Directed by
| Maciej Kawulski | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Krzysztof Gureczny | ... | (screenplay) |
| Maciej Kawulski | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Klaudyna Astramowicz | ... | assistant producer |
| Maciej Kawulski | ... | producer |
| Lukas Trimonis | ... | service producer: Lithuanian unit |
| Tomasz Wardyn | ... | producer |
Music by
| Aleksander Milwiw-Baron | ||
| Grzech Piotrowski | ... | (as Grzegorz Piotrowski) |
| Mateusz Schmidt | ||
Cinematography by
| Bartek Cierlica | ... | (cinematography) |
Editing by
| Marcin Drewnowski | ... | (edited by) |
| Maciej Kawulski | ... | (edited by) |
Casting By
| Joanna Slesicka | ... | (casting by) |
Production Design by
| Dorota Slawecka | ... | (production design) |
Set Decoration by
| Waldemar Kanczuga | ... | (set decorations) |
| Dorota Slawecka | ... | (set decorations) |
Costume Design by
| Kaja Rogacz | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
| Magdalena Chmiel | ... | second makeup artist (as Magdalena Chmiel-Salwin) |
| Lukasz Cierniak | ... | dental technician |
| Marta Dabrowska | ... | second makeup artist |
| Alina Janerka | ... | makeup artist / special makeup effects artist |
| Jolanta Karpinska | ... | associate makeup artist |
| Karolina Kordas | ... | makeup artist / special makeup effects artist |
| Ewa Matusik | ... | associate makeup artist (as Ewa Matusiak) |
| Agnieszka Stenka | ... | associate makeup artist |
| Marta Szczerkowska | ... | associate makeup artist |
| Olga Weglowska | ... | associate makeup artist |
Production Management
| Jacek Bazylczuk | ... | stage hand |
| Ieva Biliunaite | ... | production manager Lithuania |
| Piotr Bogusz | ... | production manager |
| Klaudia Chelchowska | ... | second production manager |
| Wojciech Czeczot | ... | stage hand |
| Marta Malecka | ... | production secretary |
| Jolanta Matych | ... | administrator / second production manager |
| Sonia Mnich | ... | second production manager: office |
| Luiza Pietrzak | ... | assistant production manager |
| Mikolaj Poplawski | ... | second production manager: locations |
| Grzegorz Przadka | ... | stage hand |
| Miroslaw Rychlicki | ... | stage hand |
| Zuzanna Szygenda | ... | assistant production manager |
| Piotr Zimon | ... | set manager |
| Zuzanna Zywicka | ... | assistant production manager: locations |
Second Unit Director or Assistant Director
| Kamajli Nguyen | ... | assistant director |
| Wioletta Paluch | ... | second director: set |
| Marta Wojciechowicz | ... | second director: office |
Art Department
| Agata Andrzejczuk | ... | second production designer |
| Wojciech Bonecki | ... | props assistant |
| Albert Bulka | ... | construction foreman |
| Rafal Bulka | ... | construction foreman |
| Waldek Drabek | ... | set designer (as Waldemar Drabek) |
| Aleksandra Gladysz | ... | props assistant |
| Piotr Grabowski | ... | construction foreman |
| Dariusz Kardas | ... | props assistant |
| Marcin Majewski | ... | construction foreman |
| Tomasz Majewski | ... | construction foreman |
| Robert Michalski | ... | props assistant |
| Adam Nowakowski | ... | props |
| Bartosz Piotrkowicz | ... | construction foreman |
| Edward Porczynski | ... | construction foreman |
| Hubert Rebis | ... | props assistant |
| Marcin Rozman | ... | props |
| Pawel Sujkowski | ... | construction foreman |
| Daniel Tomaszewski | ... | construction foreman |
| Zbigniew Tomaszewski | ... | construction coordinator |
| Maciej Waskiewicz | ... | props |
| Aleksandra Wisniewska | ... | props assistant |
| Paulina Wisniewska | ... | props assistant |
| Dominik Zakrzewski | ... | second props |
| Michal Zakrzewski | ... | props assistant |
Sound Department
| Aleksander Berezhnyi | ... | sync effects: recording |
| Aleksandra Dzioba | ... | sync effects: recording |
| Kacper Habisiak | ... | sound director |
| Marcin Kasinski | ... | sound director |
| Beata Klimaszewska | ... | sync effects: recording |
| Krzysztof Klimko | ... | boom operator |
| Dawid Konecki | ... | sync effects: editing |
| Filip Krzemien | ... | re-recording mixer |
| Filip Krzyzykowski | ... | sound effects editor |
| Aleksandra Landsmann | ... | dialogue editor |
| Rafal Lenart | ... | boom operator |
| Natalia Lubowiecka | ... | dialogue editor / sync effects: editing |
| Marcin Matlak | ... | sound realizator |
| Mateusz Rychlicki | ... | boom operator |
| Wojciech Rypina | ... | sync effects: editing |
| Filip Stefanowski | ... | sync effects: premiks |
| Adam Szlenda | ... | dialogue editor / post-synchronization |
| Michal Walczynski | ... | sound realizator |
| Michal Wilczewski | ... | sync effects: recording |
| Jacek Wisniewski | ... | sync effects: recording |
| Ewa Wrzesinska | ... | dialogue editor / sync effects: recording |
Special Effects by
| Krzysztof Buczek | ... | pyrotechnic effects |
| Janusz Bykowski | ... | special effects |
| Tomasz Bykowski | ... | special effects |
| Arkadiusz Rosczak | ... | pyrotechnic effects |
| Bartosz Rosczak | ... | pyrotechnic effects |
