Directed by
| Elise de Blois | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Elise de Blois | ||
Cast (in credits order)
| Simone Chevalot | ... | Narration (en français) (voice) | |
| Peter James | ... | Quelqu'un | |
| Gordon Pinsent | ... | (voice) | |
Produced by
| Michael Solomon | ... | producer |
Cinematography by
| Dany Lavoie | ... | director of photography |
Editing by
| Matthieu Bouchard | ... | (edited by) |
| Mathieu Bouchard-Malo | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Isabelle de Blois | ... | assistant director |
Sound Department
| Frederic Lavigne | ... | conception sonore / sound editor |
| Isabelle Lussier | ... | sound mixer |
| Patrice Plante | ... | sound |
| Raymond Vermette | ... | supervision sonore |
Camera and Electrical Department
| Cimon Charest | ... | assistant camera |
Editorial Department
| Martine Chamberland | ... | coordination - Technicolor |
| Orazio Fantini | ... | générique |
| Eric Gaudry | ... | colorist |
| Stéphane Maheux | ... | direction technique - Technicolor |
| Marie-Lou Morin | ... | coordination - Technicolor |
| Yvon Robitaille | ... | montage online |
Additional Crew
| Emile Corvellec | ... | production assistant |