Directed by
| Ventura Pons | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Josep Maria Castellet | ... | (novel) (as Josep M. Castellet) |
| Ventura Pons | ||
Cast (in credits order)
| Vicky Peña | ... | Mercè Rodoreda | |
| Joan Carreras | ... | Josep Maria Castellet | |
| Cristina Plazas | ... | Isabel Mirete | |
|
|
Òscar Rabadán | ... | Armand Obiols (as Òscar Rabadan) |
|
|
Òscar Intente | ... | Metge |
|
|
Armand Colom | ... | Jordi Gurguí |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Lluís Permanyer | ||
Produced by
| Jofre Farré | ... | line producer |
| Elisa Plaza | ... | executive producer |
| Ventura Pons | ... | executive producer |
Music by
| Albert Guinovart | ||
Cinematography by
| Sergi Gallardo | ||
Editing by
| Marc Matons | ||
Art Direction by
| Bel·lo Torras | ||
Costume Design by
| Irantzu Campos | ||
Makeup Department
| Antoñita viuda de Ruiz | ... | wig |
| Maru Errando | ... | makeup and hair |
| Benjamín Pérez | ... | makeup & hair assistant |
| Almudena Ruiz | ... | makeup & hair assistant |
| Ana Álvarez | ... | makeup & hair assistant |
Production Management
| Jofre Farré | ... | production manager |
| Francesc Olivares | ... | set production manager assistant |
Second Unit Director or Assistant Director
| Albert Auladell | ... | second assistant director |
| Míriam Bou | ... | third assistant director |
| Carles Valero | ... | first assistant director |
Art Department
| Santi Archs | ... | construction coordinator |
| Pau Arnau | ... | props |
| Pere Carreras | ... | assistant art director |
| Marianna de Nadal | ... | art assistant |
| Natalia Jacob | ... | props (as Natàlia Jacob) |
| Xavier Millán | ... | set dresser |
| Mávolo Santoro | ... | painter |
| Elis Serrahima | ... | property master |
| Peio Vizcaya | ... | props |
Sound Department
| Xevi Masip | ... | foley artist |
| Natxo Ortuzar | ... | sound (as Natxo Ortúzar) |
| Xavier Palliser | ... | sound designer (as Xavi Palliser) |
| Àlex Pérez | ... | re-recording mixer |
| Xavi Saucedo | ... | boom operator |
Special Effects by
| Álvaro Cortina | ... | graphic design (as Alvaro Cortina) |
Visual Effects by
| Jordi San Agustín | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
| Tito Arcas | ... | gaffer |
| Víctor Casasola | ... | assistant camera |
| Rafael Chicano | ... | electrician (as Rafael Chicano 'Chiqui') |
| Sergi Gallardo | ... | camera operator |
| Luis Guervós | ... | focus puller |
| Dani Jareño | ... | electrician |
| Elías M. Félix | ... | video assist |
| Mònica Mauri | ... | video assist |
| Sergio Morilla | ... | electrician |
| Juan Meseguer Navarro | ... | electrician (as Juan Meseguer) |
| Ana Portela Rodríguez | ... | electrician |
| Andrea Resmini | ... | still photographer |
| Joan Vitores | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Mar Masnou | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Manuel Artola | ... | post-production coordinator |
| Moncho | ... | color correction |
Music Department
| Pere Bardagí | ... | musician: viola / musician: violin |
| Albert Guinovart | ... | musician: piano |
| Manuel Martínez del Fresno | ... | musician: cello |
| Guillermo Prats | ... | music producer / musician: double bass |
Script and Continuity Department
| Núria Casanueva | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Eneko Basterra | ... | production team |
| Mercè Carrero | ... | administrator |
| Gustavo Fernández Pazos | ... | production team (as Gustavo Fernández Pavos 'Tavo') |
| Daniel Ferrer | ... | production secretary |
| Gisela Remolins | ... | production team |
| Albert Serra | ... | production team |
| Judit Terrats | ... | linguist |
Thanks
| Joaquim Molas | ... | thanks |
| Lourdes Romagosa | ... | thanks |
| Marta Viñuales | ... | thanks |