Edit
Salaud, on t'aime. (2014) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Claude Lelouch

Writing Credits (in alphabetical order)  

Claude Lelouch ... (screenplay)
Valérie Perrin ... (collaboration) (adaptation) (dialogue)

Cast (in credits order)  

Johnny Hallyday ... Jacques Kaminsky
Sandrine Bonnaire ... Nathalie Béranger
Eddy Mitchell ... Frédéric Selman
Irène Jacob ... Printemps Kaminsky
Pauline Lefèvre ... Été Kaminsky
Sarah Kazemy ... Automne Kaminsky (as Sarah Kazémy)
Jenna Thiam ... Hiver Kaminsky
Agnès Soral ... Bianca Kaminsky
Isabelle de Hertogh Isabelle de Hertogh ... Isabelle
Valérie Kaprisky ... Francia
Rufus ... Le Ruf
Silvia Kahn Silvia Kahn ... Marie Selman
Antoine Duléry ... Le nouveau propriétaire
Jean-François Dérec Jean-François Dérec ... Le commissaire
Jacky Ido ... Jacky
Gilles Lemaire Gilles Lemaire ... Le photographe de mode
Jérôme Cachon Jérôme Cachon ... Joseph Picard
Laurent Couson ... Le pianiste
Astrid Whettnall ... Astrid, l'amie de Nathalie
Marie Micla Marie Micla ... La mère d'Eté
Stella Lelouch Stella Lelouch ... Jeanne
Victor Meutelet ... Antoine
Rebecca Rebecca ... Becca
Tess Lauvergne Tess Lauvergne ... Lola Selman
Noa Musa-Lelouch Noa Musa-Lelouch ... Noa
Julie Nicolet Julie Nicolet ... La femme du novueau propriétaire
Dominique Pellissier Dominique Pellissier ... Le deuxième chasseur
André Bibollet André Bibollet ... Le troisième chasseur
Marie de Vathaire Marie de Vathaire ... La femme du commissaire
Luc Poullain ... Pilote hélicoptère
Karine Martin Karine Martin ... Mère de l'enfant malade
Maud Simon Maud Simon ... Femme du photographe
Rafaëlle Cohen ... Choriste 1 (as Raphaëlle Cohen)
Lorène Devienne Lorène Devienne ... Choriste 2 (as Lorene Devienne)
Romy Sublet Romy Sublet ... Choriste 3
Rest of cast listed alphabetically:
Thierry Adam Thierry Adam ... Self - Commentateur du Tour de France (voice)
Victor Alric Victor Alric

Produced by 

Jean-Paul De Vidas ... line producer
Claude Lelouch ... producer

Music by 

Christian Gaubert
Francis Lai

Cinematography by 

Robert Alazraki

Editing by 

Stéphane Mazalaigue

Costume Design by 

Christel Birot

Makeup Department 

Karine Foret ... key hair stylist
Cédric Kerguillec ... hair stylist
Fabienne Robineau ... makeup department head

Production Management 

Rémi Bergman ... production manager
Guillaume Husson ... assistant unit manager
Philippe Lenfant ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Sachka Lelouch ... third assistant director
Carol Oriot-Couraye ... second assistant director
Michaël Pierrard ... first assistant director

Art Department 

Bernard Warnas ... property master / set dresser

Sound Department 

Emeline Aldeguer ... sound mix technician
Pascal Chauvin ... foley artist
Jean Gargonne ... sound editor
Jean-Christophe Julé ... adr mixer
Harald Maury ... sound mixer
Ulric Maury ... boom operator
Franck Tassel ... foley artist
Christophe Vingtrinier ... re-recording mixer
Jean-Noël Yven ... dialogue editor

Visual Effects by 

Alix Bossard ... credits designer
Thierry Delobel ... visual effects director
Ludivine Ducrocq ... visual effects coordinator
Florian Garotte ... visual effects editor
Celine Goriot ... visual effects coordinator
David Gourmaud ... visual effects editor
Aurelie Lajoux ... visual effects supervisor
Arnaud Ortmann ... digital compositor
François Pellae ... credits designer
Clement Saliba ... digital compositor
David Sanchez ... digital compositor

Stunts 

Kevin Cauderlier ... assistant stunt coordinator / stunt double: Johnny Hallyday
Patrick Cauderlier ... fight choreographer / wire stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Alain Cousseau ... electrician
David Frak-Lauer ... focus puller
Maxime Héraud ... first assistant camera
Flavio Manriquez ... assistant camera
Stéphane Martin ... Best boy
Valérie Perrin ... still photographer
Marion Poulain ... data loader
Lea Riceputi ... assistant camera
Michel Strasser ... key grip

Costume and Wardrobe Department 

Christel Birot ... costume supervisor

Editorial Department 

Thierry Beaumel ... post-production technical director
Nicolas Criqui ... assistant editor
Thomas Debauve ... conform editor: assistant colorist
Richard Deusy ... colorist
Emmanuel Le Ridant ... digital dailies colorist
Jeremie Oukrat ... dailies manager
Karine Tordjman ... first assistant editor

Location Management 

Julien Gayot ... location manager

Music Department 

André Ceccarelli ... music performer
Orchestre Colonne ... music performer
Laurent Couson ... composer: additional music
Christian Gaubert ... music arrangement
Eric Giausserand ... music performer (as Eric Giausserant)
Karine Michel ... music performer
Fabien Mornay ... music performer
Georges Moustaki ... lyrics: additional music
Sophie Thiam ... musician
Jannick Top ... performer

Script and Continuity Department 

Marion Pin ... script supervisor

Additional Crew 

Milvia Bonacini ... voice actress: Isabelle de Hertogh
Pierre Cadeac ... animal wrangler (as Pierre Cadéac)
Frederic Jupin ... post-production coordinator: Eclair Numérique
Carol Oriot-Couraye ... production coordinator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed