In jail when Mr. Numbers and Mr. Wrench demand the name of the man who killed Hess, Lester finally tells them the name: Lorne Malvo. But it's not explained how Lester learned his name or alias.
A lack of explanation does not constitute a Goof.
A lack of explanation does not constitute a Goof.