Directed by
Samuel Benchetrit |
Writing Credits (in alphabetical order)
Samuel Benchetrit | ||
Gábor Rassov |
Cast (in credits order)
José Garcia | ... | Gino Roma | |
Anna Mouglalis | ... | Simone Roma | |
Samuel Benchetrit | ... | D. T. Stern | |
Sergi López | ... | Pedro Gonzales | |
Ben Gazzara | ... | Oncle Giovanni | |
Adèle Exarchopoulos | ... | Maria Roma | |
Martin Jobert | ... | Marco Roma | |
Serge Larivière | ... | Paulo, décorateur | |
Robert Assolen | ... | Richard | |
Fabrice Adde | ... | Jacques, ingénieur son | |
Mahipal Singh | ... | Akim | |
Prosper Leprégassin | ... | Simba | |
Jules Benchetrit | ... | Gino enfant | |
Jalil Lespert | ... | Oncle Giovanni | |
Catherine Herold | ... | Tante Carla | |
Etienne Mallevaey | ... | Clou | |
Jean-Jacques Le Vessier | ... | Homme entrepôt | |
Marie-Paule Brauers | ... | La mère de Jacques | |
Moïse Santamaria | ... | Homme Gonzales 1 | |
Tiago Manaïa | ... | Homme Gonzales 2 | |
Audrey Gatimel | ... | Tante Carla flash-back | |
Pierre Lopez | ... | Homme Panteliano 1 | |
Xavier Claudon | ... | Homme Panteliano 2 | |
Bruno Guillot | ... | Homme Panteliano 3 | |
Andonis Vouyoucas | ... | Homme à vélo | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Romàn Malempré | ... | Nouveau-né de la famille Roma | |
Jicey Carina | ... | The Roma Asleep, son of Ben Gazzara (uncredited) |
Produced by
Laurence Clerc | ... | executive officer |
Christine De Jekel | ... | executive producer |
Olivier Delbosc | ... | producer |
Fabrice Delville | ... | financier |
Genevieve Lemal | ... | co-producer |
Marc Missonnier | ... | producer |
Alain-Gilles Viellevoye | ... | financier |
Music by
Michel Korb |
Cinematography by
Guillaume Schiffman |
Editing by
Sophie Reine |
Set Decoration by
Viguier Roman |
Costume Design by
Emmanuelle Youchnovski | ... | (as Emmanuelle Youchnowski) |
Makeup Department
Thi Thanh Tu Nguyen | ... | makeup designer |
Emmanuel Pitois | ... | key special makeup effects and prosthetics |
Garance Van Rossum | ... | assistant makeup artist |
Production Management
Susana Antunes | ... | post-production supervisor |
Arnaud Barbery | ... | assistant unit manager |
Cyrille Bragnier | ... | production manager |
Laurent Czaja | ... | unit manager: Belgium |
Benjamin Granier | ... | location manager |
Varujan Gumusel | ... | post-production manager |
Antonin Silliau | ... | assistant production |
Nora Thomas | ... | assistant production manager: Scope Pictures |
Second Unit Director or Assistant Director
Bulle Decarpentries | ... | third assistant director (as Julie Decarpentries) |
Alexandra Gayzal | ... | second assistant director |
Eric Pujol | ... | first assistant director |
Art Department
Charlie Cantraine | ... | set dresser |
Niki Geeraerts | ... | painter |
Amandine Grafé | ... | graphic designer |
Filip Heirwegh | ... | carpenter |
Ruben Hermans | ... | construction manager |
Anne Humblet | ... | set designer |
Guarino Suarez-Piedra | ... | set dresser |
Carlos Theus | ... | carpenter |
Nicolas Van Overstraeten | ... | set dresser |
Sound Department
Vincent Breau | ... | boom operator |
Pascal Chauvin | ... | foley artist |
Bernadette Dupont | ... | post-synchronisation |
Dominique Gaborieau | ... | re-recording mixer |
Adrien Guillemot | ... | sound mix re-recording assistant |
Aurélien Mauro | ... | sound mix technician |
Billy Miquel | ... | second boom operator |
Pierre Picq | ... | boom operator |
Miguel Rejas | ... | sound mixer |
Franck Tassel | ... | foley artist |
