Series Directed by
| Luis Gallego | ... | (9 episodes, 2011-2013) |
| Javier Ledesma | ... | (8 episodes, 2011) |
Series Writing Credits
| Carlos Vermut | ... | (creator) (78 episodes, 2011-2013) |
| P. Kevin Strader | ... | (head writer) (26 episodes, 2011) |
| P. Kevin Strader | ... | (written by) (2 episodes, 2011) |
| Allan Neuwirth | ... | (5 episodes, 2011) |
| Allan Neuwirth | ... | (written by) (2 episodes, 2011) |
| Daniel Sánchez Arranz | ... | (5 episodes, 2013) |
| Daniel Sánchez Arranz | ... | (script/story) (1 episode, 2013) |
| David Cantolla | ... | (creator) (2 episodes, 2011-2013) |
| David Cantolla | ... | (created by) (1 episode, 2011) |
| Carlos L. Del Rey | ... | (creator) (2 episodes, 2011-2013) |
| Carlos L. Del Rey | ... | (created by) (1 episode, 2011) |
| Victor M. Lopez | ... | (creator) (2 episodes, 2011-2013) |
| Victor M. Lopez | ... | (created by) (1 episode, 2011) |
| Robert David | ... | (written by) (1 episode, 2011) |
| Susan Kim | ... | (1 episode, 2011) |
| Jack C. Thomas | ... | (written by) (1 episode, 2011) |
Series Cast
Series Produced by
| David Cantolla | ... | executive producer (2 episodes, 2011-2013) |
| Salvador Fabregat | ... | executive producer: TVE (2 episodes, 2011-2013) |
| Victor M. Lopez | ... | executive producer (2 episodes, 2011-2013) |
| Steven J. Posner | ... | executive producer (2 episodes, 2011-2013) |
| Rubén Zarauza | ... | associate producer: VDK / co-executive producer (2 episodes, 2011-2013) |
| Carolina Matas | ... | line producer (unknown episodes) |
| Angel Molinero | ... | line producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Pablo Cebrian | ... | (2 episodes, 2011-2013) |
| Francisco Hernandez | ... | (2 episodes, 2011-2013) |
| Julio Tejera | ... | (2 episodes, 2011-2013) |
| Paul Bevoir | ... | (1 episode, 2011) |
| Guille Milkyway | ... | (unknown episodes) |
| Juan Julio Tejera | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Nadia Khairat Gomez | ... | (1 episode, 2011) |
| Diego Mendizábal | ... | (1 episode, 2011) |
Series Art Direction by
| Salba Combe | ... | (1 episode, 2011) |
Series Production Management
| Carolina Matas | ... | head of production (2 episodes, 2011-2013) |
| Angel Molinero | ... | head of production (2 episodes, 2011-2013) |
| Elena Catalán | ... | production manager (1 episode, 2013) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Luis Zamora Pueyo | ... | assistant director (26 episodes, 2013) |
Series Art Department
| Luis Zamora Pueyo | ... | storyboard artist / storyboard supervisor (52 episodes, 2011-2013) |
| Alberto Rodriguez | ... | storyboard artist (21 episodes, 2011-2013) |
| Pedro Bascon | ... | concept art / concept artist (2 episodes, 2011-2013) |
| Javier Peces | ... | storyboard artist (2 episodes, 2011-2013) |
| Carlos Zapater | ... | storyboard artist (2 episodes, 2011-2013) |
| Javier Ara | ... | storyboard artist (1 episode, 2013) |
| Elaine A. Lugo Herrera | ... | designer (1 episode, 2013) |
| Paulo Mosca | ... | storyboard artist (1 episode, 2013) |
Series Sound Department
| Andrew West | ... | sound recordist / recording director (77 episodes, 2011-2013) |
| Mario A. Morellón | ... | sound editor / audio and fx editing (27 episodes, 2011-2013) |
| Jose Antonio Abellan | ... | head of audio and fx editing / head of sound design (1 episode, 2013) |
Series Visual Effects by
| Alexandra Capilla | ... | lighting and shading artist (76 episodes, 2011-2013) |
| Ana Ramos Dominguez | ... | Production Coordinator: 737 Shaker (13 episodes, 2011) |
| Salba Combe | ... | visual development supervisor (1 episode, 2013) |
| Jorge Alonso De Román | ... | modelling supervisor (1 episode, 2013) |
| Franscessca Guarino | ... | lighting and shading lead (1 episode, 2013) |
| Ana Gómez Alcalde | ... | tools developer (1 episode, 2013) |
| Joan Martínez-Iglesias | ... | set up (1 episode, 2013) |
| Bruno Muniesa | ... | r and d supervisor (1 episode, 2013) |
| Jeremie Passerin | ... | autorig tool (1 episode, 2013) |
| Antonio Paulino Gonzalez | ... | render wrangler / scene fixing (1 episode, 2013) |
| Irene Pérez | ... | graphic designer (1 episode, 2013) |
| Javier Salvador | ... | fx animator (1 episode, 2013) |
| Manuel Segade | ... | skinning supervisor (1 episode, 2013) |
| Carlos A. Tschuschke | ... | co art and lighting supervisor (1 episode, 2013) |
| Natxo Vera | ... | pipeline developer (1 episode, 2013) |
Series Animation Department
| Juan Ramón Pou | ... | animation supervisor / animation co-director / Animation supervisor (78 episodes, 2011-2013) |
| Rafa Zas | ... | layout artist (59 episodes, 2011-2013) |
| Diego Romo | ... | modeling artist (52 episodes, 2011-2012) |
| Carlos Zapater | ... | storyboard artist (41 episodes, 2011-2013) |
| Roberto Rubio Corral | ... | 3d supervisor (27 episodes, 2011-2013) |
| Jacobo Piñeiro | ... | animator (18 episodes, 2011) |
