Directed by
| Vincent Giovanni | ||
Writing Credits
| Lionel Olenga | ... | (creator) & |
| Laurent Scalese | ... | (creator) & |
| Stéphane Drouet | ... | (creator) |
| Marie Roussin | ... | (written by) & |
| Clélia Constantine | ... | (written by) & |
| Lionel Olenga | ... | (written by) |
| Lionel Olenga | ... | (head writer) |
| Marine Gacem | ... | (co-head writer) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
|
|
Abdelhafid Metalsi | ... | Kader Chérif |
| Carole Bianic | ... | Adeline Briard | |
| Mélèze Bouzid | ... | Sarah Chérif | |
|
|
Élodie Hesme | ... | Deborah Atlan |
|
|
François Bureloup | ... | Joël Baudemont |
| Clémence Thioly | ... | Stéphanie Giraud | |
|
|
Greg Germain | ... | Jean-Paul Doucet |
|
|
Vincent Primault | ... | Philippe Dejax |
|
|
Frédéric Gorny | ... | Pierre Clément |
|
|
Kym Thiriot | ... | Caroline Delporte |
|
|
Antoine Bonnefille-Roualet | ... | Lieutenant Devred |
|
|
Thierry Rousset | ... | Max Bougeot |
|
|
Alexandre Schorderet | ... | Quentin Chapuis |
|
|
Yvette Férréol | ... | Madame Vicas |
|
|
Magali Bonat | ... | Madame Berroux |
| Linda Massoz | ... | La jeune fille | |
|
|
Etienne Diallo | ... | Le coach |
|
|
Tassadit Mandi | ... | Salima Cherif |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Lionel Olenga | ... | Patrice (uncredited) |
Produced by
| Stéphane Drouet | ... | producer |
Music by
| Christophe Lapinta | ||
Cinematography by
| José Gérel | ||
Editing by
| Nicolas Pechitch | ||
Casting By
| Bénédicte Guiho | ||
Production Design by
| Frédéric Du Chaxel | ||
Costume Design by
| Catherine Rigault | ||
Makeup Department
| Diane Duchesne | ... | makeup artist |
| Christine Giugno | ... | makeup artist |
| Alexandre Laforest | ... | hair stylist |
| Caroline Porte | ... | Add Hair Stylist |
| Kathia Ruiz | ... | key makeup artist |
| Marc Villeneuve | ... | hair stylist |
| Frédéric Zaïd | ... | key hair stylist (as Frédéric Zaid) |
Production Management
| Björn Andrén | ... | production manager (as Björn Andren) |
| Julie Boutruche | ... | assistant unit manager |
| Gaël Chevailler | ... | unit manager |
| Philippe Enrici | ... | general manager |
| Julien Meuterlos | ... | assistant unit manager |
| Patrice Monier | ... | post-production supervisor |
| Yoann Nurier | ... | assistant unit manager |
| Nicolas Vivien | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Julien Joannel | ... | second assistant director |
| Jennifer Le Risbé | ... | third assistant director |
| Thomas Lipmann | ... | first assistant director |
| Zoltan Zidi | ... | third assistant director |
Art Department
| Candice Baud | ... | painter |
| Brice Blasquez | ... | property buyer |
| Pauline Filleul | ... | assistant decorator |
| Charlie Maqueda | ... | assistant decorator |
| Mattias Pages | ... | ripper |
| Olivier Perret | ... | graphic artist / graphic designer |
| Gérard Simonet | ... | construction manager |
| Yann Vuillet-a-Ciles | ... | property master (as Yannos Vuillet-a-Cile) |
Sound Department
| Annabel Callard | ... | dialogue editor |
| Solal Cuinet | ... | sound assistant |
| Juliette Decouvelaere | ... | sound editor |
| Pascal Dedeye | ... | foley artist |
| Philippe Donnefort | ... | sound mixer |
| Thomas François | ... | boom operator |
| Jean-Christophe Julé | ... | foley recordist |
| Julien Loron | ... | re-recording mixer |
Visual Effects by
| Laurent Brett | ... | title designer |
| Stephan Kot | ... | visual effects supervisor / visual effects |
Camera and Electrical Department
| Stéphane Agostini | ... | gaffer |
| Thomas Albert | ... | third assistant camera |
| Mathieu Bernardin | ... | electrician |
| Maxime Boisbeaux | ... | grip |
| Thibaud Charles | ... | electrician |
| Joël Chmielowski | ... | groupman |
| Antoine de Bièvre | ... | drone team |
| Lola Dubettier | ... | second assistant camera |
| Jean-François Dubut | ... | key grip |
| Jean-Marc Duez | ... | grip |
| Fabrizio Fontemaggi | ... | camera operator |
| Stéphane Gallou | ... | grip |
| Florian Gomez | ... | electrician |
| Marine Goujet | ... | first assistant camera |
| Gaston Grandin | ... | key grip |
| Benoît Jaoul | ... | second assistant camera |
| Fabrice Lang | ... | still photographer |
| David Meurgues | ... | grip |
| Sebastien Nicolet | ... | electrician |
| Rémi Ventre | ... | electrician |
Casting Department
| Maguy Aimé | ... | casting: Lyon |
| Sofia El Idrissi El Yacoubi | ... | extras casting |
| Olivier Florentin | ... | casting assistant: Paris |
| Delphine Saroli | ... | assistant casting: Lyon |
Costume and Wardrobe Department
| Céline Bienvenu | ... | wardrobe assistant |
| Jessica Chomet | ... | costume assistant |
| Lila Cousin | ... | costume assistant |
| Valérie Denieul | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Pascal Blondela | ... | post-production coordinator (as Pascal Blondels) |
| Pascal Bousquet | ... | color timer |
| Ingrid Brunias | ... | assistant editor |
| Nans Cayuela | ... | conforming editor |
Music Department
| Leïla Khelafi | ... | music supervisor |
| Christophe Lapinta | ... | composer: theme music |
| Marie Sabbah | ... | composer agent / executive music producer |
| Damien Salançon | ... | arranger & orchestrator |
Script and Continuity Department
| Nelly Dugelay | ... | assistant script supervisor |
| Clémentine Oudot | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Frédéric Cauvy | ... | armorer |
| Marc Cauvy | ... | armorer |
| Véronique Hallu | ... | communication |
| François Hitter | ... | fiction program unit: France 2 |
| Yoan Jeronymos | ... | press attache |
| Christophe Kerambrun | ... | press attache |
| Elodie Pairolo | ... | production assistant |
| David Salbot | ... | production adminstrator |
| Thierry Sorel | ... | fiction program unit: France 2 |
| Amélie Souteyrand | ... | artistic coordinator |