Directed by
| Marcel Barrena | ||
Writing Credits
| Marcel Barrena | ... | (written by) and |
| Alberto Marini | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Marcel Barrena | ... | associate producer |
| Bernat Elias | ... | executive producer |
| Laura Fernández Espeso | ... | executive producer / producer |
| Eva Garrido | ... | executive producer |
| Javier Méndez | ... | executive producer / producer |
| Clara Nieto | ... | executive producer: TMS |
| Conxa Orea | ... | executive producer: 3Cat |
| Jaume Roures | ... | executive producer |
| Oriol Sala-Patau | ... | executive producer: 3Cat |
Music by
| Arnau Bataller | ||
Cinematography by
| Isaac Vila | ||
Editing by
| Nacho Ruiz Capillas | ||
Casting By
| Andrés Cuenca | ||
| Luis San Narciso | ||
Production Design by
| Marta Bazaco | ||
Art Direction by
| Clara Rosell | ... | (as Clara Rosell Abelló) |
Set Decoration by
| Andrea Seoane | ||
Costume Design by
| Irantzu Campos | ||
| Olga Rodal | ||
Makeup Department
| M. Pineda Aguilar | ... | additional hair stylist (as Pineda Aguilar) |
| Natàlia Albert | ... | additional hair stylist |
| Paula Ayuso | ... | additional makeup artist |
| Renzo Briceño Villacorta | ... | assistant makeup and hair |
| Claudia de Anta | ... | additional makeup artist |
| Marta García Sánchez | ... | assistant makeup artist |
| Rosa María Gimeno | ... | additional hair stylist (as Rosa María Gimeno Ibarz) |
| Jesús Martos | ... | hair department head |
| Yolanda Martín | ... | additional hair stylist (as Yolanda Martín Valbuena) |
| Carmen Marín | ... | additional hair stylist |
| José Montiel | ... | additional hair stylist |
| Laura Moral | ... | additional hair stylist (as Laura Moral Milán) |
| Esther Ortega | ... | additional hair stylist |
| Júlia Ramírez | ... | additional hair stylist |
| Karol Tornaria | ... | makeup and hair designer |
| Judit Torner Bach | ... | additional makeup artist |
| Kiona Vioque | ... | additional hair stylist |
| Marta Xipell | ... | assistant hair stylist |
Production Management
| Carlos Apolinario | ... | production manager |
| Andrés Bueno | ... | unit production manager: TMS |
| María José Martín | ... | post-production manager |
| Josep Pi | ... | head of production (as Josep Pi Reyes) |
| Manuel Sánchez | ... | production supervisor: The Mediapro Studio |
Second Unit Director or Assistant Director
| Inés Benito | ... | trainee assistant director (as Inés Benito Rodríguez) |
| Gemma Brun | ... | second assistant director |
| Octavi Cortés | ... | additional assistant director |
| Mònica Farrés | ... | first assistant director |
| Clara Haro | ... | trainee assistant director |
| Cayetano López Matilla | ... | additional assistant director |
| Anice Mateu | ... | additional third assistant director |
| Héctor Medrano | ... | trainee assistant director (as Héctor Medrano Quintín) |
| Manel Moreno | ... | additional assistant director |
| Sonia M. Pardo | ... | second assistant director |
| Oscar Segura | ... | third assistant director (as Oscar de Estrella) |
Art Department
| Luis Guillermo Acosta | ... | constructor |
| Pau Albin | ... | props |
| Clàudia Alòs | ... | assistant buyer (as Claudia Alos) |
| Ato | ... | constructor (as Ato 'Ignacio Celix') |
| Rodrigo Belaunzarán | ... | constructor (as Rodrigo Ángel Belaunzarán) |
| Montserrat Berenguer | ... | additional painter |
| Carla Bossi | ... | additional painter (as Carla Bossi Viqueira) |
| Júlia Camarassa | ... | assistant set decorator (as Júlia Camarasa Castel) |
| Silvia Crivillers | ... | head of props / standby props |
| Maria Egido Gonzalez | ... | on-set assistant (as María Egido González) |
| Gloria Farfan | ... | art coordinator (as Gloria Farfán 'Kolores') |
| Martí Flotats | ... | props (as Martí Flotats Anfruns) |
| Jaime Font | ... | gardener |
| Toni Font | ... | gardener |
| Francesc Fuste | ... | additional painter (as Francesc Fusté Saus) |
| Edu Glez | ... | graphic designer |
| Maximiliano Ariel González | ... | props (as Maxi Cuervo) |
| Joaquín Jara | ... | additional painter |
| Javier López Muñoz | ... | standby props |
| Gerard Martínez | ... | props (as Gerard Eric Martínez Lleida) |
