Full Cast & Crew
Directed by
| Alejandro Hartmann | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Oscar Andreani | ... | (interviewed) |
| Raúl Aragón | ... | (interviewed) |
| Osvaldo Baratucci | ... | (interviewed) |
| Gabriel Bobillo | ||
| Mariano Cazeaux | ... | (interviewed) |
| Cora Gamarnik | ... | (entrevistada) |
| Miguel Gaya | ... | (entrevistado) |
| Gustavo González | ... | (entrevistado) |
| Alejandro Hartmann | ||
| Manuel Lazo | ... | (entrevistado) |
| Eduardo Longoni | ... | (entrevistado) |
| Lorena Maciel | ... | (entrevistada) |
| Julio Menajovsky | ... | (entrevistado) |
| Tatiana Mereñuk | ||
| Gabriel Michi | ... | (entrevistado) |
| Jorge Gómez Pombo | ... | (entrevistado) |
| Ricardo Ragendorfer | ... | (entrevistado) |
| Hugo Ropero | ... | (entrevistado) |
| Alejandro Vecchi | ... | (entrevistado) |
| Edi Zunino | ... | (entrevistado) |
Cast
| Elias Argentiere | ... | Manuel Lazo (voice) | |
|
|
José Luis Cabezas | ... | Self (archive footage) |
|
|
Domingo Cavallo | ... | Self (archive footage) |
| Cristina Fernández de Kirchner | ... | Self (archive footage) | |
|
|
Eduardo Duhalde | ... | Self |
| Diego Maradona | ... | Self (archive footage) | |
| Carlos Saúl Menem | ... | Self (archive footage) | |
| Guy Richardson | ... | Michel Gaya | |
|
|
Gregorio Ríos | ... | Self (archive footage) |
|
|
Alfredo Yabrán | ... | Self (archive footage) |
Produced by
| Mariela Besuievsky | ... | executive producer |
| Belen Boschele | ... | assistant producer: second unit |
| Alejandro Hartmann | ... | executive producer |
| Bernardo Loyola | ... | executive producer |
| Catalina Maradona | ... | assistant producer: second unit |
| Sarah Fernández Oks | ... | Producer manager: second unit / coordinating producer |
| Matias Ponce | ... | assistant producer |
| Vanessa Ragone | ... | executive producer / producer |
| Alejandra Sarmiento | ... | file producer |
| Julieta Yadronik | ... | line producer |
Music by
| Leo Sujatovich | ||
Cinematography by
| Alejandra Martín | ||
Editing by
| Santiago Parysow | ... | (edited by) |
Art Direction by
| Catalina Oliva | ||
| Mariela Rípodas | ||
Set Decoration by
| Cesar Cortez | ... | (assistant interior designer) |
| Catalina Oliva | ... | (set decorations) |
| Juan Ramos | ... | (on set props) |
Costume Design by
| Pheonia Veloz | ||
Makeup Department
| Daniela Deglise | ... | makeup and hair: second unit |
| María Paula Morón | ... | makeup artist |
Production Management
| Mariana Bomba | ... | post-production supervisor |
| Guido Chapto | ... | assistant production manager |
| Mónica D'Uva | ... | production supervisor |
| Sofía Toro Pollicino | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ignacio Ceroi | ... | second assistant director |
| Paloma Coscia De Luque | ... | meritorio direccion |
| Nicolás Giussani | ... | assistant director |
| Lucía Paz | ... | second assistant director |
Art Department
| Sofía Benseñor | ... | assistant art director |
| Leonardo Stagliano | ... | props: second unit |
| Alicia Vazquez | ... | set dresser |
Sound Department
| Lucero Blaustein | ... | sound editor |
| Kevin Colman Bertoni | ... | sound effects editor |
| Leyla de la Hoz | ... | foley artist |
| Facundo Girod | ... | sound mixer: second unit |
| Martín Grignaschi | ... | sound designer / sound |
| Lucas Meyer | ... | dialogue editor / re-recording mixer |
| Rubén Piputto Santos | ... | sound mixer |
| La Burbuja Sonido | ... | Post Prduction Sound |
| María Fernanda Sáenz | ... | sound recordist |
| Jeremy Taylor | ... | sound recordist (english version) |
Special Effects by
| Hernán Martínez | ... | special effects coordinator |
| Rocio Scarcia | ... | Production Assistant: vfx boat |
Visual Effects by
| Federico Agostini | ... | visual effects editor: vfx boat |
| Matías Almiron | ... | IT: vfx boat |
| Laura Argemi | ... | it coordinator: vfx boat |
| Guadalupe Barbara | ... | visual effects artist |
| Federico Beret | ... | visual effects artist |
| Joaquin Brito | ... | visual effects editor: vfx boat |
| Bianca Cirone | ... | facilities: vfx boat |
| Joaquin D Albo | ... | it supervisor vfx boat |
| Carolina Duran | ... | vfx production assistant: vfx boat |
| Bruno Fauceglia | ... | visual effects supervisor: boat |
| Gaston Ferrari | ... | visual effects editor |
| Rocío Galarza | ... | main titles & motion design |
| Nicolas Holodovsky | ... | pipeline development: vfx boat |
| Minig Ignacio | ... | visual effects artist |
| Valentina Jordan | ... | administration: vfx boat |
| Gabriel Kameniecki | ... | legal department: vfx boat |
| Daniel Kim | ... | pipeline development: vfx boat |
| Federico Maksimiuk | ... | main titles & motion design |
| Carlos Matthews | ... | IT: vfx boat |