Olivier Touche | ... | sound editor |
David Vranken | ... | supervising sound editor |
Visual Effects by
Benjamin Ageorges | ... | visual effects supervisor |
Alain Bignet | ... | digital compositor |
Eric Carme | ... | visual effects artist |
Alain Carsoux | ... | visual effects director |
Florian Chauvet | ... | visual effects coordinator |
Christophe Dehaene | ... | digital compositor |
Aurélien Grand | ... | retouch and restoration |
Yohann Hays | ... | digital compositor |
Julien Lasson | ... | digital compositor |
Frank Petit | ... | digital compositor |
Laurent Ripoll | ... | visual effects editor |
Stunts
Gilles Conseil | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Guillaume Ader | ... | additional electrician |
Manu Alberts | ... | steadicam |
Sylvain Bardoux | ... | grip |
Boris Bourgois | ... | grip |
Amaury Duquenne | ... | assistant camera |
Guillaume Genini | ... | focus puller |
David Lamberta | ... | electrician |
Justine Legros | ... | second assistant camera |
Laurent Menoury | ... | key grip |
Alain Peeters | ... | electrician |
François Perrault-Alix | ... | grip |
Natacha Raymond | ... | additional first assistant camera |
Guillaume Renoir | ... | crane operator |
Stanley Chan Wan Sze | ... | assistant camera (as Stanley Wan Sze Chan) |
Cyran Van Den Hove | ... | electrician |
Bruno Verstraete | ... | gaffer |
Christian Wolfs | ... | electrician |
Casting Department
Etienne Beck | ... | extras casting |
Michaël Bier | ... | casting: Belgium |
Doriane Flamand | ... | casting assistant |
Audrey Gatimel | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Pauline Berland | ... | costumer |
Sabine Zappitelli | ... | wardrobe |
Editorial Department
Arnaud Caréo | ... | on-line editor |
Xavier Desjours | ... | dailies color grader |
Richard Deusy | ... | colorist |
Thomas Fernandez | ... | first assistant editor |
Matthieu Monteux | ... | video mastering |
Location Management
Ambroise Gayet | ... | location scout |
David Janssens | ... | additional location scout |
David Piechaczek | ... | location unit manager |
François Pujol | ... | location scout |
Music Department
Jean-Pierre Arquié | ... | music supervisor (as Jean-Pierre Arquie) |
Jean-Pascal Beintus | ... | orchestrator |
Bruno Bertoli | ... | composer: additional music |
Benjamin Caillaud | ... | musical director |
Nicolas Charron | ... | orchestrator |
Patrick Lemmens | ... | score recordist |
Galaxy Symphonic Orchestra | ... | orchestra |
Stéphane Reichart | ... | music scoring mixer |
Marie Sabbah | ... | music supervisor |
Joris Van den Hauwe | ... | conductor |
Script and Continuity Department
Héloïse Moreau | ... | script supervisor |
Transportation Department
Gaby Meyers | ... | facility/truck driver |
Additional Crew
Thierry Chapat | ... | production accountant |
Fabrice Delville | ... | general manager: SCOPE Pictures |
Pauline Ducoulombier | ... | coordination supervisor: children |
Jean-Yves Dupuis | ... | production administrator |
Roxane Haulot | ... | production staff |
Nicolas Jacob | ... | assistant to location manager |
Marc Leroyer | ... | weapons coordinator |
Guillaume Lirondiere | ... | chief financial officer |
Gianni Manno | ... | end credits designer |
Blandine Masseron | ... | legal and intellectual property |
Jean-Baptiste Morguet | ... | legal manager |
Arnaud Plé | ... | assistant accountant |
Jeremy Pronier | ... | scout |
Martin Salmon | ... | marketing intern |
Patricia Sterlin | ... | acting coach |
Christophe Toulemonde | ... | cfo: Scope Pictures |