| Cristina Massagué | ... | assistant set decorator (as Cristina Massagué Moreno) |
| Jun Matsuda | ... | storyboard artist |
| Jordi Mengual | ... | drawings |
| Justina Monserrat | ... | standby props assistant (as Justina Montserrat Calaf) |
| Francesc Olivares | ... | property master: s |
| Pep Oliver | ... | driller (as Pep Olivé) |
| Santiago Manuel Pérez Carreño | ... | constructor |
| Vanessa Ramírez Rodríguez | ... | on-set art director |
| Silvia Roca Domènech | ... | art trainee |
| Carla Rodon | ... | art trainee (as Carla Rodón) |
| Isaac Rodriguez Terma | ... | constructor (as Isaac Rodríguez Terma) |
| Clara Rosell | ... | construction (as Clara Rosell Abelló) |
| Mahmut Sama | ... | assistant gardener |
| Mohamed Sama | ... | assistant gardener |
| Júlia Santisteban | ... | buyer |
| Cristina Soler | ... | additional painter |
| Gustavo Suñer | ... | construction manager |
| Clara Tudela | ... | painter |
| Mikel Uralde | ... | concept artist (as Mikel Uralde Arrue) |
| Bernat Vilaseca | ... | props |
Sound Department
| Irma Areta | ... | sound post-production coordinator |
| Manuel Carrión | ... | foley artist (as Manolo Carrión) |
| Joel del Olmo | ... | adr recordist |
| Iñaki Díez | ... | boom operator |
| Guillem Guitart | ... | boom operator |
| Laura León | ... | sound post-production coordinator |
| Belén López Albert | ... | assistant sound editor (as Belén López) |
| Fernando Millán Villalobos | ... | foley recordist (as Fernando Millán) |
| Fabiola Ordoyo | ... | dialogue editor / sound designer / sound editor |
| Laia Picón | ... | dialogue editor |
| Yasmina Praderas | ... | re-recording mixer |
| Ana R. Portella | ... | sound mixer: assistant |
| Ricardo Real | ... | supervisor |
| Jordi Rossinyol Colomer | ... | sound: second unit |
| Juan Rubio Morales | ... | adr recordist (as Juan Rubio) |
| Ana Ruipérez | ... | assistant mixer |
| Eva Valiño | ... | sound |
| José Vinuesa | ... | adr recordist (as Jose Vinuesa) |
Special Effects by
| Esther Ballesteros | ... | special effects supervisor |
| Joan Bartolomé | ... | special effects technician |
| Martí Bartra | ... | special effects technician |
| Oscar Dorta | ... | special effects technician (as Óscar Dorta) |
| Jordi Fernández | ... | special effects |
| Juan Fuentes | ... | special effects technician |
| Julián García | ... | special effects |
| Sergio González | ... | sfx props |
| Ezequiel López | ... | sfx props |
| Yuriy Machogan | ... | special effects technician |
| Marta Martí | ... | special effects technician |
| Iván Miguélez | ... | special effects |
| Xavier Molas | ... | on set coordinator (as Xavi Molas) / special effects supervisor (as Xavi Molas) |
| Roger Méndez | ... | special effects technician (as Roger Méndez) |
| Luis Nevado | ... | special effects |
| Gerard Peña | ... | special effects |
| Eric Pérez | ... | special effects |
| Lucas Resquín | ... | special effects |
| Mario Rubio | ... | special effects technician |
| Marc Sabaté | ... | special effects |
| Cecilia Sanz | ... | sfx props |
Visual Effects by
| Oihane Abrisqueta Diaz | ... | visual effects editor |
| David Boto | ... | vfx production manager |
| Jorge Buitrago | ... | digital compositor |
| Laura Canals | ... | visual effects director |
| David Collantes Rodríguez | ... | visual effects editor |
| Lara de Gracia | ... | post-production supervisor (as Lara de Gracia García) |
| Eva de la Fuente | ... | post-production coordinator (as Eva de la Fuente López) |
| Isidro Jiménez | ... | visual effects director |
| Iván López Hernández | ... | visual effects supervisor |
| Ana Belén Martín | ... | post-production coordinator |
| Male Menéndez | ... | post-production coordinator |
| Guillermo Orbe | ... | digital compositor |
| Jessica Poveda | ... | Matte painting |
| Thorsten Rienth | ... | digital compositor |
Stunts
| Pipe Matín | ... | stunt driver: Manolo Vital |
| Jordi Nebot | ... | precision driving coordinator |
| Xavi Pérez | ... | precision driver |
| Xisco Ribot | ... | precision driver |
| Cristina Val | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Pablo Abad | ... | gaffer |
