Directed by
Tomasz Konecki | ||
Iwona Ogonowska-Konecka |
Writing Credits
Hanna Wesierska | ... | (screenplay) |
Karolina Szymczyk-Majchrzak | ... | (screenplay) |
Cast
Produced by
Ewa Jastrzebska | ... | executive producer |
Sylwia Rajdaszka | ... | line producer |
Magdalena Szwedkowicz | ... | producer |
Music by
Pawel Lucewicz | ... | (original music by) |
Cinematography by
Tomasz Madejski | ... | (cinematography) |
Editing by
Krzysztof Boron | ... | (edited by) |
Casting By
Ewa Brodzka | ... | (casting by) |
Production Design by
Alicja Olak | ... | (production design) |
Set Decoration by
Inga Palacz | ... | (set decorations) |
Costume Design by
Monika Kaleta |
Makeup Department
Martyna Adamiec | ... | assistant makeup artist |
Joanna Chudyk | ... | makeup artist |
Joanna Darnikiewicz | ... | assistant makeup artist |
Katarzyna Gajda | ... | second makeup artist |
Aleksandra Przyluska | ... | assistant makeup artist |
Anna Sawicka | ... | associate makeup artist |
Martyna Sikora | ... | assistant makeup artist |
Marcelina Sroczynska | ... | second makeup artist |
Production Management
Marcin Bielecki | ... | set manager |
Katarzyna Bobruk | ... | administrator assistant |
Katarzyna Kowieska | ... | second production manager: locations |
Piotr Nems | ... | second production manager: locations |
Joanna Ochman | ... | second production manager: office |
Klaudia Preyss | ... | second production manager |
Krzysztof Rozeluk | ... | stage hand |
Pawel Rzezniczak | ... | stage hand |
Magdalena Rzonca | ... | second production manager: coordinator |
Robert Strojek | ... | administrator |
Pawel Zawadzki | ... | stage hand |
Second Unit Director or Assistant Director
Paulina Budyta | ... | assistant director |
Diana Cebula | ... | second director: office |
Marcin Czerwinski | ... | second director: set |
Natalia Rzepka | ... | second assistant director |
Art Department
Marta Artyfikiewicz | ... | graphic designer |
Ernest Blaszczyk | ... | special props |
Slawomir Brodowski | ... | construction foreman |
Jaroslaw Dutkiewicz | ... | props on set |
Krzysztof Dybek | ... | construction foreman |
Michal Dybowski | ... | props assistant |
Michal Gabriel | ... | props assistant |
Pawel Golaszewski | ... | props |
Ryszard Idzik | ... | construction coordinator |
Pavel Ignatovich | ... | construction foreman |
Pawel Jekielek | ... | construction foreman |
Magdalena Kieszkowska-Mtugallo | ... | special props |
Michal Kieszkowski-Mrugallo | ... | special props |
Przemyslaw Klejnowski | ... | construction foreman |
Piotr Kurdej | ... | construction foreman |
Lukasz Markowski | ... | special props |
Malgorzata Moritz | ... | second production designer |
Bartosz Oldak | ... | construction foreman |
Swiatoslaw Olender | ... | construction foreman |
Izabela Ozierow | ... | second production designer |
Jakub Paczek | ... | construction foreman |
Nikita Piekutowski | ... | graphic designer |
Aleksander Rawski | ... | construction foreman |
Paulina Rozpara | ... | special props |
Sebastian Rozpara | ... | special props |
Michal Sasin | ... | construction foreman |
Bertold Sigalin | ... | props assistant |
Bartosz Sokól | ... | construction foreman |
Michal Tatka | ... | construction foreman |
Olha Tsyb | ... | special props |
Serhii Volovik | ... | construction foreman |
Tomasz Wawro | ... | construction foreman |
Krzysztof Wojtaszczyk | ... | construction foreman |
Robert Wojtys | ... | special props |
Filip Zaremba | ... | construction foreman |
Igor Zenevych | ... | construction foreman |
Joanna Zygmunciak | ... | special props |
Karol Zygmunciak | ... | special props |
Sound Department
Aleksandra Brzykcy | ... | sound effects editor |
Robert Czyzewicz | ... | sound equipment / sound |
Szymon Dobrzyn | ... | sound technician |
Aleksandra Dzioba | ... | dialogue editor / post-synchronization / premix dialogue |
Zuzanna Dziurawiec | ... | sync effects |
Kacper Habisiak | ... | sound post-production / sound |
Michal Jakubiak | ... | sync effects |
Aleksandra Jakubowicz | ... | sync effects |
Marcin Kasinski | ... | sound post-production |
Beata Klimaszewska | ... | sync effects |
Patrycja Klimczuk | ... | sync effects |
Tomasz Klimek | ... | sound technician |
Dawid Konecki | ... | sound effects editor |
Filip Krzyzykowski | ... | sound effects editor / sync effects |
Kamil Kwiatkowski | ... | sync effects |
Martyna Laska | ... | sync effects |
Ricardo Ledesma | ... | dialogue editor (english version) |
Bartosz Lubkowski | ... | sync effects |
Natalia Lubowiecka | ... | sync effects |
Bartosz Mazur | ... | sync effects |
Ewa Mazurkiewicz | ... | dialogue editor / premix dialogue |
Adam Szlenda | ... | re-recording mixer |
Michal Wilczewski | ... | sync effects |
Jacek Wisniewski | ... | sync effects |
Ewa Wrzesinska | ... | sync effects |
Visual Effects by
Piotr Baginski | ... | pipeline TD |
Miron Blocki | ... | rigging 3D / supervisor 3D |
