Directed by
| László Vitézy | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Zsigmond Móricz | ... | (novel) |
| István Sz. Szabó | ... | (screenplay) |
| László Vitézy | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
|
|
Csaba Pindroch | ... | Énok |
|
|
Vivianne Bánovits | ... | Ica (as Banovits Vivienne) |
|
|
Bálint Adorjáni | ... | Thorsa Ábris |
|
|
Ági Szirtes | ... | Zsuzsi |
|
|
Wanda Nemes | ... | új Zsuzsi |
|
|
József Szarvas | ... | Mihály, barinkai pap |
|
|
Tamás Borovics | ... | Váradjai pap |
|
|
Ildikó Tóth | ... | Tanítóné |
|
|
Sándor Oszter | ... | Tisztiszolga |
| Miklós Székely B. | ... | Templomszolga (as Székely B. Miklós) | |
|
|
Zoltán Tamási | ... | Tanító |
|
|
Enikö Börcsök | ... | öregasszony (as Börcsök Enikõ) |
| Lia Pokorny | ... | Miskolczyné | |
|
|
Eszter Tóth | ... | Egy papné |
|
|
Mari Nagy | ... | Másik papné |
|
|
László ifj. Jászai | ... | Kurátor (as Jászai László) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Mihály Hoppál | ||
|
|
James McAllister | ||
|
|
Ferenc Perczi | ||
|
|
Panni Sárközy | ||
Produced by
| Barbara Holczer | ... | line producer |
| Gábor Kálomista | ... | producer |
Music by
| Csaba Ökrös | ||
Cinematography by
| Ferenc Pap | ||
Editing by
| Mano Csillag | ||
Production Design by
| Piroska Szabady | ||
Set Decoration by
| Zsuzsa Einhorn | ||
| Judit Sajber | ||
Costume Design by
| Zsuzsa Balai | ... | (as Balai Zsuzsanna) |
Makeup Department
| Annamária Dunai | ... | hair stylist |
| Ágnes Petrovics | ... | makeup artist (as Petrovics Ágnes) |
Production Management
| Gábor Balázs | ... | unit manager |
| Gábor Osváth | ... | unit manager |
| Ferenc Szohár | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Attila Piti | ... | second assistant director |
| Gyöngyi Szabó | ... | first assistant director |
Art Department
| Márton Dráviczky | ... | construction manager (as Dráviczki Márton) |
| Gyula Erdélyi | ... | scenic artist |
| Levente Erdélyi | ... | scenic artist |
| László Meczás | ... | props |
| Sándor Pötörke | ... | props |
| Attila Tóth-Bognár | ... | props |
Sound Department
| Gábor Bányay | ... | sound mixer |
| Attila Kohári | ... | boom operator |
| László Kovács | ... | boom operator (as Kovács László) |
| Attila Madaras | ... | post-production sound / sound editor / sound mixer |
| Gábor Máté | ... | sound recordist (as Máthé Gábor) |
Special Effects by
| Bálint Markos | ... | stand-by technician |
| Zoltán Molnár | ... | stand-by technician |
| Zoltán Pataki | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Ádám Besenyöi | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
| Szilvia Bara | ... | still photographer |
| Sándor Csukás | ... | second unit cinematographer |
| László Dolmány | ... | key grip |
| Ferenc Horváth | ... | key grip |
| János Jack | ... | focus puller: "a"camera |
| Roland Janek | ... | assistant camera |
| Balázs Königer | ... | best boy / chief lighting technician |
| Ferenc Lilienberg | ... | focus puller: 'b' camera |
| Károly Markert | ... | cinematographer: 'b' camera |
| Csaba Mecseki | ... | assistant camera |
| Levente Nánásy | ... | second unit: focus puller |
| Zoltán Pereszlényi | ... | lighting technician |
| Ádám Pásztor | ... | lighting technician |
| Ferenc Utasi | ... | lighting technician |
| Sándor Vida | ... | gaffer |
Casting Department
| Helga Mandel | ... | actors' schedule |
Costume and Wardrobe Department
| Ildikó Szabó | ... | dresser |
| Ildikó Tóth | ... | dresser |
Editorial Department
| Ádám Halász | ... | digital intermediate colorist |
| Márton Poós A. | ... | assistant editor |
| Dorottya Szajkó | ... | post-production coordinator |
Location Management
| Zoltán Bene | ... | location coordinator |
| László Dunai | ... | location coordinator |
| Mihály Gáspár | ... | location coordinator |
| Noémi Kecskés | ... | location coordinator |
| Péter Kelemen | ... | location security |
| Sándor Szigeti | ... | location coordinator |
| Sándor Vajda | ... | location coordinator |
Script and Continuity Department
| Éva Medgyessy | ... | script editor |
Transportation Department
| Attila Kiss | ... | production driver (as Kis Attila) |
| Péter László | ... | production driver |
Additional Crew
| Zsófia Ari | ... | production secretary |
| Norman Czunyi | ... | security |
| László Dobronay | ... | assistant to director |
| Attila Faluközi | ... | caterer |
| Zoltan Horkai | ... | animal trainer: deer (as Horkai Zoltán) |
| Sándor Horváth | ... | caterer |
| Peter Ivanyi | ... | animal coordinator: deer (as Iványi Péter) |
| Ágnes Kruchió | ... | equestrian advisor (as Kruchio Ágnes) |
| Gyula Németh | ... | production assistant |
| Anett Peszleg | ... | production accountant |
| Tímea Sipos-Tóth | ... | stage manager (as Tóth Tímea) |
| Krisztina Szöllõsi | ... | production secretary |
| Gábor Varga | ... | caterer |
Thanks
| Miklós Cseri | ... | special thanks (as Dr. Cseri Miklós) |