Series Directed by
| Benoit Lach | ... | (3 episodes, 2024) |
Series Writing Credits
| Benoit Lach | ... | (3 episodes, 2024) |
Series Cast
Series Produced by
| Marybel Bouvrette | ... | executive producer / producer (3 episodes, 2024) |
| Benoit Lach | ... | producer (3 episodes, 2024) |
| Vincent Lafortune | ... | producer (3 episodes, 2024) |
Series Music by
| Antoine Binette Mercier | ... | (3 episodes, 2024) |
Series Cinematography by
| Simon Lamarre-Ledoux | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| David Di Francesco | ... | (8 episodes, 2024) |
| Mathieu Demers | ... | (2 episodes, 2024) |
Series Production Management
| Julien Tremblay | ... | post-production supervisor (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Fanny Hudon | ... | additional second assistant director (unknown episodes) |
| Aurore Paulin | ... | second assistant director (unknown episodes) |
Series Art Department
| Raphaelle Dubé | ... | Food stylist (unknown episodes) |
| Alexandre Juneau | ... | key on set props (unknown episodes) |
| Chloé Thivierge | ... | Assistant decorator (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Laurent Demuy | ... | assistant re-recording mixer (10 episodes, 2024) |
| Tommy Ethier | ... | Assistant re recording mixer (10 episodes, 2024) |
| Jean-Philippe St-Laurent | ... | ADR editor / ADR supervisor / dialogue editor (10 episodes, 2024) |
| Marie Miel Lacasse Hevey | ... | dialogue editor (3 episodes, 2024) |
| Monique Vézina | ... | foley artist (1 episode, 2024) |
Series Visual Effects by
| David Atexide | ... | digital artist: aastudios (unknown episodes) |
| Shubham Bhalla | ... | digital compositor: aastudios (unknown episodes) |
| Stéphane Coté | ... | digital compositor: aastudios (unknown episodes) |
| Jonathan Cyr | ... | digital artist: aastudios (unknown episodes) |
| Francisco Fonseca | ... | digital compositor: aastudios (unknown episodes) |
| Marc Hall | ... | visual effects supervisor: aastudios (unknown episodes) |
| Moona Marsolais | ... | floor manager: aastudios (unknown episodes) |
| Dame Nadarajalingam | ... | digital artist: aastudios (unknown episodes) |
| Juan Manuel Padro Salamanca | ... | digital compositor: aastudios (unknown episodes) |
| Loïc Surprenant | ... | digital compositor: aastudios (unknown episodes) |
Series Stunts
| Sébastien Rouleau | ... | stunt performer (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| Gaétan St-Onge | ... | gaffer (10 episodes, 2024) |
| Daniel Chrétien Jr. | ... | lighting technician (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| Geneviève Gendreau | ... | post-production coordinator (unknown episodes) |
| Rachel Tremblay Saint-Yves | ... | post-production coordinator (unknown episodes) |
Series Script and Continuity Department
| Laurie Théberge | ... | script supervisor (unknown episodes) |