Blokkablok
| Blokkablok | |||
|---|---|---|---|
| Prima apparizione: | Super Mario 3D Land (2011) | ||
| |||
I Blokkablok[1] (o Blokkabloks)[2] sono nemici apparsi in Super Mario 3D Land. Hanno un corpo dall'aspetto serpentino, formato interamente da blocchi sospesi in aria. La testa è verde, con muso appuntito, uno spuntone su ciascun lato e occhi dall'espressione furiosa che ricordano quelli di un Pallottolo Bill. La coda è molto simile alla testa, ma è priva di occhi. La parte centrale del corpo, compresa tra testa e coda, è costituita da un numero variabile di blocchi, da un minimo di uno a un massimo di sette, che possono essere blocchi mattone, blocchi ? oppure una combinazione di entrambi. Questi blocchi presentano spuntoni esclusivamente sul lato superiore.
Apparizioni[modifica | modifica sorgente]
Super Mario 3D Land[modifica | modifica sorgente]
I Blokkablok compaiono per la prima volta in Super Mario 3D Land, dove sono nemici relativamente rari e solitari. Non sono aggressivi e non attaccano direttamente Mario o Luigi: si limitano invece a fluttuare in aria seguendo un percorso fisso, con un movimento ondulatorio simile a quello di un serpente. Gli idraulici subiscono danni solo entrando in contatto con gli spuntoni presenti sul corpo del nemico. Per questo motivo, i Blokkablok possono essere facilmente evitati passando sotto di essi. In alternativa, è possibile sconfiggerli distruggendo tutti i blocchi che compongono il loro corpo: i blocco mattone possono essere distrutti anche da in forma piccola, mentre i Blocchi ? si rompono semplicemente se colpiti, anziché trasformarsi in blocchi resistenti.
Colpendo i blocchi ? che compongono un Blokkablok è inoltre possibile ottenere potenziamenti o monete. Una volta distrutti tutti i blocchi, il nemico si disintegra e viene sconfitto.
Nomi[modifica | modifica sorgente]
Interni[modifica | modifica sorgente]
| Gioco | File | Nome | Significato
|
|---|---|---|---|
| Super Mario 3D Land | romfs/ObjectData/BlockDragonBody.szs romfs/ObjectData/BlockDragonHead.szs romfs/ObjectData/BlockDragonQuestionBlock.szs romfs/ObjectData/BlockDragonTail.szs |
BlockDragon | Blocco Drago |
In altre lingue[modifica | modifica sorgente]
| Lingua | Nome | Significato | Note |
|---|---|---|---|
| カクカク[3][4] Kakukaku |
Dalla ripetizione di 「カク」 (kaku), un'onomatopea pura usata per evocare movimenti rigidi, spezzati, angolosi | ||
| Blokkablok[5][6] | Dalla ripetizione con variazione di block ("blocco"), un'onomatopea lessicalizzata usata per evocare movimenti rigidi, spezzati, angolosi | ||
| Kubokubo[7] | Dalla ripetizione dello spagnolo kubo ("cubo"), per indicare la natura del nemico composto da blocchi | ||
| Bloqui Bloque[8] | Dalla ripetizione con variazione di bloque ("blocco"), un'onomatopea lessicalizzata usata per evocare movimenti rigidi, spezzati, angolosi |
Riferimenti[modifica | modifica sorgente]
- ^ Sakai, Kazuya (ambit), Kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, Ko Nakahara (Shogakukan), e Marco Figini (a cura di) (21 novembre 2025). Super Mario Bros. Enciclopedia(2ª edizione), paragrafo di Super Mario 3D Land. Traduzione a cura di Alessandro Apreda. Milano: Magazzini Salani (italiano). ISBN isbn=979-1259575760. Pagina 180.
- ^ Sakai, Kazuya (ambit), Kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, Ko Nakahara (Shogakukan), e Marco Figini (a cura di) (15 novembre 2018). Super Mario Bros. Enciclopedia, paragrafo di Super Mario 3D Land. Traduzione a cura di Marco Amerighi. Milano: Magazzini Salani (italiano). ISBN 889367436X. Pagina 180.
- ^ Sakai, Kazuya (ambit), Kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, e Ko Nakahara (a cura di) (19 ottobre 2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』(Sūpā Mario Burazāzu Hyakka: Nintendō Kōshiki Gaidobukku), paragrafo di Super Mario 3D Land. Tokyo: Shogakukan (giapponese). ISBN 978-4-09-106569-8. Pagina 180.
- ^ 『スーパーマリオ3Dランド』(Sūpā Mario Surī Dī Rando) . Nintendo Co., Ltd. (giapponese). Fonte consultata in data 7 gennaio 2026 su Mario Portal.
- ^ von Esmarch, Nick (13 novembre 2011). Super Mario 3D Land: PRIMA Official Game Guide. Prima Games (inglese americano). ISBN 978-0-307-89386-4.
- ^ Super Mario 3D Land . Nintendo Co., Ltd. (inglese). Fonte consultata in data 7 gennaio 2026 su Mario Portal.
- ^ Scholz, Sabine e Benjamin Spinrath (a cura di) (2017). Super Mario Encyclopedia - Die ersten 30 Jahre : 1985-2015, paragrafo di Super Mario 3D Land. Traduzione a cura di Yamada Hirofumi. Hamburg: Tokyopop (tedesco). ISBN 978-3-8420-3653-6. Pagina 180.
- ^ Sakai, Kazuya (ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama e Ko Nakahara (Shogakukan) (a cura di) (2017). Enciclopedia Super Mario Bros. 30ª Aniversario, paragrafo di Super Mario 3D Land. Traduzione a cura di Gemma Tarrés. Barcelona: Editorial Planeta, S.A. (spagnolo europeo). ISBN 978-84-9146-223-1. Pagina 180.