Directed by
| Waldemar Szarek | ... | (directed by) |
Writing Credits
| Zuzanna Szarek | ... | (screenplay) |
| Waldemar Szarek | ... | (screenplay) |
| Pawel Jurek | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Jakub Mikolajczak | ... | assistant producer |
| Piotr Mikolajczak | ... | producer |
| Anna Moczulska | ... | executive producer |
| Joanna Snochowska-Majer | ... | producer |
Music by
| Andrzej Jagodzinski | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Bartosz Piotrowski | ... | (cinematography) |
Editing by
| Piotr Kmiecik | ... | (edited by) |
| Wojciech Mrówczynski | ... | (edited by) |
Casting By
| Zuzanna Szarek | ||
Production Design by
| Magda Widelska | ... | (production design) |
Set Decoration by
| Katarzyna Olczak | ... | (set decorations) |
Costume Design by
| Marta Grudzinska | ... | (costumes designed by) |
Makeup Department
| Milena Jura | ... | second makeup artist |
| Justyna Koczara | ... | second makeup artist |
| Tomasz Matraszek | ... | makeup artist |
| Izabela Pernal | ... | second makeup artist |
| Maja Stosio | ... | second makeup artist |
| Marta Tesche-Klimek | ... | second makeup artist |
Production Management
| Alicja Bartoszewicz | ... | administrator |
| Bartosz Bartoszewicz | ... | assistant production manager |
| Hubert Bialek | ... | stage hand |
| Anna Ceballo | ... | second production manager |
| Dominik Dardzinski | ... | set manager |
| Bozena Golebiowska | ... | production supervisor: TVP |
| Przemyslaw Janikowski | ... | second production manager: locations |
| Katarzyna Jedrysiak | ... | second production manager: office |
| Mateusz Kielak | ... | stage hand |
| Magdalena Kobierzycka | ... | production manager |
| Fabian Kubikowski | ... | stage hand |
| Dorota Kunysz-Brettschneider | ... | production supervisor: TVP |
| Michal Olejnik | ... | second production manager: second unit |
| Konrad Pietkiewicz | ... | stage hand |
| Mikolaj Rogowski | ... | stage hand |
| Adam Wojtowicz | ... | stage hand |
Second Unit Director or Assistant Director
| Oksana Dalybozhyk | ... | assistant director: office |
| Artur Giemza | ... | second director: set |
| Monika Lewicka | ... | second director: office |
| Malgorzata Maliszewska | ... | assistant director |
| Zuzanna Mikolajczak | ... | assistant director |
| Marta Sekulska | ... | second director: planning |
| Jaroslaw Talacha | ... | second unit director |
Art Department
| Bartlomiej Babik | ... | props assistant |
| Marcin Babik | ... | props assistant |
| Michal Babik | ... | props assistant |
| Radoslaw Biedron | ... | special props |
| Katarzyna Dmyterko | ... | construction foreman |
| Bogdan Dulak | ... | construction foreman |
| Jerzy Dziurny | ... | construction foreman |
| Pawel Dziurny | ... | construction foreman |
| Tomek Dziurny | ... | construction foreman |
| Wieslaw Dziurny | ... | construction foreman |
| Jakub Grzesiuk | ... | construction foreman |
| Zbigniew Hebda | ... | construction foreman |
| Justyna Jagielska | ... | graphic designer |
| Tomasz Jaremko | ... | props |
| Kamil Karasek | ... | props on set |
| Mariusz Kluska | ... | construction foreman |
| Grzegorz Ladra | ... | construction foreman |
| Adam Ligas | ... | construction foreman |
| Halina Lonicka | ... | props assistant |
| Lech Lonicki | ... | props assistant |
| Marek Lubanski | ... | construction foreman |
| Miroslaw Lyszkiewicz | ... | set designer |
| Janusz Macias | ... | construction foreman |
| Pawel Majerczak | ... | construction foreman |
| Adam Nowakowski | ... | props |
| Adam Pawlak | ... | props assistant |
| Bartosz Pienkowski | ... | construction foreman |
| Jaroslaw Pienkowski | ... | construction coordinator |
| Izabela Reszka | ... | second production designer |
| Euzebiusz Sawicki | ... | construction foreman |
| Piotr Swietochowski | ... | props assistant |
