Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
IMDbPro
La voix des autres (2023)

Full cast & crew

La voix des autres

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Edit
  • Fatima Kaci
    Fatima Kaci

Writers

Edit
(in alphabetical order)
  • Fatima Kaci
    Fatima Kaci
    writer
  • Pablo Léridon
    Pablo Léridon
    writer

Cast

Edit
(in credits order)
  • Amira Chebli
    Amira Chebli
    Rim (interpreter)
  • Siham Eldawo
    Siham Eldawo
    Siham
  • Mahamat Amine Benrachid
    Mahamat Amine Benrachid
    Amine
  • Hala Alsayasneh
    Hala Alsayasneh
    Hala
  • Margot Ladroue
    Margot Ladroue
    Margot
  • Manon Glauniger
    Manon Glauniger
    Manon
Rest of cast listed alphabetically
  • Annaig Briand
    Annaig Briand
    La policière au téléphone
    (voice)
  • Radostina Rogliano
    Radostina Rogliano
    Juge CNDA

Producer

Edit
  • Léna Bapt
    Léna Bapt
    producer

Composer

Edit
  • Aniss Belkadi
    Aniss Belkadi

Cinematographer

Edit
  • Etienne Mommessin
    Etienne Mommessin

Editors

Edit
  • Emily Curtis
    Emily Curtis
  • Ugo Simon
    Ugo Simon

Casting Director

Edit
  • Sofia Barandiaran
    Sofia Barandiaran

Production Designer

Edit
  • Camille Chartier
    Camille Chartier

Costume Designer

Edit
  • Manon Chapuis
    Manon Chapuis

Makeup Department

Edit
  • Amélie Baboulenne
    Amélie Baboulenne
    makeup artist

Production Manager

Edit
  • Caroline Gibert
    Caroline Gibert
    production manager

Second Unit Directors or Assistant Directors

Edit
  • Charlène Brimaud
    Charlène Brimaud
    first assistant director
  • Agathe Sacha
    Agathe Sacha
    second assistant director

Art Department

Edit
  • Rémi Busserolle
    Rémi Busserolle
    swing gang
  • Lucas Delfour
    Lucas Delfour
    swing gang
  • Audrey Fabre
    Audrey Fabre
    set dresser
  • Méryl Quéau
    Méryl Quéau
    graphic designer
  • Guillaume Rousseau
    Guillaume Rousseau
    props

Sound Department

Edit
  • Antoine Bargain
    Antoine Bargain
    sound
  • Hugo Cohen
    Hugo Cohen
    sound mixer
  • Esteban Combes
    Esteban Combes
    boom operator
  • Anna Devillaire
    Anna Devillaire
    sound editor
  • Valentin Keung
    Valentin Keung
    foley artist engineer
  • Franck Tassel
    Franck Tassel
    foley artist

Camera and Electrical Department

Edit
  • Victor Cazal
    Victor Cazal
    grip
  • Hugo Dardelet
    Hugo Dardelet
    gaffer
  • Thomas Granet-Tegler
    Thomas Granet-Tegler
    key grip
  • Flora Colloud Kaminski
    Flora Colloud Kaminski
    first assistant camera
  • Aloïs Melon
    Aloïs Melon
    electrician
  • Julien Neron
    Julien Neron
    steadicam operator
  • Marthe Pitous
    Marthe Pitous
    second assistant camera
  • Nicolas Scardoni
    Nicolas Scardoni
    electrician
  • Rémi Trucchi
    Rémi Trucchi
    grip
  • Maxime Vele
    Maxime Vele
    electrician

Editorial Department

Edit
  • Antoine Guerci
    Antoine Guerci
    colorist
  • Ernest Jaenada
    Ernest Jaenada
    assistant editor
  • Etienne Mommessin
    Etienne Mommessin
    colorist

Location Management

Edit
  • Solène Arnal
    Solène Arnal
    location manager
  • Davide Da Silva
    Davide Da Silva
    location assistant
  • Capucine Felter
    Capucine Felter
    location assistant
  • Rémi Trucchi
    Rémi Trucchi
    assistant location manager

Script and Continuity Department

Edit
  • Colombe Rubini
    Colombe Rubini
    script supervisor

Additional Crew

Edit
  • Suivre Marie
    Suivre Marie
    Distribution assistant

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.