| Manex Arregui | ... | electrician |
| Eduard Arteaga Ruiz | ... | grip |
| Javier Baile | ... | first assistant b camera (as Javier Baile Puig) |
| Luis Blanco | ... | first assistant camera |
| Mariona Boada | ... | first assistant b camera / first assistant camera: second unit |
| Gema Briones | ... | camera b operator (as Gema Briones Segarra) / director of photography: second unit (as Gema Briones Segarra) |
| Julen Cabañero | ... | additional electrician |
| Vicky Cagigas | ... | video assist |
| Carla Cocozza | ... | data wrangler: second unit |
| Josep Cujó | ... | grip |
| Nagore Eceiza | ... | making of |
| Lucía Faraig | ... | still photographer (as Lucía Faraig Ferrando) |
| Alex Farré | ... | grip |
| Pau Fernández | ... | camera trainee |
| Helena Garriga Torra | ... | second assistant b camera |
| Víctor Geis | ... | video assist |
| Joan González | ... | additional electrician |
| Abril Llebeili | ... | d.i.t |
| José Ángel Manrique | ... | key grip (as Manri) |
| Xavier Méndez | ... | best boy (as Xavi Méndez 'Woody') |
| Óscar Puente | ... | grip operator / grip |
| Jesús M. Pérez | ... | electrician (as Gsus Pérez) |
| Pau Reig | ... | camera b operator (as Pau Reig Sala) |
| Júlia Riu Jacas | ... | additional electrician |
| Jordi Roca | ... | additional electrician (as Jordi Roca 'Gos') |
| Marc Ros | ... | grip |
| Mireia Serrano | ... | first assistant b camera |
| Edu Suñé | ... | second assistant b camera / second assistant camera: second unit |
| Héctor Valenzuela Carranza | ... | second assistant b camera |
| César Vega | ... | additional electrician |
| Isaac Vila | ... | camera a operator |
| Carlos Villaoslada | ... | additional electrician |
Casting Department
| Raquel Casado | ... | casting |
| Diego Martín | ... | casting |
| Tonucha Vidal | ... | casting |
Costume and Wardrobe Department
| Laia Alfocea | ... | costume assistant (as Laia Alfocea Antequera) |
| Maritxu Conde | ... | additional costume assistant |
| Isabella Innocenzi | ... | seamstress |
| Inés Iribarne | ... | additional costume assistant |
| Paula Panelo | ... | assistant costume designer |
| Nuria Peña | ... | additional costume assistant (as Nuria Peña-Iserte) |
| Neus Piña | ... | costume trainee |
| Andrea Ruiz | ... | costume assistant |
| Fernando Soria Muriel | ... | additional costume assistant |
Editorial Department
| Oihane Abrisqueta Diaz | ... | on-line editor |
| Rodrigo Arroyo | ... | post-production coordinator (as Rodrigo Arroyo Rivero) |
| David Collantes Rodríguez | ... | on-line editor |
| Lara de Gracia | ... | post production supervisor |
| Javier Delgado | ... | colorist |
| Laura Lavín Bonachía | ... | post-production coordinator |
| Alberto López Hernández | ... | mastering supervisor |
| Ana Belén Martín | ... | post-production coordinator |
| Male Menéndez | ... | post-production coordinator |
| Agustín Serna G. Lavín | ... | assistant editor (as Agustín Serna G-Lavín) |
| Ana María Valencia | ... | post production supervisor |
Location Management
| Raúl Arranz | ... | location manager (as Raúl E. Arranz Buxeda) |
| Jordi Bernal Almansa | ... | assistant location manager (as Jordi Bernal) |
| Sergio D'Asensio | ... | locations |
| Jaume Jordana | ... | locations |
| Paco Sánchez | ... | locations (as Francisco Sánchez Pérez) |
Music Department
| Emilio Almenar | ... | musician: trombone |
| Irene Argüello | ... | musician |
| Carme Arrufat | ... | musician: flutes |
| Marina Arrufat | ... | musician: violin I |
| Marçal Ayats | ... | musician: cello soloist |
| Arnau Bataller | ... | composer: synthesizers/samplers / conductor / orchestrator |
| Irma Bau | ... | musician: cello |
| Christian Benito | ... | musician: violin I (as Cristian Benito) |
| Eduardo Betes | ... | sheet music |
| Marc Blanes | ... | score mixer / score recordist |
| Iu Boixader | ... | musician: double bass |
| Igor Cortadellas | ... | manager |
| Lynn Fainchtein | ... | music supervisor |
| Ana Fernández | ... | musician: violin II |
| Ramon Figueras | ... | musician: fiscorn |
| Pau Figueres | ... | musician: guitars |
| Nico Franza | ... | assistant to composer |
