Directed by
| David Moreau | ||
Writing Credits
| David Moreau | ... | (scenario and dialogue) |
| David Moreau | ... | (adaptation) & |
| Guillaume Moulin | ... | (adaptation) |
| Fabien Vehlmann | ... | (comics) (as Velhmann) & |
| Bruno Gazzotti | ... | (comics) (as Gazzotti) |
Cast (in credits order)
|
|
Sofia Lesaffre | ... | Leila |
| Stéphane Bak | ... | Dodji | |
|
|
Jean-Stan Du Pac | ... | Terry |
| Paul Scarfoglio | ... | Yvan | |
|
|
Kim Lockhart | ... | Camille |
| Thomas Doret | ... | Saul | |
|
|
Renan Madelpuech | ... | Le Maître des couteaux |
|
|
Kamel Isker | ... | Aysam |
| Jeanne Guittet | ... | Sophie | |
|
|
Inès Spiridonov | ... | Jade |
|
|
Renan Prévot | ... | Maxime |
|
|
Evelyne El Garby Klaï | ... | Maryam |
|
|
Lyèce Boukhitine | ... | Adrien |
|
|
Rio Vega | ... | Jeune au scooter |
|
|
Jérôme Cachon | ... | Boris |
|
|
Nicolas Ullmann | ... | Voix radio militaire (voice) |
|
|
Morgan Veron Brunel | ... | Voix Maître des couteaux (voice) |
Produced by
| Aude Cathelin | ... | executive producer |
| Genevieve Lemal | ... | co-producer |
| David Moreau | ... | co-producer |
| Abel Nahmias | ... | producer |
Music by
| Robin Coudert | ... | (as Rob) |
Cinematography by
| Nicolas Loir | ||
Editing by
| Guillaume Houssais | ... | film editor |
Casting By
| Guillaume Moulin | ||
Production Design by
| Gwendal Bescond | ||
Art Direction by
| Sandrine Jarron | ||
Costume Design by
| Caroline Darrieux | ||
Makeup Department
| Alexis Kinebanyan | ... | special makeup effects artist |
| Cécile Pellerin | ... | key makeup artist |
| Karine Walzack | ... | key hair stylist (as Karine Walzak) |
Production Management
| Francis Barrois | ... | production manager |
| Nicolas Borowsky | ... | production manager |
| Clément Desramée | ... | extra assistant unit manager |
| Charlotte Duliere | ... | co-production executive: Scope Pictures |
| Martin Guigues | ... | unit production manager |
| Kalima Hammond | ... | assistant unit manager |
| Emilie Laravine | ... | assistant unit manager |
| Julie Perron | ... | assistant production manager: part two |
| Nicolas Ploux | ... | additional unit manager |
| Melodie Stevens | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ornella Alagna | ... | second assistant director |
| Nadia Chaabani | ... | third assistant director |
| Mathieu Laemlé | ... | location scout |
| Thierry Mauvoisin | ... | first assistant director |
| Bonnie Pirès | ... | first assistant director: additional scenes |
| Paul Schoendoerffer | ... | first assistant director: additional scenes |
Art Department
| Julien Aubinet | ... | graphic designer |
| Cali Berthet | ... | painter |
| Tristan Bivaud | ... | construction coordinator |
| Jean-Roch Bonnin | ... | property master |
| Eric Boumier | ... | swing gang |
| Marie Breger | ... | head painter |
| Alexandre de Susini | ... | props |
| Jonathan Delerue | ... | storyboard artist |
| Anne-Sophie Delseries | ... | assistant art director |
| Carine Demongueres | ... | set designer |
| Antoine Dore | ... | property master |
| Pascal Foulonneau | ... | ripper |
| Colas Lambert | ... | patina painter |
| Stéphane Loup | ... | property master |
| Luc Roué | ... | assistant decorator |
Sound Department
| Louis Bart | ... | assistant sound editor |
| Pablo Chazel | ... | sound editor |
| Charles de Ville | ... | assistant sound editor |
| Dominique Gaborieau | ... | re-recording mixer |
| Gwennolé Le Borgne | ... | sound editor |
| Vivien Mergot | ... | boom operator |
| Florian Penot | ... | assistant: sound editor |
| Philippe Penot | ... | foley artist |
| Pierre Picq | ... | boom operator |
| Alexis Place | ... | sound fx |
| Nicolas Provost | ... | sound mixer |
| Dorian Racine | ... | second sound assistant |
| Julie Roué | ... | dialogue editor |
Visual Effects by