| Leszek Skóra | ... | sculptor |
Visual Effects by
| Krzysztof Grabowski | ... | camera tracking system wizja xr studio / extended reality |
| Yelizaveta Hladchenko | ... | extended reality / xr content production percepto vfx |
| Mateusz Huzar | ... | camera tracking system wizja xr studio / extended reality |
| Pawel Krupa | ... | visual effects |
| Norbert Lisak | ... | extended reality / xr content production percepto vfx |
| Rafal Mysliwiec | ... | camera tracking system wizja xr studio / extended reality |
| Jaroslaw Pacewicz | ... | camera tracking system wizja xr studio / extended reality |
| Pawel Pajak | ... | extended reality / xr content creative producer / xr content production percepto vfx / xr creative director |
| Fran Pavlinic | ... | extended reality / stype tracking engineer |
| Andela Stanic | ... | extended reality / stype tracking engineer |
| Magdalena Strekowska | ... | visual effects |
| Pawel Tybora | ... | visual effects coordinator |
| Mikolaj Valencia | ... | visual effects |
Stunts
| Lukasz Czubak | ... | stunt performer |
| Pawel Jusinski | ... | stunt performer |
| Slawomir Kurek | ... | stunt performer |
| Tomasz Lewandowski | ... | stunt coordinator |
| Miroslaw Pisarek | ... | stunt double: Tomasz Wlosok / stunt performer |
| Marcin Popek | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Andrzej Bakowski | ... | light master |
| Igor Bakowski | ... | lighting |
| Robert Chacinski | ... | video preview |
| Stanislaw de Virion-Zielinski | ... | lighting |
| Michal Debicki | ... | grip |
| Jakub Dobiasz | ... | steadicam operator |
| Andrzej Dutkiewicz | ... | grip |
| Michal Fraczek | ... | camera operator assistant |
| Jacek Gruchalski | ... | video preview |
| Krzysztof Janowski | ... | grip |
| Pawel Jaszczuk | ... | still photographer |
| Olaf Jurdyga | ... | lighting |
| Filip Jurzyk | ... | aerial shots |
| Bartosz Kloc | ... | video preview |
| Marcin Kukla | ... | aerial shots |
| Tomasz Maczek | ... | lighting |
| Waldemar Matyna | ... | crane operator |
| Damian Osojca | ... | camera operator assistant |
| Grzegorz Pilat | ... | focus puller |
| Mariusz Równy | ... | camera operator assistant |
| Jan Sadowski | ... | focus puller |
| Jacek Szkodzinski | ... | lighting |
| Michal Szymczak | ... | camera operator |
| Grzegorz Tatar | ... | video preview |
| Edwin Wolski | ... | crane operator |
| Oskar Zielinski | ... | steadicam operator assistant |
Casting Department
| Aleksander Calski | ... | extras coordinator |
| Aneta Piórkowska | ... | extras assistant on set |
| Katarzyna Przygoda | ... | extras assistant on set |
| Aleksy Stawujak | ... | extras assistant on set |
| Katarzyna Trzebinska | ... | extras assistant on set |
Costume and Wardrobe Department
| Malgorzata Barcz-Wadas | ... | tailor |
| Kamila Brudzynska | ... | costume associate |
| Klaudia Grochowska | ... | co-costume designer |
| Adam Samsel | ... | assistant costume designer |
| Filip Urbaniak | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Mateusz Ciok | ... | mastering |
| Monika Greczkowska | ... | conforming |
| Andrzej Hajdaniak | ... | post-production |
| Michal Krajewski | ... | post-production |
| Adrian Kujda | ... | post-production coordinator |
| Maciej Mika | ... | digital intermediate supervisor / post-production |
| Hanna Rudkiewicz | ... | color timer |
| Kamil Rutkowski | ... | post-production: technology director |
| Magdalena Surawska | ... | assistant editor |
| Filip Wieczorek | ... | data manager |
| Zuzanna Zdunek | ... | post-production coordinator |
Music Department
| Maciej Kawulski | ... | music editor |
| Magdalena Niestryjewska | ... | music consultant |
| Roch Poliszczuk | ... | music consultant |
Script and Continuity Department
| Marta Malecka | ... | script supervisor |
| Jeff Nimoy | ... | script adaptation |
Transportation Department
| Krzysztof Durka | ... | transportation |
| Tomasz Graczyk | ... | vehicles |
| Krzysztof Gustolek | ... | transportation |
| Adrian Kiczynski | ... | vehicles |
| Kazimierz Kiczynski | ... | vehicles |
| Mateusz Kiczynski | ... | vehicles |
| Bartosz Wieteska | ... | transportation |
| Radoslaw Wieteska | ... | transportation |
| Slawomir Wieteska | ... | transportation coordinator |
| Marek Witrylak | ... | transportation |
Additional Crew
| Arkadiusz Chachira | ... | equipment |
| Emil Chelchowski | ... | set crew |
| Eugeniusz Kawulski | ... | making of |
| Adrian Kiczynski | ... | consultant: vehicles |
| Wojciech Konkol | ... | safety consultant |
| Robert Krawczyk | ... | set crew |
| Beata Krzeminska | ... | animal trainer |
| Jacek Kucharski | ... | set crew |
| Pawel Matysiak | ... | animal trainer |
| Jakub Muszel | ... | fire advisor |
| Jolanta Nowak | ... | accountant |
| Tomasz Potocki | ... | translation |
| Zbigniew Szaszkiewicz | ... | caterer |
| Maciej Waskiewicz | ... | consultant: historician |
| Gabriel Zalewski | ... | set crew |
| Monika Zuczkowska-Kempinska | ... | insurance (as Monika Zuczkowska) |
| Aleksander Zuczkowski | ... | insurance |