| Tomasz Szenke | ... | special props |
| Agnieszka Wozniakowska-Dalek | ... | props assistant |
Sound Department
| Milosz Bogic | ... | sync effects |
| Denis Dubiella | ... | sync effects |
| Elzbieta Gniadek | ... | boom operator |
| Wojciech Grabowski | ... | sync effects |
| Mateusz Irisik | ... | sync effects |
| Mateusz Kielbowicz | ... | sound post-production: consultant |
| Filip Miller | ... | sound |
| Michal Muzyka | ... | dialogue editor / post-synchronization / re-recording mixer / sound director / sound effects editor / sound |
| Jacek Stanclik | ... | sound post-production producer |
| Piotr Tusnio | ... | boom operator |
| Izabela Wiejaczka | ... | sync effects |
| Karolina Wójcik | ... | sound post-production coordinator |
Special Effects by
| Jacek Bykowski | ... | special effects technician |
| Janusz Bykowski | ... | special effects coordinator |
| Dariusz Chimkowski | ... | special effects technician |
| Leszek Iwinski | ... | special effects technician |
| Piotr Krzyczmonik | ... | special effects coordinator |
| Sebastian Liwinski | ... | special effects technician |
| Jaroslaw Miksa | ... | special effects technician |
| Daniel Ramczykowski | ... | special effects technician |
| Sebastian Rymarczuk | ... | special effects technician |
| Jacek Smierzynski | ... | special effects technician |
| Julia Wajcht | ... | special effects technician |
| Witold Wajcht | ... | special effects technician |
| Michal Wicko | ... | special effects technician |
| Krzysztof Wnek | ... | special effects technician |
| Jacek Zyskowski | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Filip Kaczorek | ... | visual effects artist |
| Julianna Lachowicz | ... | visual effects artist |
| Artur Zok | ... | visual effects artist |
Stunts
| Wojciech Bartyzel | ... | stunt performer |
| Bartlomiej Biedron | ... | stunt performer |
| Daniel Boguszewski | ... | stunt performer |
| Krzysztof Dej | ... | stunt performer |
| Bartosz Gadziomski | ... | fight choreographer / stunt coordinator / stunt performer |
| Pawel Jachymek | ... | stunt performer |
| Piotr Jarkowski | ... | stunt performer |
| Rafal Klaus | ... | stunt performer |
| Zofia Klimaszewska | ... | stunt double: Aleksandra Piotrowska / stunt performer |
| Jaroslaw Kokot | ... | stunt performer |
| Pawel Kowalski | ... | stunt performer |
| Maciej Lopatynski | ... | stunt performer |
| Mariusz Malinowski | ... | stunt performer |
| Bartlomiej Milczarek | ... | stunt performer |
| Arkadiusz Mordzelewski | ... | stunt performer |
| Antoni Olbrychski | ... | fight choreographer / stunt performer |
| Piotr Olender | ... | stunt performer |
| Jaroslaw Olszewski | ... | stunt performer |
| Grzegorz Omanski | ... | stunt performer |
| Hubert Pyzel | ... | stunt performer |
| Tymoteusz Rozbicki | ... | stunt double: Nikodem Rozbicki |
| Jerzy Rybinski | ... | stunt performer |
| Tomasz Sacha | ... | stunt performer |
| Bartlomiej Szelag | ... | stunt performer |
| Miroslaw Wojciechowski | ... | stunt performer |
| Jan Wozniewski | ... | stunt performer |
| Borys Zalewski | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Pawel Bazylczuk | ... | crane operator |
| Damian Borejko | ... | focus puller |
| Cezary Czyz | ... | lighting |
| Ireneusz Dybowski | ... | crane operator |
| Filip Dziworski | ... | camera operator |
| Marcin Grabowski | ... | camera operator assistant |
| Tomasz Grabowski | ... | camera operator assistant |
| Lukasz Grzywacz | ... | grip |
| Tomasz Grzywacz | ... | grip |
| Boleslaw Kielak | ... | camera operator |
| Konrad Kmiecinski | ... | grip |
| Piotr Kmiecinski | ... | grip |
| Michal Kowalski | ... | focus puller |
| Mateusz Kurpiewski | ... | camera operator |
| Bartosz Lewandowski | ... | underwater camera operator assistant |
| Pawel Magolon | ... | crane operator |
| Jedrzej Mankowski | ... | lighting |
