Directed by
Masami Hata | ... | (chief director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Kenji Terada | ... | (screenplay) |
Produced by
Tsunemasa Hatano | ... | producer |
Mariko Nakajima | ... | producer |
Shintarô Tsuji | ... | executive producer |
Yoshihiko Yamazaki | ... | supervising producer |
Ryûji Yoshikawa | ... | producer |
Music by
Jun'ichi Kanezaki |
Cinematography by
Akifumi Kumagai |
Editing by
Ken'ichi Takashima |
Art Direction by
Yukio Abe |
Production Management
Yûji Katsumata | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Yoshiaki Noguchi | ... | unit director |
Art Department
Miwako Tanaka | ... | color designer |
Shizuka Yunoge | ... | assistant color designer |
Tatsue Ôzeki | ... | assistant color designer |
Sound Department
Mitsuru Kashiwabara | ... | sound effects |
Nobuhiro Shibata | ... | sound recordist: APU Studio |
Yasuo Urakami | ... | sound director (as Yasuo Uragami) |
Hisanori Ôshiro | ... | sound recordist: APU Studio |
Special Effects by
Satoru Hirono | ... | special effects |
Takashi Maekawa | ... | special effects |
Kumiko Taniguchi | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Minoru Fujita | ... | photography: Flame Pot |
Animation Department
Kanji Akahori | ... | chief animation director |
Yuri Handa | ... | key animator |
Aiichirô Hirose | ... | background artist |
Mieko Ichihara | ... | background artist |
Sayuri Ichiishi | ... | key animator |
Kazuhiko Ishii | ... | key animator |
Kôichi Kadowaki | ... | animation director / sub character designer |
Masayuki Kaneko | ... | background artist |
Hideo Kawaguchi | ... | key animator |
Akio Kawamura | ... | key animator |
Norihiro Matsubara | ... | key animator |
Maya Matsuyama | ... | sub character designer |
Yukiko Michishita | ... | key animator |
Shizuko Minami | ... | key animator |
Seiji Muta | ... | key animator |
Yûichirô Nakajima | ... | background artist |
Kenji Notani | ... | background artist |
Yoshihiro Owada | ... | key animator / sub character designer |
Ikuko Sakai | ... | key animator |
Keiji Sakai | ... | key animator |
Satoshi Sasaki | ... | key animator |
Kazutoshi Shimizu | ... | background artist |
Takahiro Takashima | ... | inbetween checker |
Miwako Tanaka | ... | cel painting director |
Yukari Ôfuji | ... | inbetween checker |
Editorial Department
Harutoshi Ogata | ... | negative cutting |
Ryûichi Takano | ... | assistant editor |
Music Department
Yoshiyuki Hiramatsu | ... | musical director |
Toyomi Kojima | ... | musical director |
Additional Crew
Etsuko Aida | ... | production desk |
Michiko Oda | ... | production assistant |
Naohito Suzuki | ... | production runner |
Shôji Ôta | ... | production runner |