| Cecilia Menchaca | ... | visual effects coordinator |
| Gabriela Cohen Mizrahi | ... | rrhh: vfx boat |
| Patricio Pagliari | ... | pipeline development: vfx boat |
| María José Pedernera | ... | vfx production assistant: vfx boat |
| Pablo Perugorria | ... | visual effects editor |
| Julián Poli | ... | IT: vfx boat |
| Martina Sanguinetti | ... | io coordinator: vfx boat |
| Natalia Santos | ... | finance: vfx boat |
| Alejandro Staropoli | ... | visual effects artist |
| Julian Alejandro Stirparo Pantano | ... | on set supervisor: vfx boat |
| Santiago Svirsky | ... | CEO: vfx boat |
| Sebastian Toro | ... | online supervisor: vfx boat |
| Laura Tragkas | ... | IT: vfx boat |
| Leonardo Villegas | ... | IT: vfx boat |
| Valeria Zalutzky | ... | administration: vfx boat |
Camera and Electrical Department
| Mariana Bomba | ... | still photographer |
| María Milagros Chaín | ... | gaffer: second unit |
| Sergio Chiossone | ... | camera operator |
| Delfina Margulis Darriba | ... | first assistant camera: second unit (as Delfina Margulis) / second assistant camera (as Delfina Margulis) |
| Martin Dotta | ... | first assistant camera |
| Natacha Ebers | ... | lab assistant |
| Lucrecia Ferraro Pieruzzini | ... | camera operator: second unit |
| Gastón García Guevara | ... | camera operator: second unit |
| Sebastián Guttman | ... | digital imaging technician |
| Maru Kacef | ... | second assistant camera: second unit (as Mariana Kacef) |
| Valeria Lachman | ... | electrician: second unit |
| Paula Lobariñas | ... | photographic staff |
| Alejandra Martín | ... | camera operator |
| Ana Paula Montenegro | ... | second assistant camera: second unit |
| Virginia Rojas | ... | gaffer |
| Carolina Rolandi | ... | first assistant camera: second unit |
| Ricardo Romero | ... | electrician |
| Tobías Tosco Galloni | ... | first assistant camera: second unit |
| Jorge Tristan | ... | key grip |
| Ariel Vasallo | ... | electrician |
Editorial Department
| Alejandro Armaleo | ... | lead color: vfx boat |
| Raisa Aid Ayala | ... | on-line editor |
| Martin Bendersky | ... | on-line editor |
| Mariano Bevacqua | ... | assistant editor |
| Constanza Checchi | ... | on-line editor |
| Milagros Cimadevilla | ... | on-line editor |
| Alina Couto | ... | online producer: vfx boat |
| Victoria Fini | ... | on-line editor |
| Valentín Fusari | ... | on-line editor |
| Sebastián Guttman | ... | post-production assistant |
| Catalina Ieraci | ... | dailies |
| Pedro Insua | ... | on-line editor |
| Tatiana Krymkiewicz | ... | post-production assistant |
| Alejandra Lescano | ... | colorist |
| Gabriel Mallea | ... | on-line editor |
| Marcela Martínez | ... | post-production coordinator |
| Ariadna Ortiz | ... | post-production coordinator |
| Sebastian Ortiz | ... | on-line editor |
| Ramiro Pagliari | ... | assistant colorist / film restoration / on-line editor |
| Dante Perini | ... | on-line editor |
| Erik Ioni Schatz | ... | on-line editor |
| Nicolás Toler | ... | assistant editor |
| Victoria Van Quekelberge | ... | post-production coordinator |
| Manuel Vazquez | ... | online supervisor |
| Luciano Ávila | ... | on-line editor |
Location Management
| Ana Rowe | ... | location manager |
Music Department
| Maria Laura Bertero | ... | Fiddle |
| Cecilia Isas | ... | Fiddle |
| Demir Lulja | ... | Fiddle |
| Pablo López Ruíz | ... | Re-recording music mixer |
| Mariano Malamud | ... | Viola |
| Julian Medina | ... | Double Bass |
| Gloria Pankaeva | ... | cello |
| Paula Pomeraniec | ... | cello |
| Carla Regio | ... | Viola |
| Matías Romero | ... | Fiddle |
| Guillermo Rubino | ... | Fiddle |
| Sara Ryan | ... | Fiddle |
| Leo Sujatovich | ... | music |
| Cintia Verna | ... | soprano vocals |
Additional Crew
| Malamud Abogados | ... | legal advicer |
| Elias Argentiere | ... | dubbing director (english version) (as Elias Ganster) |
| Gisela Argüello | ... | assistant accountant |
| Bertani & Asociados | ... | studio accountant |
| Belen Boschele | ... | production assistant |
| Manuel Campins | ... | translation |
| Agustín Carbajal | ... | additional crew |
| Cindy Dessal | ... | transcription |
| Camila Giantomassi | ... | asistente de contabilidad |
| Alejandra Guerra | ... | Additional Crew / covid officer |
| Nora Gómez | ... | counter |
| Julieta Iricibar | ... | legal assitant |
| Daniel Krohn | ... | transcription |
| Miguelina Machuca | ... | additional crew |
| Judith V. Malamud | ... | legal advicer |
| Karena Medrano | ... | additional crew |
| Sarah Fernández Oks | ... | production coordinator |
| Lucía Paz | ... | transcription |
| Florencia Perez Roman | ... | studio accountant |
| Sofía Riso | ... | admin coordinator |
| Melina Ritter | ... | Receptionist |