| Daniel Michalak | ... | grip |
| Michal Nowakowski | ... | camera operator |
| Witold Ozimek | ... | focus puller |
| Aleksander Palasinski | ... | underwater camera operator assistant |
| Mariusz Penkala | ... | crane operator |
| Jan Prosinski | ... | cinematography: second unit |
| Katarzyna Rogalska | ... | focus puller |
| Stanislaw Smutniak | ... | focus puller |
| Patryk Swirski | ... | crane operator |
| Jakub Szczytowski | ... | crane operator |
| Robert Szymanski | ... | grip |
| Piotr Taborski | ... | lighting |
| Jakub Tadla | ... | video preview: assistant |
| Piotr Tadla | ... | video preview |
| Adrian Tujak | ... | light master |
| Michal Wencek | ... | drone operator |
| Adrian Witkowski | ... | lighting |
| Mikolaj Wojciechowski | ... | lighting |
| Mateusz Woloczko | ... | camera operator |
| Karol Wójcik | ... | underwater camera operator: technician |
| Marcin Zapala | ... | crane operator |
| Mateusz Zawistowski | ... | still photographer |
| Artur Zwierzchowski | ... | underwater camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Dagmara Chalabis | ... | co-costume designer |
| Marcela Chodzen | ... | assistant costume designer |
| Piotr Czupryn | ... | assistant costume designer |
| Katarzyna Saldak | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Mateusz Ciok | ... | mastering |
| Lukasz Figórski | ... | assistant editor / on-line editor |
| Andrzej Hajdaniak | ... | post-production |
| Alicja Karbowska | ... | post-production coordinator |
| Jacek Kozlowski | ... | data manager |
| Zofia Krajewska | ... | post-production coordinator |
| Michal Krajewski | ... | post-production |
| Bartlomiej Kuszpit | ... | conforming |
| Martyna Laskowska | ... | color timer |
| Maciej Mika | ... | digital intermediate supervisor / post-production |
| Kamil Rutkowski | ... | post-production: technical director |
| Piotr Tadla | ... | data manager |
| Filip Wasilewski | ... | conforming |
Music Department
| Zbigniew Zbrowski Jr. | ... | music consultant |
| Zbigniew Zbrowski | ... | music consultant |
Script and Continuity Department
| Olga Szwaczka | ... | script |
Transportation Department
| Tomasz Albert | ... | driver |
| Stanislaw Bukowski | ... | vehicles |
| Miroslaw Ladniak | ... | driver |
| Zbigniew Pawlak | ... | driver |
| Robert Wolanczyk | ... | transportation |
| Michal Wyszomierski | ... | driver |
Additional Crew
| Lidia Anufrieva | ... | translation: russian |
| Michal Basinski | ... | caterer |
| Zofia Bielecka | ... | animal trainer |
| Adam Bieniek | ... | caterer |
| Krzysztof Bogdan | ... | caterer |
| Pawel Cybulski | ... | caterer |
| Dominik Dardzinski | ... | equipment |
| Robert Glowacki | ... | caterer |
| Maria Godula | ... | caterer |
| Piotr Grynkiewicz | ... | caterer |
| Aneta Kielak | ... | caterer |
| Dariusz Kielak | ... | medical support |
| Ryszard Kluza | ... | caterer |
| Marta Koperska | ... | medical support |
| Dawid Kubiatowski | ... | translation: italian |
| Andrzej Lada | ... | mountaineering advisor |
| Miroslaw Ladniak | ... | camper |
| Konrad Lubczynski | ... | diver |
| Zuzanna Mikolajczak | ... | translation: french |
| Jakub Muszel | ... | fire advisor |
| Michal Nowicki | ... | diver |
| Wojciech Orzechowski | ... | caterer |
| Pawel Roguski | ... | diver |
| Krzysztof Roman | ... | security services |
| Marek Samoraj | ... | medical support |
| Artur Skibinski | ... | diver |
| Leszek Smieszek | ... | camper |
| Grzegorz Stolarski | ... | camper |
| Marcin Swistak | ... | public relations |
| Adam Szulakowski | ... | medical support |
| Wiktor Tobiasz | ... | diver |
| Anna Tyskow | ... | medical support |
| Pawel Walesiak | ... | caterer |
| Roman Walesiak | ... | caterer |
| Mateusz Zawistowski | ... | making of |
| Robert Zembrzuski | ... | camper |
Thanks
| Izabella Szarek | ... | dedicatee |