Directed by
| Vladimir Lert | ||
Writing Credits
| Aleksandr Kuznetsov | ... | (screenplay) & |
| Vladimir Lert | ... | (screenplay) (as Vova Lert) |
| Grigori Gorin | ... | (based on play by) and |
| Sholom Aleichem | ... | (original story) |
| Andrey Savenko | ||
Cast (in credits order)
| Evgeniy Knyazev | |||
| Andrey Kaykov | |||
| Vladimir Dolinskiy | |||
| Anton Shagin | |||
|
|
Sofiya Pisman | ||
| Sasha Syzonenko | ... | (as Aleksandra Sizonenko) | |
| Viktor Andrienko | |||
| Vladimir Yamnenko | |||
|
|
Yuliya Gershanik | ||
|
|
Aleksandr Rud'ko | ||
| Aleksandr Kuznetsov | ... | Priest | |
|
|
Aleksey Petukhov | ||
|
|
Vitaliy Ivanchenko | ||
|
|
Andrey Titov | ||
|
|
Lyudmila Ignatenko | ||
| Kathleen Gati | ... | Golda (voice) | |
| Lubov Tyshchenko | |||
| Ilya Prokopiv | |||
| Roman Yasinovskiy | |||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Irina Dubova | ... | Berta (voice) | |
| Pasha Sol | ... | Motl (voice) | |
Produced by
| Yuriy Karnovsky | ... | producer |
| Maria Keil | ... | producer (as Maria Govorukha) / producer |
| Vladimir Lert | ... | producer |
| Andrey Savenko | ... | executive producer / producer |
Cinematography by
| Dmytro Yashenkov | ... | (as Dmitriy Yashenkov) |
Makeup Department
| Inesa Kirik | ... | key makeup artist |
| Vitaliy Skopelidis | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yanina Kucher | ... | first assistant director |
| Vita Zyma | ... | Producer of Distribution |
Sound Department
| Farid Mbaydin | ... | sound editor |
| Stanislav Nogin | ... | re-recording mixer |
| Andrii Ponomarov | ... | foley artist |
| Yevhenii Prykashchykov | ... | adr recordist |
| Andrey Starikovskiy | ... | foley mixer |
Visual Effects by
| Oleksii Moskalenko | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Yurii Konovalskyi | ... | first assistant camera |
Casting Department
| Anna Aitova | ... | voice casting (English version) |
Script and Continuity Department
| Anna Aitova | ... | script adaptation (English version) |
| Vita Zyma | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Anna Aitova | ... | dubbing director (English version) |
| Oleksii Moskalenko | ... | post-production producer |