| Miquel Cabot | ... | animator (7 episodes, 2011) |
| Damián Caballero | ... | animator (3 episodes, 2011-2013) |
| David Lamas | ... | animator / animation supervisor (3 episodes, 2011-2013) |
| Daniel Albaladejo Robles | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| Yanco Apesteguía | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| Cristina Calles | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| Juan Carlos Chaparro | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| Sara Cueto | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| Jerome Duraud | ... | animation supervisor (2 episodes, 2011-2013) |
| Chus Herrero | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| Laurence Lopez | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| Gonzalo San Martin | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| Víctor Pesquera | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| David Robles | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| Manuel Segade | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| Rita Serrazanetti | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| Jordi Solanes | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| José Sánchez Alonso | ... | animation co-director / animation director (2 episodes, 2011-2013) |
| Pere Via | ... | animator (2 episodes, 2011-2013) |
| José Antonio De La Fuente | ... | animator (1 episode, 2011) |
| Alberto Arias | ... | animator (1 episode, 2011) |
| Daniel Arnal | ... | animator (1 episode, 2011) |
| Laura Bacherini | ... | animator (1 episode, 2011) |
| Sergio Cifuentes | ... | animator (1 episode, 2011) |
| Jesús Gutiérrez | ... | animator (1 episode, 2011) |
| Francesc Montalt | ... | fx animator (1 episode, 2011) |
| Nicolas Morel | ... | animator (1 episode, 2011) |
| Javier Salvador | ... | animator (1 episode, 2011) |
| Pedro Amann | ... | layout lead (1 episode, 2013) |
| Jimena Barreira | ... | animator (1 episode, 2013) |
| Javier Cabeza | ... | layout artist (1 episode, 2013) |
| Pepe Cano | ... | animator (1 episode, 2013) |
| Héctor Paulino Crespo | ... | animator (1 episode, 2013) |
| Eugenio Galdeano | ... | layout artist (1 episode, 2013) |
| María Jesús Hernández | ... | animator (1 episode, 2013) |
| Juandi Liza | ... | animator (1 episode, 2013) |
| Francisco Loarces | ... | animation td (1 episode, 2013) |
| Ernesto Mancha | ... | animator (1 episode, 2013) |
| Manuel Pedreño | ... | animator (1 episode, 2013) |
| Diego Roma | ... | layout artist (1 episode, 2013) |
| Marta Ruipérez | ... | animator (1 episode, 2013) |
| Alberto Urra | ... | animator (1 episode, 2013) |
| Oscar Medina | ... | Senior Character Rigger (uncredited) (52 episodes, 2011-2012) |
Series Editorial Department
| Nadia Khairat Gomez | ... | editing and post production (1 episode, 2013) |
| Diego Mendizábal | ... | head of editing and post production (1 episode, 2013) |
Series Music Department
| Luis Calvo | ... | musical supervision / supervisor: original songs (2 episodes, 2011-2013) |
| Guille Milkyway | ... | original songs (2 episodes, 2011-2013) |
| Max Miglin | ... | mix and mastering: original songs (1 episode, 2013) |
Series Additional Crew
| Luis Armengol | ... | technology director (77 episodes, 2011-2013) |
| Antonio Paulino Gonzalez | ... | render wrangler & scene fixing (77 episodes, 2011-2013) |
| Pury Estalayo | ... | educational advisor (2 episodes, 2011-2013) |
| Ignacia Moreno Garcia | ... | production assistant / production coordinator (2 episodes, 2011-2013) |
| Antonio Sánchez | ... | marketing coordinator / production coordinator (2 episodes, 2011-2013) |
| Elena Catalán | ... | production coordinator (1 episode, 2011) |
| Christina Zaro | ... | production assistant (1 episode, 2011) |
| Miguel Aldasoro | ... | international sales (1 episode, 2013) |
| Verónica Buide | ... | licensing director (1 episode, 2013) |
| Salba Combe | ... | director assistant (1 episode, 2013) |
| Oscar García Gutiérrez | ... | brand supervisor (1 episode, 2013) |
| Carmelina Ginestal | ... | licensing assistant (1 episode, 2013) |
| Ian Lambur | ... | international sales (1 episode, 2013) |
| Juan Carlos Lara | ... | global tech supervisor (1 episode, 2013) |
| Sara Lopez | ... | office manager (1 episode, 2013) |
| Colman López | ... | consultant (1 episode, 2013) |
| David López | ... | it manager (1 episode, 2013) |
| Verónica López | ... | production assistant (1 episode, 2013) |
| Sandra Manzano | ... | administrative assistant (1 episode, 2013) |
| Carlos Maroto | ... | it assistant (1 episode, 2013) |
| Cristina Muro De Zaro | ... | production coordinator (1 episode, 2013) |
| Trinidad Reinoso | ... | administrative manager (1 episode, 2013) |
| Nuria Varela | ... | financial director (1 episode, 2013) |
| Tomás Véliz | ... | maintenance (1 episode, 2013) |
| Luis Zamora Pueyo | ... | director assistant (1 episode, 2013) |