Aleksander Czerminski | ... | visual effects supervisor: on set |
Rafal Dabrowski | ... | compositing |
Marcin Drabinski | ... | visual effects supervisor |
Zuzanna Hencz | ... | visual effects producer |
Vlad Peralyhin | ... | compositing |
Roman Pron | ... | compositing |
Anna Stefanek | ... | visual effects coordinator |
Wojciech Swiatkiewicz | ... | compositing |
Tomasz Tejchman | ... | compositing / visual effects supervisor: on set |
Tomasz Witkowski | ... | modeling 3D / render 3D |
Maciej Zuk | ... | 3D animator / compositing |
Stunts
Filip Bucki | ... | stunt safety |
Michal Burdan | ... | stunt safety |
Lukasz Czubak | ... | stunt safety |
Jaroslaw Golec | ... | stunt coordinator |
Artur Grabowiec | ... | stunt safety |
Mateusz Głowacki | ... | stunt safety |
Artur Klimek | ... | stunt safety |
Klara Kloczynska | ... | stunt double |
Anastazja Koloczynska | ... | stunt double |
Tomasz Koszanski | ... | stunt safety |
Damian Majewski | ... | stunt safety |
Marta Majtyka | ... | stunt double |
Kajetan Miros | ... | stunt safety |
Kamil Pardo | ... | stunt safety |
Piotr Popko | ... | stunt safety |
Joanna Rózanska | ... | stunt double |
Pawel Staszewski | ... | stunt performer |
Kasia Sterniak | ... | stunt double |
Maria Szczepankiewicz | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
Lukasz Bartnik | ... | lighting |
Pawel Cichocki | ... | light master |
Robert Drabek | ... | lighting |
Marcin Guzak | ... | steadicam operator |
Adam Jagielak | ... | second assistant camera |
Pawel Jarzabek | ... | grip assistant |
Piotr Karniewicz | ... | camera equipment |
Stanislaw Klimek | ... | lift equipment |
Piotr Kostarczyk | ... | focus puller |
Michal Kostenowczyk | ... | steadicam operator assistant |
Gerard Krawczyk | ... | grip |
Tomasz Kuzio | ... | camera operator |
Andrzej Laskowski | ... | aerial shots |
Rafal Laszczka | ... | lighting |
Tomasz Madejski | ... | second camera operator |
Rafal Mazur | ... | lighting |
Maciej Michalowski | ... | camera equipment |
Bartosz Mrozowski | ... | still photographer |
Witold Ozimek | ... | focus puller |
Piotr Podsiadlo | ... | assistant camera / video preview |
Antoni Preis | ... | steadicam operator assistant |
Sebastian Ronowicz | ... | assistant camera: d.i.t. / video preview |
Sebastian Stecko | ... | light master |
Grzegorz Stefanowicz | ... | second assistant camera |
Pawel Sudol | ... | aerial shots |
Jaroslaw Wierzbicki | ... | steadicam operator |
Miroslaw Wirszalowski | ... | steadicam operator assistant |
Marek Zajaczkowski | ... | steadicam operator |
Casting Department
Maja Luba | ... | extras coordinator |
Karolina Puss | ... | extras coordinator |
Costume and Wardrobe Department
Ada Kazmierska | ... | assistant costume designer |
Khava Soldeva | ... | co-costume designer / costume associate |
Marcin Zak | ... | costume associate |
Editorial Department
Janusz Budzyn | ... | end credits |
Aleksander Czerminski | ... | post-production manager |
Ireneusz Dabrowski | ... | digital intermediate supervisor |
Krzysztof Golon | ... | data wrangler |
Zuzanna Hencz | ... | post-production producer |
Adam Kaluski | ... | assistant editor |
Aleksandra Kraus | ... | color timer |
Emilia Pastuszuk | ... | editor studio coordinator |
Mateusz Remberk | ... | second assistant editor |
Jakub Sokolowski | ... | digital intermediate supervisor |
Anna Stefanek | ... | post-production coordinator |
Pawel Szpetmanski | ... | second assistant editor |
Location Management
Agnieszka Stolarska | ... | location scout |
Music Department
Patrycja Bukowska | ... | music consultant |
Jakub Kaczmarek | ... | music consultant |
Pawel Lucewicz | ... | music mixer / music producer / music recording |
Script and Continuity Department
Mikolaj Dabkiewicz | ... | script |
Mia Ruf | ... | script adaptation |
Transportation Department
Krzysztof Bienkowski | ... | driver |
Wojciech Kossak | ... | driver |
Marcin Kupiec | ... | driver |
Dawid Sikora | ... | driver |
Krzysztof Skonieczny | ... | vehicles |
Additional Crew
Lukasz Baranowski | ... | medical support |
Arkadiusz Baranski | ... | equipment |
Jan Bialek | ... | graphic designer |
Michal Bialowas | ... | content |
Tomasz Cichocki | ... | consultant: poker |
Natalia Dudek | ... | security services |
Justyna Dumania | ... | caterer |
Piotr Jankowski | ... | medical support |
Wojciech Konkol | ... | safety consultant |
Jaroslaw Mroczek | ... | set crew |
Piotr Niwinski | ... | legal support |
Grzegorz Ostrowski | ... | consultant: mushroom |
Janusz Poborczyk | ... | set crew |
Agata Rudowska | ... | translations |
Jacek Sobczynski | ... | set crew |
Rafal Sobczynski | ... | set crew |
Alicja Szpakowska | ... | caterer |
Pawel Walesiak | ... | set crew |
Malgorzata Wozniakowska | ... | consultant: traffic |
Monika Zuczkowska-Kempinska | ... | insurance |
Aleksander Zuczkowski | ... | insurance |