Episode list

-Phil and Oli are about to spend another day smoking pot and playing video games, but an encounter with their old high school friend disrupts their plans. Philip is desperate to help her and Oli thinks he knows how.

-The two friends wake up and find that their video is less viral than expected. It has only been seen once. While Philippe is still trying to help Audrey, Oli realizes that the person who saw their video is the head of the Solidarity Wolves and that he now wants to meet them.

-Arriving at the mansion, Phil and Oli, who don't know if they are guests or hostages, listen to Rocky explain his plan for the Knights of Light. Audrey, at the bedside of her lover, receives a visit that makes her reconsider all her choices.

-Following Rocky's arrest, the two friends are left alone with Morceau to prepare the big rally. Audrey wants to join in, but Oli is not so keen on the idea of reuniting the members of their old high school trio. Will Phil be able to overcome his anxiety about oral presentations?

-Following the success of the big rally, Audrey is named the new leader of the group and tries to professionalize the image of the Knights. Oli has a new fan who is desperate to help the group.

-While Loulou is under observation in the hospital, the group receives a strange message from Alice-Annie. On the spot, they discover that the situation is taking on much greater proportions than they were prepared for.

-With a dead body on their hands, the trio returns to see Morceau, the only person who should be able to help them. The group will have to agree to dispose of the body without leaving any trace. Loulou continues to wither away out of conviction.

-Despite Alice-Annie's denunciations, the three comrades are still free and must make the murder weapon disappear. The return of Rocky, just out of prison, and a meeting with Nathalie Godbout will complicate the case. But in the end, everything is fake, until it's real.