 14 ans (voice) (as Cathy Boquet) | |
| David Murgia | ... | Cédric à 17 ans (voice) | |
|
|
Pauline Souren | ... | Carole à 12 ans / Valérie à 12 ans (voice) |
|
|
Leo Van Bever | ... | Jacques (voice) |
| Jenna Warren | ... | Coralie to 5 years old / Gaëlle to 5 years old | |
Produced by
| Nicolas Burlet | ... | co-producer |
| Jean-Luc Desmond | ... | associate producer |
| Natacha Le Véo | ... | assistant producer |
| Nicolas Piccato | ... | co-producer |
| Patrick Quinet | ... | co-producer |
| Thomas Schmitt | ... | producer |
| Sibylle Seys Smets | ... | associate producer |
| Jean-Paul Vercoutere | ... | associate producer |
| Jongho Yi | ... | producer |
| Arlette Zylberberg | ... | associate producer |
Music by
| Siegfried Canto | ||
| Little Comet | ||
Cinematography by
| Rémon Fromont | ... | (live action: Korea) |
Editing by
| Ewin Ryckaert | ||
Casting By
| Caroline Caudront | ||
Art Direction by
| Jean-Jacques Lonni | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Thierry Czajko | ... | assistant director |
| Sanghoon Lee | ... | assistant director: Korea |
Art Department
| Edouard Gibbes | ... | layout artist |
| Jung Henin | ... | graphic artist (as Jung) |
| Alexis Madrid | ... | lead storyboarder |
Sound Department
| Samuel Abraham | ... | animatics sound editor |
| Etienne Carton | ... | sound recorder |
| Philippe Charbonnel | ... | re-recording mixer |
| Quentin Collette | ... | supervising sound editor |
| Matthieu Michaux | ... | sound editor (as Mathieu Michaux) |
| Dan Van Bever | ... | sound |
| Philippe van Leer | ... | foley artist |
Special Effects by
| Joël Bazsalicza | ... | special effects: 3D |
Visual Effects by
| Olivier Auquier | ... | 3D props design supervisor |
| Fabrice Barbey | ... | visual effects artist |
| Mauro Carraro | ... | compositing supervisor |
| Samuel Chauvin | ... | modeling supervisor |
| Emilien Davaud | ... | compositing supervisor |
| Olivier Druart | ... | modeling and setup |
| Olivier Grande | ... | character modeler |
| Mathieu Rey | ... | modeling and setup |
| Olivier Rénola | ... | 2d compositor |
Camera and Electrical Department
| Anne-Françoise Bersou | ... | assistant camera / first assistant camera |
| Jean-Bernard Merever | ... | camera operator: Korea |
Animation Department
| Caroline Ardies | ... | background painter |
| Fabrice Barbey | ... | animator |
| Jung Boileau | ... | animator |
| Laurent Boileau | ... | animator |
| Eric Briche | ... | character design supervisor |
| Christophe Devaux | ... | 3d animation supervisor |
| Jean Duval | ... | animator |
| Zoltán Horváth | ... | 2D animation director |
| Agnès Jon De Coupigny | ... | layout supervisor |
| Pascal Maoloni | ... | props: design & tones |
| Thea Matland | ... | animator |
| Olivier May | ... | background: colorist |
| Cyril Renaudin | ... | 2D animation stand supervisor |
Editorial Department
| Michaël Cinquin | ... | colorist (as Michael Cinquin) |
| Thomas Vanthuyne | ... | additional editor |
| Sophie Vercruysse | ... | additional editor |
Music Department
| Little Comet | ... | music performed by |
| Olivier Huillet | ... | arranger: additional music |
| Simon Leens | ... | scoring stage assistant |
| Peter Soldan | ... | music mixer: additional music |
Additional Crew
| Monica Donati | ... | press attache |
| Jonathan Jacobs | ... | post production assistant / production coordinator |
| Remy Lalanne | ... | software developer |
| Sylvie Moris | ... | production secretary |
| Francis Ouellette | ... | distribution: Canada |
| Emmanuel Van Melkebeke | ... | legal counsel |
| Bernard Vander Donckt | ... | production administrator |