Directed by
| Roberto Pérez Toledo | ||
Writing Credits
| Roberto Pérez Toledo | ... | (written by) & |
| Peter Andermatt | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Verónica Echegui | ... | Emma | |
| Antonio Velázquez | ... | Jorge | |
| Álex García | ... | Germán | |
|
|
Mariam Hernández | ... | Lucía |
| Mabel del Pozo | ... | Ángela | |
| Fernando Tielve | ... | Diego | |
|
|
Soledad Melián | ... | Rita |
|
|
Antonio Hernández | ... | Chico sordo |
|
|
Blanca Rodríguez | ... | Reina |
| Nacho Aldeguer | ... | Ricky | |
|
|
Paloma Soroa | ... | Lidia |
|
|
Daniel Muriel | ... | Marcos (voice) (as Dani Muriel) |
|
|
Sofía Valero | ... | Sara |
| David Mora | ... | Donatello / Indalecio | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Enekoiz Noda | ... | Enfermero (uncredited) |
Produced by
| Peter Andermatt | ... | associate producer |
| Ana Sánchez-Gijón | ... | executive producer |
Music by
| David Cordero | ||
Cinematography by
| Juan Antonio Castaño | ... | (as Juan A. Castaño) |
Editing by
| José Manuel Jiménez | ||
| Roberto Pérez Toledo | ||
Art Direction by
| Alfonso Ruiz | ||
Costume Design by
| Gemma García del Álamo | ||
Makeup Department
| Haridian Nóbrega | ... | head makeup artist |
Production Management
| Ricardo Ramos | ... | unit production manager |
| Ana Sánchez-Gijón | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Elisa Rabelo | ... | assistant director |
Sound Department
| Mario González | ... | re-recording mixer |
| Christian Johansen | ... | sound editor / sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Alejandro Boza | ... | first assistant camera: second unit / gaffer |
| Cris Noda | ... | second assistant camera |
| Wency Santana | ... | electrician |
| Martin S. Siegrist | ... | digital imaging technician |
| Ana Sánchez Tejera | ... | second assistant camera: second unit (as Ana Sánchez) |
Editorial Department
| Chema Alba | ... | digital intermediate colorist |
| Pedro Lozano | ... | post-production coordinator |
| Pablo Polo | ... | on-line editor |
Script and Continuity Department
| Irene Silvera | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Aline Rajan-Harjani | ... | production coordinator |
| Douglas Stuart Wilson | ... | subtitles: english |
Thanks
| Elena Anaya | ... | thanks |
| Félix Sabroso | ... | thanks |