Directed by
| Cláudio Torres | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Cláudio Torres | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Wagner Moura | ... | Zero | |
| Alinne Moraes | ... | Helena | |
| Maria Luísa Mendonça | ... | Sandra | |
|
|
Fernando Ceylão | ... | Otávio |
|
|
Gabriel Braga Nunes | ... | Ricardo |
|
|
Daniel Uemura | ... | Sushi |
|
|
José Steimberg | ... | Sr. Arlindo |
|
|
Malu Rodrigues | ... | Aluna |
| Gregório Duvivier | ... | Engravatado 1991 | |
|
|
Bruno Gradim | ... | Antonio |
|
|
Rodolfo Bottino | ... | Barman |
|
|
Paulo Roque | ... | Apostador do Bar 1 |
|
|
Arley Veloso | ... | Apostador do Bar 2 |
|
|
Raul Barretto | ... | Professor do Zero |
| Jean Pierre Noher | ... | Mayer | |
|
|
Lívia de Bueno | ... | Daise |
| Rogério Fróes | ... | Juíz | |
|
|
Fabiano Costa | ... | Oficial de Justiça |
|
|
George Sauma | ... | Garoto do Terreno Baldio |
|
|
Giordanna Forte | ... | Garota do Terreno Baldio |
|
|
Luka Ribeiro | ... | Segurança do Aeroporto |
|
|
Bernardo Massot | ... | Baterista da Banda Universitária |
|
|
Pepê Canongia | ... | Guitarrista da Banda Universitária |
|
|
P.H. Dias | ... | Baixista da Banda Universitária |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Gabriel Marin | ... | Universitário (as Gabriel de Marin) |
Produced by
| Valeria Costa Amorim | ... | supervising producer |
| Ariane Félix | ... | assistant producer |
| Jenifer Marques | ... | co-executive producer |
| Isabella Masiero | ... | assistant producer |
| Tatiana Quintella | ... | producer |
| Carlos Eduardo Rodrigues | ... | associate producer |
| Eliana Soárez | ... | executive producer |
| Cláudio Torres | ... | producer |
Music by
| Luca Raele | ||
| Maurício Tagliari | ||
Cinematography by
| Ricardo Della Rosa | ||
Editing by
| Sérgio Mekler | ||
Casting By
| Cibele Santa Cruz | ||
Production Design by
| Yurika Yamasaki | ||
Makeup Department
| Mariah de Freitas | ... | assistant makeup artist |
| Martín Macías Trujillo | ... | makeup department head |
Production Management
| Valeria Costa Amorim | ... | production supervisor |
| Gabriela Carvalho | ... | production manager |
| Pica Pau do Norte | ... | Set Manager Assistant |
| Rafael Favilla | ... | Set Manager Assistant |
| Fernando Pestana | ... | set manager |
| Renata Rezende | ... | production manager |
| Mônica Siqueira | ... | post-production supervisor |
| Waldeco | ... | assistant set manager (as Valdeci Barbosa) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Renata Castanhari | ... | second assistant director |
| Roberta Maia | ... | third assistant director |
| Amanda Letícia Pio | ... | trainee assistant director |
| Isabel Valiante | ... | first assistant director |
Art Department
| Pedro Diniz | ... | art department coordinator |
| Lucenilson Pereira Laport | ... | property master |
| Alexandre Magalhães | ... | art assistant |
| Carla Mendes | ... | graphic designer |
| Emilia Merhy | ... | set designer |
| Andréa Nakai | ... | set |
Sound Department
| Bito Cavalcante | ... | boom operator |
| Rodrigo de Noronha | ... | re-recording mixer |
| William Lopes | ... | foley mixer / sound editor |
| Adriano Machado | ... | post-production audio |
| Débora Morbi | ... | sound editor |
| Jorge Saldanha | ... | sound mixer |
Visual Effects by
| Marie-Josee Auclair | ... | digital compositor |
| Adriana Basbaum | ... | post production coordinator |
| Luciano Brazil | ... | digital artist |
| Marcello P. Carvalho | ... | digital artist |
| Marcos Aurélio Luiz da Silva | ... | digital artist |
| Uno de Oliveira | ... | digital compositor |
| Paulo César Duarte | ... | digital artist |
| Leonardo J. Fleuri | ... | digital artist |
| Rafael Furtado | ... | digital artist |
| Raphael Fuzari | ... | conforming editor |
| Milena Hassel | ... | digital compositor |
| Otávio Lima | ... | digital compositor |
| Victor Lima | ... | motion graphic artist |
| Santiago Lopes | ... | motion graphic artist |
| Vanessa Mariano | ... | visual effects |
| Rogério Marinho | ... | visual effects |
| Fabio Mayumi | ... | motion graphic artist |
| Eduardo Nascimento | ... | digital compositor |
| Claudio Peralta | ... | visual effects supervisor |
| Thiago Pires | ... | digital compositor |
| Ronaldo Luis Modenesi Pucci | ... | digital compositor |
| Valerycka Rizzo | ... | motion graphic artist |
| Pedro Santos | ... | digital compositor |
| Flavio Segal | ... | digital artist |
| Dereck Sousa | ... | motion graphic artist |
| Ricardo Souza | ... | post production coordinator |
| Guilherme Tollmeiner | ... | digital compositor |
| Luiza Waddington | ... | visual effects coordinator |
Camera and Electrical Department
| Marco Chile Contreras | ... | second assistant camera |
| Luiz Gonzaga de Almeida | ... | key grip |
| Daniel Duran | ... | remote camera operator |
| Émerson Frari | ... | electrician |
| Ulisses Malta | ... | gaffer |
| Stuart Nascimento | ... | electrician |
| Eduardo Duque Pimenta | ... | first assistant camera (as Eduardo Augusto 'Pimenta' Duque) |
Costume and Wardrobe Department
| Masta Ariane | ... | assistant costume designer |
| Carol Lobato | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Luis Ignacio Barrague | ... | data manager |
| Mari T. Becker | ... | first assistant editor |
| Claudio Colangello | ... | film recordist |
| Samanta do Amaral | ... | telecine colorist |
| Cris Nabte | ... | post production assistant |
| Paulo Saias | ... | telecine supervisor |
| Marcus Tenchella | ... | telecine colorist |
| Marcus Vinicius | ... | conform |
| Ewa Wawelberg | ... | post production co-ordinator |
Location Management
| Cindy Duarte | ... | location manager |
Music Department
| Régis Baba | ... | composer: additional music / score assistant |
| Wagner Moura | ... | musician / performer: "Creep" "Tempo Perdido" "O Homem do Futuro" |
Script and Continuity Department
| Aline Motta | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Cristiane Façanha | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| Paola Baldi | ... | post prodution coordinator |
| Pedro Bento | ... | directing intern |
| Ilana Brakarz | ... | marketing director |
| Ricardo Claper | ... | EPK interviews |
| Rafael Favilla | ... | production assistant |
| Fabian Gamarra | ... | post production coordinator |
| Mirela Girardi | ... | executive production coordinator |
| Leandro Scorsafava | ... | post production coordinator |
| Thiago Vianna | ... | post production assistant |
Thanks
| Tom Davia | ... | special thanks |