| Luís Ignacio Gascón | ... | musician: saxophone |
| Dani Gil | ... | musician: violin I |
| Lourdes Hernández | ... | music coordinator |
| Asia Jiménez | ... | musician: violin I |
| Cèlia Johé | ... | musician: violin II |
| Vassil Lambrinov | ... | musician: violin I |
| Manuel Martínez del Fresno | ... | musician: cello (as Manolo Martínez) |
| Cristina Membrive | ... | musician: double bass |
| Daniel Molina | ... | musician: saxophone |
| Alex Navarro | ... | music coordinator |
| Francisco Palacios | ... | musician: trombone |
| Maria Perera | ... | musician: violin II |
| Claudia Pons | ... | music coordinator |
| Aleix Puig Caminal | ... | musician: violin I (as Aleix Puig) |
| Manel Reyes | ... | musician: flutes |
| Enric Riera | ... | musician: violin I |
| Marta Romero | ... | musician: saxophone |
| Humbert Rovira | ... | musician: violin II |
| David Salleras | ... | musician: saxophone |
| Patricia Soler | ... | musician: fiscorn |
| Nina Sunyer | ... | musician |
| Ana Belén Sánchez | ... | musician: flutes |
| Joan Tormo | ... | musician: clarinet |
| Alberto Torres | ... | musician: guitar |
| Pere Bartolomé Valls | ... | musician: violin I (as Pere Bartolomé) |
| Montse Vallvé | ... | musician |
| Anna Verbon | ... | music producer |
Script and Continuity Department
| Anna Peris Lluch | ... | script |
Transportation Department
| Álex Andrés | ... | sfx truck driver (as Alex Andrés) |
| Joan Bartolomé | ... | sfx truck driver |
| David Carbó | ... | driver |
| Eddu Castacolla | ... | art transportation: assistant (as Edducastacolla) |
| Ana del Hoyo | ... | vehicles coordinator |
| José Fernández | ... | driver |
| Víctor Iriarte | ... | mechanic |
| Pipe Martín | ... | set assistant |
| Álex Martínez | ... | driver |
| Marcos Mier Marín | ... | driver (as Marcos Mier) |
| Oscar Movilla | ... | art transportation (as Óscar Movilla Carnicero) |
| Jordi Nebot | ... | Picture Car Supervisor / vehicles supervisor |
| Jacob P. Asensio | ... | art transportation: assistant |
| Oriol Tarrida | ... | sfx truck driver |
| Sergio Valencia | ... | driver |
Additional Crew
| Sandra Alfaya | ... | cost controller: TMS |
| Paula Bertolín | ... | additional production assistant |
| Pol Blanch | ... | second production assistant |
| Lara Bosquet | ... | additional production assistant (as Lara Bosquet Agudo) |
| Marc Castilla | ... | production staff (as Marc Castilla Villalba) |
| Juan Cecilia | ... | security (as Juan Cecilia Quirante) |
| María Florencia Cerdá | ... | additional production assistant |
| Juan Diego Valera | ... | security |
| Sergio Doblas | ... | desarrollo |
| Mora Farías Gaiero | ... | security |
| Irene Figueres de Toro | ... | additional production assistant (as Irene Figueres) |
| Daniel Leonardo Gabrielli | ... | security |
| Xavier Lasus Ortega | ... | additional production assistant |
| José Antonio M. Duque | ... | additional production assistant |
| Núria Madriles | ... | assistant production coordinator |
| Alba Magro | ... | additional production assistant (as Alba Magro Núñez) |
| Joan Manent | ... | first production assistant (as Joan Mannet Ferrer) |
| Eric Martínez | ... | additional production assistant |
| Joaquín Marzocca | ... | security |
| Vuk Milinkovic | ... | additional production assistant |
| Xavi Molet | ... | additional production assistant (as Xevi Molet Vendrell) |
| Ricardo Molinero | ... | security |
| Oriol Novella | ... | additional production assistant (as Oriol Novella Sergarra) |
| Berta Plans | ... | production trainee |
| Jan Puig | ... | production trainee |
| Ferran Queralt | ... | additional production assistant |
| Fiona Redondo Martino | ... | additional production assistant (as Fiona Redondo) |
| Pol Roy | ... | production staff |
| Luis Lucky Sánchez | ... | additional production assistant (as Luis Sánchez 'Lucky') |
| Ariadna Terribas | ... | production coordinator |
| Andrea Ulied | ... | cost controller: TMS |
| Hans Martin Ulver | ... | security (as Hans Ulver) |
| Silvia Vehí Roca | ... | production trainee |
| Mariano Wolter | ... | additional production assistant |
| Jara Álvarez | ... | additional production assistant |