Series Directed by
| Nolan Balzer | ... | (52 episodes, 2010) |
| Heath Kenny | ... | (unknown episodes) |
| Christophe Pittet | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Stéphane Melchior-Durand | ... | (writer) (7 episodes, 2010) |
| Stéphane Melchior-Durand | ... | (written by) (6 episodes, 2010) |
| Eric Rondeaux | ... | (writer) (4 episodes, 2010) |
| Eric Rondeaux | ... | (written by) (2 episodes, 2010) |
| Thierry Gaudin | ... | (writer) (3 episodes, 2010) |
| Thierry Gaudin | ... | (written by) (1 episode, 2010) |
| Catherine Le Roux | ... | (writer) (2 episodes, 2010) |
| Catherine Le Roux | ... | (written by) (2 episodes, 2010) |
| François Deon | ... | (writer) (3 episodes, 2010) |
| Francis Magnenot | ... | (writer) (3 episodes, 2010) |
| Marc Perrier | ... | (writer) (3 episodes, 2010) |
| Claire Bataille | ... | (writer) (2 episodes, 2010) |
| Yves Coulon | ... | (writer) (2 episodes, 2010) |
| Rémi Gourrierec | ... | (writer) (2 episodes, 2010) |
| Frédéric Martin | ... | (writer) (1 episode, 2010) |
| Frédéric Martin | ... | (written by) (1 episode, 2010) |
| Guillaume Mautalent | ... | (writer) (1 episode, 2010) |
| Guillaume Mautalent | ... | (written by) (1 episode, 2010) |
| Sébastien Oursel | ... | (writer) (1 episode, 2010) |
| Sébastien Oursel | ... | (written by) (1 episode, 2010) |
| Peter H. Saisselin | ... | (writer) (1 episode, 2010) |
| Peter H. Saisselin | ... | (written by) (1 episode, 2010) |
| Alain Serluppus | ... | (writer) (2 episodes, 2010) |
| Anaël Verdier | ... | (writer) (2 episodes, 2010) |
| Clélia Constantine | ... | (writer) (1 episode, 2010) |
| Delphine Dubos | ... | (written by) (1 episode, 2010) |
| Jennifer Murphy | ... | (written by) (1 episode, 2010) |
| Jean-Marie Defossez | ... | (comic books) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Clément Calvet | ... | producer (52 episodes, 2010) |
| Vincent Chen | ... | associate producer (unknown episodes) |
| Christian Davin | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Jérémie Fajner | ... | associate producer (unknown episodes) |
| Heath Kenny | ... | producer (unknown episodes) |
| Julia Muentefering | ... | associate producer (unknown episodes) |
| Jean-Pierre Quenet | ... | line producer (unknown episodes) |
| Daina Sacco | ... | associate producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Mehdi El Morabit | ... | (52 episodes, 2010) |
| Marc Tomasi | ... | (unknown episodes) |
Series Production Management
| Roxane Astier | ... | head of production / production manager (15 episodes, 2010) |
| Elodie Boudard | ... | production manager (15 episodes, 2010) |
Series Sound Department
| Guillaume Boissot | ... | sound editor (52 episodes, 2010) |
| Giselle Nazareno | ... | dialogue editor (52 episodes, 2010) |
Series Visual Effects by
| Marc Konings | ... | compositing supervisor: opening and ending sequences (52 episodes, 2010) |
Series Additional Crew
| Jérémie Fajner | ... | Associate Producer (52 episodes, 2010) |
| Marie-Pierre Ferrand | ... | production administration (52 episodes, 2010) |
| Matthias Klages | ... | voice dubbing (52 episodes, 2010) |
| Stéphane Melchior-Durand | ... | story editor (unknown episodes) |
| Peter H. Saisselin | ... | story editor (unknown episodes) |