| Jérémie Abrial | ... | generalist artist: Mathematics |
| Vincent Audineau | ... | visual effects artist |
| Achraf Ayadi | ... | visual effects technical director: framestore |
| Fred Brandon | ... | flame artist: Mathematic |
| Frederic Perrin Fredleew | ... | concept artist |
| Clément Germain | ... | flame artist: Mathematic |
| Arthur Grandjean | ... | visual effects artist |
| Arnaud Grelaud | ... | compositor: Mathematic |
| Fabrice Lagayette | ... | visual effects supervisor: Mathematic |
| Julien Lambert | ... | visual effects supervisor: Mathematic |
| Arnaud Laplace | ... | compositor: Mathematic |
| Cedric Lenepveu | ... | digital compositor |
| Gouna Logan | ... | visual effects producer: Mathematic |
| Anthony Lyant | ... | compositor: Mathematic |
| Mathieu Malard | ... | compositor: Mathematic |
| Guillaume Marien | ... | visual effects producer: Mathematic |
| Mathematic | ... | creative visual effects (as Mathematic Paris) |
| Nicolas Sauval | ... | visual effects artist |
| Bruno Serre | ... | digital matte painter |
| Guillaume Vieugue | ... | generalist td: Mathematic |
| Veronique Zylberfain | ... | digital matte painter: environment |
Stunts
| Hugo Bariller | ... | stunt double |
| Marc David | ... | stunts |
| Pascal Guégan | ... | stunt coordinator |
| Philippe Guégan | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Loïc Andrieu | ... | steadicam operator |
| Paul Bailleux | ... | qtake operator |
| Joel Canard | ... | groupman |
| Etienne Dang | ... | video assist: re-shoots |
| Camille Gaborit | ... | additional qtake operator |
| Thomas Garreau | ... | electrician |
| Alexandre Gouveia | ... | grip |
| Marco Graziaplena | ... | camera operator: "b" camera |
| Emile Henny | ... | digital imaging technician |
| Mathieu Jourdan | ... | key grip: second unit |
| Jean-Philippe Labille | ... | electrician |
| Johan Leclaire-Bottarelli | ... | additional focus puller |
| Jeremy Mauroy | ... | first assistant camera: "b" camera |
| Guillaume Payen | ... | additional |
| Lara Perrotte | ... | second assistant camera |
| Giovanni Quéné | ... | grip |
| Charlie Renier | ... | second assistant camera: "b" camera |
| Vincent Toubel | ... | first assistant camera: "a" camera |
| Emmanuelle Vivier | ... | second assistant camera |
Casting Department
| Thibault Labaille | ... | extras casting assistant |
| Thibaut Louvrier | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Larry Boury | ... | set costumer |
| Florie Rigault | ... | wardrobe assistant |
| Sol Watle | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| Marina Amaro | ... | dailies: M141 |
| Pierre Beautrait | ... | conformation: M141 |
| Justine Bernal | ... | lab supervisor: M141 |
| Thibault Carterot | ... | ceo: M141 |
| Richard Deusy | ... | colorist |
| Patrice Goessant | ... | chief technical officer: M141 |
| Cecile Portal | ... | deliveries: M141 |
| My Lan Nguyen Quang | ... | visual effects: M141 |
| Evy Roselet | ... | assistant colorist |
| Lucas Roy | ... | editing management: M141 |
| Johan Samacoits | ... | assistant editor |
| Melodie Stevens | ... | post production supervisor |
Location Management
| Leonard Gaultier | ... | location scout |
| Ambroise Gayet | ... | Location consultant |
| Camille Gourvest | ... | assistant location manager |
| Yann Le Borgne | ... | location scout |
| Benjamin Vasseur | ... | location scout |
Music Department
| Fayçal Cheboub | ... | violist |
| Raphael Hamburger | ... | music supervisor |
| Jack Lahana | ... | score recordist and music mixer |
| Moritz Reich | ... | arranger / orchestrator |
Script and Continuity Department
| Aurélie David | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Thierry Chapat | ... | production accountant |
| Arnaud Plé | ... | production accountant |
| Carlos Sánchez Bernard | ... | production assistant |