0% found this document useful (0 votes)
2K views5 pages

Cayenne Turbo S) Technical Values General Overview

The document provides torque specifications and tightening sequences for screws in the crankcase of a Porsche Cayenne engine. It lists torque values for bolts of various sizes, materials, and thread classes. It also diagrams the proper sequences for tightening screws in the upper and lower crankcase parts, as well as thrust-bearing screws, to ensure uniform compression. Proper sealant application and cleaning are also outlined.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
2K views5 pages

Cayenne Turbo S) Technical Values General Overview

The document provides torque specifications and tightening sequences for screws in the crankcase of a Porsche Cayenne engine. It lists torque values for bolts of various sizes, materials, and thread classes. It also diagrams the proper sequences for tightening screws in the upper and lower crankcase parts, as well as thrust-bearing screws, to ensure uniform compression. Proper sealant application and cleaning are also outlined.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 5

CAYENNE TURBO S) > TECHNICAL VALUES > GENERAL OVERVIEW

Information

The tightening steps in the tightening sequences relate to tightening screws uniformly, i.e. all
affected screws must first be tightened uniformly to the first torque value, then all screws are
tightened one stage further, and so on .

Replace all O-rings following removal!

The torques in the table below generally apply to screws that are not specifically listed =>

The bolt quality is indicated on the screw head at the top as a decimal number, e.g. "8.8" or
"12.9" .

Bolt quality 8.8 Bolt quality 10.9 Bolt quality 12.9

Thread [Nm (ftlb.)] Thread [Nm (ftlb.)] Thread [Nm (ftlb.)]

M4 3 (2) M4 4 (3) M4 5 (3.5)

cardiagn.com
M5 6 (4.5) M5 8 (6) M5 10 (7.5)

M6 10 (7.5) M6 13 (9.5) M6 16 (12)

M8 23 (17) M8 33 (24) M8 39 (29)

M10 45 (33) M10 65 (48) M10 80 (59)

M10 x 1.25 50 (37) M10 x 1.25 70 (52) M10 x 1.25 85 (63)

M12 80 (59) M12 115 (85) M12 135 (100)

M12 x 1.25 90 (67) M12 x 1.25 125 (93) M12 x 1.25 150 (111)

M12 x 1.5 85 (63) M12 x 1.5 120 (89) M12 x 1.5 145 (107)

M14 130 (96) M14 180 (133) M14 220 (163)

M16 200 (148) M16 280 (207) M16 335 (248)

TORQUE SPECIFICATION

Thread Strength Tightening procedure

M6 AL9 → Initial tightening: 4 Nm (3


ftlb.) and → Final tightening:
90° or yield-point wrench.

M8 AL9 → Initial tightening: 10 Nm (7.5


ftlb.) and → Final tightening:
90° or yield-point wrench.

M10 AL9 → Initial tightening: 20 Nm (15


ftlb.) and → Final tightening:
90° or yield-point wrench.

WM 1001IN TIGHTENING TORQUES, TIGHTENING SEQUENCES, ASSEMBLY


OVERVIEWS FOR ENGINE (CAYENNE S, CAYENNE TURBO, CAYENNE GTS,
CAYENNE TURBO S) > TECHNICAL VALUES > GROUP 10, CRANKCASE

1. Upper part of crankcase

2. Lid

3. Sealing ring

4. Screw plug for upper part of crankcase → Tightening torque: 30 Nm (22 ftlb.) and →
Torque angle: 60°

5. Dowel sleeve

6. Oil spray jet

7. Screw, M6 x 16 → Tightening torque: 10 Nm (7.5 ftlb.)

A. Direction of travel
Fig 1: Crankcase Screw Tightening Sequence

cardiagn.com
Courtesy of PORSCHE CARS NORTH AMERICA, INC.

1. Lower part of crankcase

2. Straight pin, 6 x 18

3. Sealing ring

4. Sealant application - Doboseal 224N (999.915.573.43, status 09/08)

5. Thrust-bearing screw M11; tighten screws within 5 minutes; observe tightening sequence. →
Initial tightening: 30 Nm (22 ftlb.) → Torque angle: 90°

6. Thrust-bearing screw M10; tighten screws within 5 minutes; observe tightening sequence. →
Initial tightening: 22 Nm (16 ftlb.) → Torque angle: 60°

7. Aluminum screw , M8 x 70; (cross bolt connection); always use new aluminum screws; →
Initial tightening: 10 Nm (7.5 ftlb.) and → Final tightening: 90°

8. Screw, M8 x 35 → Tightening torque: 23 Nm (17 ftlb.)

9. Screw, M8 x 50 → Tightening torque: 23 Nm (17 ftlb.)

10. Dowel sleeve

A. Direction of travel
Fig 2: Crankcase Lower Part Screws Tightening Sequence (V8 2WD)

cardiagn.com
Courtesy of PORSCHE CARS NORTH AMERICA, INC.

1. Wipe off sealant residue after fitting

A. Direction of travel
Fig 3: Applying Sealant On Engine Block Gasket

cardiagn.com
Courtesy of PORSCHE CARS NORTH AMERICA, INC.

1 to 20 - Tightening sequence for M11 and M10 screws => Observe different torques!

A. Direction of travel
Fig 4: Thrust-Bearing Screws Tightening Sequence

Courtesy of PORSCHE CARS NORTH AMERICA, INC.


Fig 5: Crankcase Lower Part To Upper Part Screws Tightening Sequence

cardiagn.com

You might also like