Directed by
| Fred Fougea | ... | (as Frederic Fougea) |
Writing Credits
| Jacques Malaterre | ||
| Fred Fougea | ... | (as Frederic Fougea) |
| Marie-Noëlle Himbert | ... | (co-writer) |
| Christian Moullec | ... | (co-writer) (segment "geese") & |
| Samuel Guiton | ... | (co-writer) (segment "dragonfly") |
Cast (in credits order)
| Guillaume de Tonquédec | ... | Narrator (voice) | |
|
|
Christian Couloumy | ... | Self |
|
|
Stéphanie Bodet | ... | Self |
|
|
Arnaud Petit | ... | Self |
|
|
Marie Barbancey | ... | Self |
|
|
Julien Le Guet | ... | Self |
|
|
Franck Ibanez | ... | Self |
|
|
Eric Deguil | ... | Self |
|
|
Yves Elie | ... | Self |
|
|
Jean-Marie Dominici | ... | Self |
|
|
Paul Luciani | ... | Self |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Peter Drost | ... | Narrator: The Netherlands (voice) |
| Nathan Willcocks | ... | Narrator (voice) | |
Produced by
| Fred Fougea | ... | producer |
Music by
| Laurent Ferlet | ||
Cinematography by
| Mathieu Giombini | ... | director of photography |
Editing by
| Thomas Cirotteau | ||
| Laurence Guzzo | ... | chief editor |
| Aude Richelet | ||
Production Management
| Jean Delduc | ... | director of production |
| Sophie Krykwinski | ... | post-production manager |
| Sylvain Lagonie | ... | assistant unit manager |
| Mylène Ollivier | ... | location production manager |
| Guillaume Poyet | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Elise Durel | ... | first assistant director |
Sound Department
| Thomas Bouric | ... | sound engineer |
| Christophe Bourreau | ... | foley artist |
| Tito de Pinho | ... | sound engineer: post-production |
| Fernand Deroussen | ... | ambient sound |
| Anne Laure François | ... | foley mixer (as Anne-Laure François) / re-recording mixer (as Anne-Laure François) |
| Anne Gibourg | ... | supervising sound editor |
| Thomas Guytard | ... | sound engineer |
| Jean-François Léger | ... | sound technician |
| Caroline Reynaud | ... | dialogue editor |
| Charles Vallette Viallard | ... | utility sound |
| Bertille Verdannet | ... | sound mixer |
| Jean-Luc Verdier | ... | sound engineer |
| Stéphane Vigue | ... | sound mixer |
| Jérôme Wiciak | ... | sound editor |
| Sébastien Wéra | ... | sound editor |
Visual Effects by
| Yohan Leroy | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
| Lucas Allain | ... | photography / time-lapse photographer |
| Olivier Alzine | ... | camera operator: airdrone |
| Stéphanie Augras | ... | time-lapse photographer |
| David Baillie | ... | aerials dop |
| Jérôme Bouvier | ... | photography |
| Nicolas Cailleret | ... | aerial photography / photography |
| Benoit Demarle | ... | photography |
| Rousslan Dion | ... | photography |
| Philippe Garguil | ... | photography |
| Pascal Gaubert | ... | photography / time-lapse photographer |
| Mathieu Giombini | ... | photography |
| Nicolas Grunbaum | ... | camera operator: airdrone |
| Samuel Guiton | ... | photography |
| Martin Heck | ... | time-lapse photographer |
| Lionel Jan Kerguistel | ... | photography |
| Jacques Martin | ... | photography |
| Christian Moullec | ... | aerial photography |
| Antoine Pierlot | ... | aerial camera operator |
| Romain Plumat | ... | photography |
| Marc Rebuttini | ... | photography |
| Mathieu Reymond | ... | drone operator |
| Fred Ripert | ... | photography |
| Benoît Segur | ... | photography |
| Tanguy Stoeckle | ... | photography |
| Jean-Baptiste Thibaud | ... | aerial camera operator: close range |
| Samuel Toutain | ... | photography |
Editorial Department
| Marie Beauné | ... | assistant editor |
| Nicolas Djian | ... | editor: trailer |
| Jacob Lombardi | ... | assistant editor |
| Juliette Penant | ... | assistant editor |
| Nicolas Perret | ... | colorist |
Location Management
| Cédric Diemer | ... | location manager |
| Julien Le Roux | ... | locations scout / locations |
Music Department
| Laurent Lesourd | ... | music illustrator |
| Romain Morlat | ... | music editor |
Additional Crew
| Robert Barbault | ... | scientific consultant |
| Valérie Bernard | ... | animal wrangler: badgers |
| Gerard Bertran | ... | animal wrangler: badgers |
| Antoine Cadi | ... | ecology consultant |
| Charles Fougea | ... | animal wrangler: dogs |
| Thomas Garnier | ... | animal wrangler: boars |
| Maïna Hamoumou | ... | production coordinator |
| Inès Lefranc | ... | animal wrangler: otters |
| Paul Lefranc | ... | animal wrangler: otters & boars |
| Marie Malaterre | ... | production assistant |
| Christian Moullec | ... | animal wrangler: geese |
| Paola Moullec | ... | animal wrangler: geese |
| Mathieu Reymond | ... | airdrone pilot |
| Jean-Philippe Roman | ... | animal wrangler: eagles |
| Jean Philippe Varin | ... | animal consultant (as Jean-Philippe Varin) / animal wrangler: deers (as Jean-Philippe Varin) |
| Jean-Marc Vignet | ... | production administrator |