Charades
The title of this article is conjectural; an official name for the article's subject has not been found, so it has been given a fitting title by the editors.
If an acceptable name is found, then the article should be moved to the new title.
| "Charades" | |
|---|---|
| Composed by: Pure West | |
| Vocals | Sterling Jarvis, Damon D'Oliveira (English) Franck Capillery, Emmanuel Curtil (French) Tobias Meister, Joachim Kaps (German) Pétros Damoulís, Chrístos Plaḯnis (Greek) Kōichi Yamadera, Banana Ice (Japanese) Rubén Cerda, Luis Alfonso Mendoza (Latin American Spanish) Jordi Ribes, Aleix Estadella (European Spanish) |
| Appears in | Donkey Kong Country – "Speak No Evil, Dude" (2000) |
"Charades" is the second song in the Donkey Kong Country television series episode "Speak No Evil, Dude". When Donkey Kong and Funky Kong are trying to figure out what Diddy Kong is trying to warn them about while he is infected with Kongo Bongo Gone Wrongo, the former two sing this song.
Lyrics[edit]
This section is a stub. Please consider expanding it to include any missing information. Specifics: Lyrics in other languages
English[edit]
DK:
Two words, first word sing
Sounds like sing?
Uh, bing, ping, ring
Ding-a-ling!Second word, sounds like cool?
Sounds like cool!
Pool, tool, drool, fool!Ah! I got it, I got it!
You wanna sing a ding-a-ling
Like a cool dancing fool!FUNKY:
Donkey-dude, you got it all wrong,
Like your head was on stun while you were singin' this song!
It's desperate!
It's urgent!
'Cause Kongo Bongo Island is headed for doom!
French[edit]
| Singer | French lyrics | Translation |
|---|---|---|
| DK |
En deux mots, premier : "air" ? |
In two words, first one: "tune"? |
|
Deuxième mot, c'est pas "froid" ? |
Second word, isn't that "cold"? | |
|
Ha, j'ai trouvé, j'ai trouvé ! |
Ha, I got it, I got it! | |
| Funky |
Donkey Kong, tu es dans le faux |
Donkey Kong, you are wrong |
Latin American Spanish[edit]
| Singer | Latin American Spanish lyrics | Translation |
|---|---|---|
| DK |
Dos palabras, primero es: ¿"Catrín"? |
Two words, first is: "Dandy"? |
|
La segunda, ¿Suena como "monto"? |
The second one, Sounds like “amount”?. | |
|
¡Ah!, lo tengo, ¡Lo tengo! |
Ah!, I've got it, I've got it! | |
| Funky |
Donkey amigo, lo entendiste mal |
Donkey-dude, you misunderstood |
European Spanish[edit]
| Singer | European Spanish lyrics | Translation |
|---|---|---|
| DK |
Dos palabras, y una es: ¿"Cantar"? |
Two words, and one is: "Sing"? |
|
La segunda parece ¿"Genial"? |
The second one seems "great"? | |
|
¡Ya! Lo tengo, ¡Lo tengo! |
Yes! I've got it, I've got it! | |
| Funky |
Donkey amigo, te has equivocado, |
Donkey-dude, you're wrong, |