1

2
MOTOR DATA SHEET PREPARED West DWG. No. 23732-9-0012 3
ADK 70 TD CHECKED Skursch ISP DRG. NO. ISP-KKG-VI-028-001-25-DE-09012 4
Küttner GmbH & Co. KG TYP: 4 x ZBA 100 B 4 B 020 APPROVED Sheet No. 3 of 3 5
Alfredstraße 28 - 45130 Essen
Tel. (+49) 201 7293-0 - www.kuettner.com ( LANCE STAND 1 + 2 ) DATE 26.10.2009 Rev. No. 1 6
CLIENT : IISCO PROJECT : HOT METAL DESULPHURISATION STATION SITE : BURNPUR 7
8
Tag No. M0554 M1054 9
This document has been prepared by Küttner GmbH & Co. KG Essen & is the exclusive property of KKG. Unauthorized communication or reproduction is not permitted.

Equipment No. Lance Group 1 Lance Group 2 10

Quantity 2 NO. 2 NO. 11
Service Motor Details - Drive For Lance Carriage Motor Details - Drive For Lance Carriage 12
Travelling Device Travelling Device 13
14
GENERAL DATA 15
Frame size 100 100 16
Type of construction Special D1.1/D1.3 Special D1.1/D1.3 17
Weight 164 kg 164 kg 18
Degree or protection 65 / 55 IP 65 / 55 IP 19
Insulating class F F 20
Duty type 100 %ED 100 %ED 21
Direction of rotation Bidirektional Bidirektional 22
Ambient temperature 50 °C 50 °C 23
Colour 5009 RAL 5009 RAL 24
25
26
ELETRICAL DATA 27
Rated motor voltage 240 / 415 V 240 / 415 V 28
Frequency 50 Hz 50 Hz 29
Rated motor power 2.8 kW 2.8 kW 30
Rated motor speed 1400 min-1 1400 min-1 31
Rated motor torque 19 Nm 19 Nm 32
Rated motor current 10.6 / 6.1 A 10.6 / 6.1 A 33
Starting-/ Rated motor current 5.3 XIN 5.3 XIN 34
Rated motor efficiency 83% 83% 35
Rated motor power factor 0.81 cos phi 0.81 cos phi 36
37
38
MECHANICAL DATA 39
Moment of inertia 0.00621 kgm² 0.00621 kgm² 40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Manufacturer DEMAG Cranes & Components / Germany DEMAG Cranes & Components / Germany 52
ACCESORIES / SPECIAL CONFIGURATIONS 53
GS + VE Module 54
PTC thermistor 160 Degrees 55
Heavier Cooler 56
Type of construction 2x - D1.1 - 75 - 1 / 78.9 57
Type of construction 2x - D1.3 - 75 - 3 / 78.9 58
59
60
61
62
1 Layout of Data Sheets changed West Skursch 63
REV DESCRIPTION PREPARED CHECKED APPROVED DATE