When KFC expanded to China with their famous “Finger Lickin’ Good” slogan, they certainly didn’t mean to suggest customers should “Eat Your Fingers Off”. And HSBC’s attempt to tell customers “Assume Nothing” turned into a $10 million rebranding nightmare when it came across as “Do Nothing” in multiple markets. These aren’t just embarrassing anecdotes — they’re costly business failures that damaged brand reputation and lost millions in revenue. 𝗗𝗼𝗻’𝘁 𝗹𝗲𝘁 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗺𝗶𝘀𝘁𝗮𝗸𝗲𝘀 𝗯𝗲𝗰𝗼𝗺𝗲 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗮𝗻𝘆’𝘀 𝗴𝗵𝗼𝘀𝘁 𝘀𝘁𝗼𝗿𝘆. Whether you’re launching campaigns, expanding into new markets, or managing global communications, LILT ensures your message translates perfectly — without the scares. Learn more at https://lnkd.in/gE_gsCq5.
LILT AI
Software Development
San Francisco, California 32,542 followers
Make anything multilingual. Translation, AI data set creation, and human expert evals. For businesses and governments.
About us
Make anything multilingual. A complete solution for translation and data set creation for businesses and governments. Founded by research scientists who met working on Google Translate, LILT is a global team of engineers, scientists, GTM experts, and operators transforming global business communications. We're hiring mission-driven, team-oriented, resourceful people across all roles. Apply at https://lilt.com/careers.
- Website
-
https://lilt.com
External link for LILT AI
- Industry
- Software Development
- Company size
- 201-500 employees
- Headquarters
- San Francisco, California
- Type
- Privately Held
- Founded
- 2015
- Specialties
- data labeling, translation, AI, and artificial intelligence
Locations
Employees at LILT AI
Updates
-
If you're at NVIDIA GTC DC this week, come stop by LILT's booth in the Inception Startup Pavilion. Learn more about how LILT AI is solving some of the public sector's biggest multilingual challenges, from rapid intelligence analysis to critical citizen communications. #NVIDIAGTC #GTC25
-
-
Future-proof your website for global growth 🚀 It is your last chance to claim your spot for LILT and Webflow’s joint webinar. Join LILT AI and Webflow product leaders, Sarah Sandberg and Brett Domeny, tomorrow to master the foundation for a high-converting, global website that is AEO-optimized (ready for AI search), fully localized, and hyper-personalized. Register now: https://lnkd.in/dDQyJcpm
-
-
⏰ Only one week until LILT AI and Webflow's live webinar, Hyper-Personalization for Global Growth. What is true hyper-personalization? It's the unified strategy of connecting content, customer, timing, language, and channel to create a truly one-to-one digital experience. Scaling that level of precision across a multilingual digital presence is no small feat for global marketing teams. If you don't have the right strategy, you're not just losing time, you're risking conversions. Claim your spot now to learn how to align your content strategy and technology to drive measurable ROI: https://lnkd.in/d59E_wn8 #LILT #Webflow #GlobalGrowth #HyperPersonalization #AI #DigitalExperience
-
-
LILT AI reposted this
📢 New Episode of Humans & AI Show — featuring Spence Green, CEO & Co-Founder of LILT AI! What happens when a machine translation researcher with a passion for cultural understanding builds AI that blends technology with the human touch? In this episode, Spence shares: 🔹 How learning Arabic after 9/11 inspired his career in language technology and cultural connection 🔹 Why AI alone isn’t enough—human review is critical when accuracy impacts sensitive fields like finance and healthcare 🔹 How LILT’s AI-powered tools scale access to crucial information, from business documents to weather alerts delivered in multiple languages 🔹 His perspective on the evolving role of AI in business, where integrated systems will redefine how organizations operate and compete 🔹 Why practical, reliable AI matters most in high-stakes translation and communication challenges 💡 “AI can scale translation, but humans ensure accuracy—especially when lives and trust are on the line.” — Spence Green If you want to hear how AI and human expertise combine to tackle some of the world’s most critical communication challenges, this conversation is for you. 🎙️ Listen now: https://lnkd.in/d89i4GVi Host: Flor Laorga | Humans & AI Show powered by AI Frontier Network #AI #LanguageTechnology #ResponsibleAI #Leadership #HumansInAI #MachineLearning #Translation #FutureOfWork
-
LILT AI reposted this
Most enterprise AI discussions still start with the wrong question: ❌ “Which model do you use?” That’s not the question that determines success. In multilingual AI enterprise applications, the right questions sound more like this: ✅ Which models do you orchestrate? Frontier, small, and domain-tuned models each have a role. The value comes from how they work together to solve specific tasks. ✅ How does your system improve with use? If feedback loops aren’t built in, performance will plateau. The best systems learn continuously from human corrections and real-world context. ✅ How do you handle multilingual accuracy? Model performance in English doesn’t translate directly to other languages. Enterprise reliability depends on fine-tuning, domain context, and evaluation data across languages. The differentiator isn’t which model you use—it’s how intelligently you deploy and evolve it. What questions are you asking as you scale multilingual AI in your organization?
-
-
LILT AI reposted this
✈️ WAF Day 2! Come say hi at the LILT AI booth — we’re chatting with airlines about how AI + human translation is helping them cut costs, boost quality, and move faster across global markets. If you’re at the show, swing by for a quick demo or a conversation about what’s next for language in aviation. Kelly Mapley, Louis Cooper, Roxana Telescu #WAF #PastelDeNata
-
-
LILT AI reposted this
The future of digital experiences is 1:1. Is your global website ready for hyper-personalization? If your team is trying to create a hyper-personalized, multilingual experience without the right content strategy, you're losing time and risking conversions. Join Sarah Sandberg from LILT and Webflow’s Brett Domeny on October 21st for our live session, Website Hyper-Personalization for Global Growth. You'll get the playbook to scale authentic, personalized content globally and drive measurable ROI. Secure your spot now: https://lnkd.in/dDQyJcpm #LILT #Webflow #GlobalGrowth #HyperPersonalization #AI #DigitalExperience
-
-
Stop choosing between global reach and personalized experiences. Join LILT and Webflow on Oct 21st to learn the blueprint for both. Register here: https://lnkd.in/dU-vHkRd
Personalization or localization? For global growth, it’s not a choice, it’s a mandate for both. 📅 Register here (https://wfl.io/3KAuHvG) for our Oct 21 webinar with Webflow + LILT AI on building global digital experiences. To connect with every customer, wherever they are, in whatever language they speak, modern websites need to be localized for regions and hyper-personalized for individuals — all while being discoverable in a new world of AI search. Join Brett Domeny Senior Group Product Manager at Webflow, and Sarah Sandberg, Lead Product Manager at Lilt, to learn how to: 👤 Personalize content by persona, not just region 🌍 Localize at scale—without ballooning your workload ⚙️ Build with an AI-powered content engine
-