- Charlie Belindirector (segment "Drôles d'oiseaux")
- Gabriel Hénot Lefèvredirector (segment "L'Air de rien")
- Emily Wormsdirector (segment "Le Tout petit voyage")
- Charlie Belinwriter (segment "Drôles d'oiseaux")
- Mariannick Bellotwriter (segment "Drôles d'oiseaux")
- Gabriel Hénot Lefèvrewriter (segment "L'Air de rien")
- Emily Wormswriter (segment "Le Tout petit voyage")
- Christian De Smet(voice) (as Christian Desmet)
- Sébastien Lemoine(singing voice)
- Nicolas Burletexecutive producer (segment "Le Tout petit voyage")
- Reginald de Guillebonexecutive producer (segments "Le Tout petit voyage", "L'Air de rien")
- Virginie Giachinoproducer (segment "Drôles d'oiseaux")
- Jean-Stéphane Michauxproducer (segment "Drôles d'oiseaux")
- Pierre Méloniline producer (segments "Le Tout petit voyage", "L'Air de rien")
- Olivier Militoncomposer (segment "L'Air de rien")
- Virginie Tassetcomposer (segment "Le Tout petit voyage")
- Billie Belineditor (segment "Drôles d'oiseaux")
- Antoine Rodeteditor (segments "Le Tout petit voyage", "L'Air de rien")
- Charlie Belingraphic creation (segment "Drôles d'oiseaux")
- Gabriel Hénot Lefèvregraphic creation (segment "L'Air de rien")
- Charles Nogiergraphic creation (segment "Drôles d'oiseaux")
- Emily Wormsgraphic creation (segment "Le Tout petit voyage")
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content