Directed by
| Quentin Dupieux | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Quentin Dupieux | ... | (screenplay) |
| Quentin Dupieux | ||
Cast (in credits order)
| Raphaël Quenard | ... | Yannick | |
| Pio Marmaï | ... | Paul Rivière | |
| Blanche Gardin | ... | Sophie Denis | |
| Sébastien Chassagne | ... | William Keller | |
|
|
Agnès Hurstel | ... | La préposée du vestiaire |
|
|
Jean-Paul Solal | ... | Le monsieur qui s'énerve |
|
|
Laurent Nicolas | ... | L'homme à l'ordinateur |
| Mustapha Abourachid | ... | L'homme invité au restaurant | |
| Sava Lolov | ... | Le patron de l'auto-école | |
| Charlotte Laemmel | ... | La patronne de l'auto-école | |
|
|
Franck Lebreton | ... | Le technicien théâtre |
| Félix Bossuet | ... | L'adolescent | |
|
|
Agathe L'Huillier | ... | La mère de l'adolescent |
| Caroline Piette | ... | La femme du premier rang | |
|
|
Loelia Salvador | ... | La fille au chat |
|
|
Lucie Gallo | ... | La fille au clic-clac |
|
|
Stéphane Pezerat | ... | L'homme qui s'échappe |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Arthur Cauras | ... | Spectateur (uncredited) | |
Produced by
| Quentin Dupieux | ... | producer |
| Antoine Lafon | ... | associate producer |
| Hugo Sélignac | ... | producer |
| Mathieu Verhaeghe | ... | producer |
| Thomas Verhaeghe | ... | producer |
Music by
| Emahoy Tsegué-Maryam Guèbrou | ||
Cinematography by
| Quentin Dupieux | ||
Editing by
| Quentin Dupieux | ||
Casting By
| Marine Albert | ||
Production Design by
| Bruno Hadjadj | ||
Art Direction by
| Joan Le Boru | ||
Costume Design by
| Elfie Carlier | ||
Makeup Department
| Jeanne Briend Waterson | ... | hair and makeup trainee |
| Margo Rousse Malpat | ... | key hair stylist / key makeup artist |
Production Management
| Andréa Bernard | ... | assistant production manager |
| Chloé Bianchi | ... | post-production coordinator |
| Margaux Bruneau | ... | deliverables supervisor |
| Camille Cariou | ... | post-production supervisor |
| Abraham Goldblat | ... | post-production supervisor |
| Nina Rodriguez | ... | unit production manager |
| Valérie Roucher | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ferdinand Canaud | ... | second assistant director |
| Alexandra Denni | ... | first assistant director |
Art Department
| Gaspard Becimol | ... | Swing Gang (as Becimol Gaspard) |
| Jules Chavigny | ... | locksmith |
| Marie Luce Keller | ... | assistant set decorator |
| Colas Lambert | ... | head painter |
Sound Department
| Valerio Brini | ... | Italian language re-recording mixer |
| Laurent Chassaigne | ... | foley supervisor |
| Charles de Ville | ... | sound editor |
| Jean-Paul Hurier | ... | re-recording mixer |
| Fanny Lamothe | ... | sound |
| Guillaume Le Braz | ... | sound engineer |
| Quentin Lenoir | ... | sound assistant |
| Charles Michaud | ... | sound mastering engineer |
| Gadou Naudin | ... | foley artist |
| Louis Naudin | ... | sound recordist: foley mixer |
| Alexis Place | ... | sound designer |
| Lola Ripoll | ... | boom operator |
Visual Effects by
| Etienne Allard | ... | cg artist |
| Benjamin Blatière | ... | digital compositor |
| Jules Gaget | ... | visual effects |
| Téo L'Huillier | ... | digital compositor |
Stunts
| Julien Duverger | ... | assistant stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Thibault Blais | ... | grip |
| Mickael Bonnet | ... | electrician |
| Youenn Bouilly | ... | electrician |
| Thomas Caselli | ... | first assistant camera |
| Renaud Garnier | ... | gaffer |
| Coline Petit | ... | third assistant camera |
| Léo Pouliquen | ... | second assistant camera |
| Frédérique Saj | ... | first assistant camera |
| Jérémy Stone | ... | additional key grip |
Casting Department
| Agathe Preljocaj | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Flora Pascottini | ... | wardrobe |
| Camille Simon | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Christophe Belena | ... | post-production coordinator |
| Chloé Bianchi | ... | post-production assistant |
| Charlotte Brosseau | ... | assistant editor |
| Thibaut Delmas-Baron | ... | assistant editor |
| Théodore Julia | ... | conformation / on-line editor |
| Matthieu Monteux | ... | mastering |
| Fabien Napoli | ... | colorist: Le Labo Paris |
Location Management
| Lysiane Biagini | ... | location scout |
| Augustine Girard | ... | location scout |
| Robin Reze | ... | assistant location manager |
| Benjamin Vasseur | ... | location scout |
Music Department
| Martin Caraux | ... | music clearance |
Additional Crew
| Léa Boublil | ... | acting coach |
| Monica Donati | ... | press attaché |
| Colette Jean | ... | trainee production assistant |
| Fanny Lamothe | ... | technical director |
| Zoé Mayoll | ... | technical advisor: bri |
Thanks
| Marine Albert | ... | thanks |
| Didier Laurent | ... | thanks |
| Valérie Roucher | ... | thanks |
| Louis Sélignac | ... | thanks |
| Nour Sélignac | ... | thanks |
| Benjamin Vasseur | ... | thanks |
| Eva Zinaï | ... | thanks |