Literature and Consciousness of Woman’s Identity
The first creation activity by woman after the Meiji era began
By the way, the consciousness of woman’s identity developed by not political campaign
but literary movement among women at the Meiji era.
At the Meiji era the creation activity by woman developed for the first time.
The novel Yabu no Uguisu “Bush warbler” written by Tanabe Kaho in 1888 is typical. This novel
came up not as literature but as means that woman could be independent economically when
there was no freedom of the woman’s occupation. 22
Higuchi Ichiy The best female writer at the Meiji era
Higuchi Ichiy (1872-1896) had studied in the “Haginoya” tanka poetry school
established by Nakajima Utako as well as Tanabe Kaho. Higuchi came from lower class samurai.
She wrote novels as means of subsistence.
She wrote many novels for example Takekurabe “The Stature Comparison”, Nigorie, and
Jusany “13 night”, 13ya until dying of sickness when she was 25 years old. The feature of
Higuchi is resignation.
Yosano Akiko Two characters of respect to virginity like Western European and Japanese
sentimentalism
Yosano Akiko (1878-1942) expressed up the consciousness of individuality and the
liberating sensuality from a feudal and patriarchal system and morality in Midaregami “Untidy
hair” in 1901.
Moreover Yosano criticized the Russo-Japanese war in Ot to yo, Kimi Shini tamou koto
nakare “My younger brother, please not die” in 1904. She pointed out the irrationality of the
death for the nation and wished her younger brother would come back without dying. There
seems the Japanese sentimentalism.
On the other hands, there seems the Western Europe virgin worship in her other poems
for example Shiratama Otome “The girl like a white gem”. In “Shiratama Otome”, woman’s
virginity is compared to a crystal gem without one dirt. Feelings of the woman who make a boast
of virginity are symbolized in a crystal gem.
When I see an elegant appearance where crystal is purely transparent, My tears fall / Crystal