SIEMENS
MULTIX Compact K
Ee CO
Startup
System
also applicable for:
MULTIX L
English
Print No.: AXB1-136.815.01.02.02 Doc. Gen. Date: 08.00
Replaces:Contents 0-3
Siemens AG
Checks and Adjustments
Requirements / Remarks 4-1
Requirements . eet ee al
Required Aids and Tools... . : : eed
Additionally Required Documents bone cocns 1-4
Remarks. . . a . 1-2
Safety Information... oe sees 1-2
Product-specific Remarks : ee AD
Remark Regarding Working with the SSW with the
POLYDOROS LX 30/50/Lite.
Conventions and Abbre'
Tolerance Data
Paint Colors Used. . . . - :
Defining Terms for Cassettes and Radiation
ions.
MULTIX Compact K Startup 2-4
POLYDOROS LX 30/50/Lite. . . 2
Startup with the POLYDOROS LX 30/50/Lite Generator . . 2
Connecting the Service PC 223.2)
Legend. Sess 5 12-
Installing the Service Software and System Programming 2
Starting the XCS Service Program 2
‘System Configuration . 2
POLYDOROS LX Lite... ve eee an Be
POLYDOROS IT/ITS. . .. - . 2.24
Startup with the POLYDOROS IT Generator . cone Bet
IONTOMAT Basic Adjustments 3-1
POLYDOROS LX 30/50/Lite.
IONTOMAT Adjustment (if configured) .
IONTOMAT Voltage Response Correction
POLYDOROS IT/ IT S
Checking Stand Movements.
Checking Table Movement
Checking the Line Light Localizer
Ghecking Central Beam Drift in the Transverse Direction 7
Checking Central Beam Drift in the Longitudinal Direction.
Checking the Vertical SID
Test Exposures 5-4
Checking Coincidence of Light Field, Radiation Field and Manual Format Collimation . 5 - 1
Coincidence of Radiation Field Center and Center of Film... wee 528
Function Check of IONTOMAT, 1Q Test for Direct Exposure Equipment . 5-4
‘AXB1-136.815.01 Page 3 of 4 MULTIX Compact K
Medical Engineering Rev.02 08.00 TD S0210-4 Contents
Page
6 Image Quality Test. 6-1
Image Quality (!Q) for Direct Exposure Equipment. . 6-1
POLYDOROS Lite 6-
POLYDOROS IT S/ IT :
7 Final Work Steps 7-1
Measuring Ground Wire Resistance... .......- 7-1
Turning the System Over 7-
8 Changes to Previous Version 8-1
MULTIX Compact K ‘AXBI-136.815.01 Page 40f4 ~~ Siemens AG
Rev.o2 0800 © TDSD2t Medical EnginesngRequirements / Remarks
Ret
quirements
Required Aids and Tools
All tools, test equipment and aids, with the exception of the “standard installation tools",
are listed and specified in the Service Tools Catalogue.
Standard service tool kit
Ground wire test instrument
- (1) PC with Windows, minimum 3.1, printer
~ Spirit level (measurement accuracy: 1.0 mm per
(per ARTD 3 specifications)
(1) PC connection cable, 5m
Cufilter set
meter)
torque wrench
3-20Nm
8-20Nm
20-100 Nm
+ Attachment for torque wrench, 8-40 Nm
angle piece
10 mm socket for 12-part division
ESD equipment; Type 8501 -3M
Loctite 221
Spring balance, 100 N
Internal line resistance test meter
Memory oscilloscope
mAs meter
Resolution test, Type 41/42
44 15 899 RVO9O
99 00 440 RE9S9
44.06 120 RVO30
34 24 553
99 00 846
44 30 906 RH 090
70 58 928
52 09 382
97 02 606 Y 3121
20 48 874 RV 090
44 29 122 NH 029
84 28 104 RE999
97 02 713 7933,
81 60 400 RE999
2871 820 RE9S9
(1) Only in combination with POLYDOROS LX30/S0/LITE
Additionally Required Documents
Generator Startup instructions:
POLYDOROS LX 30/50/Lite
POLYDOROS IT/ITS
RX63-020.034.
COPL-136.815.
- Startup Instructions, System Configuration with the RX63-020.034.
Service PC (only in combination with POLYDOR-
OS LX 30/50/LITE)
MULTIX Compact K Test Certificate
Test Certificate for Direct Exposure Systems (IQ)
Generator Wiring Diagram (POLYDOROS LITE)
MULTIX Compact K/ MULTIX L Wiring Diagram
G2197
RXDO-
G2t69.
G2197
Siemens AG
Medical Engineering
‘AXB1-136.815.01
Rev. 02
08.00
Page Tota MULTIX Compact K
TD SD 211-2 Requirements / Remarks
Remarks
This document was originally written in German.
Safety Information
When carrying out the work steps and checks, the general safety information for medical
products must be observed.
Product-specific Remarks
The values recorded in the Test Certificates can be used for the country-specific Accep-
tance Tests.
Starting Up the POLYDOROS LX 30/SO/LITE Generator
NOTICE | In Test Certificate 1, it can be seen whether the tube unit has
already been conditioned with test shots.
In the generator Test Certificate it can be seen with which power line voltage the generator
was tested,
The Test Certificate is filed in Register 9.
© Start up the generator according to the supplied Startup Instructions,
- POLYDOROS LX 30/50 /Lite AX63-020.034...
- System Configuration with the Service PC for
POLYDOROS LX 30/50 /Lite FX63-020.034...
in the following sequence:
1. Chapter 1: "Requirements"
2. Chapter 2: “Startup without High Voltage”
3. Chapter 3: “Startup with High Voltage”
After startup of the generator has been completed, continue with Chapter 2 of these
instructions.
Remark Regarding Working with the SSW with the
POLYDOROS LX 30/50/Lite
Many adjustments are performed using the SSW. A help text is available for the individual
input screens. Supplementary information on the individual adjustment steps is listed in
the help texts.
Calll the Help text “FI” key
Terminate the Help text: “Esc” key
MULTIX Compact K ~ ‘AXB1-136.815.01 Pageaota ‘Siemens AG
Rev.02 08.00 Tospai Medical EngineeringRequirements / Remarks 1-3
Starting Up the POLYDOROS IT/ITS Generator
NOTICE | Itcan be seen from Certificate 1 whether or not the X-ray tube unit
—— has been conditioned with test shots.
It can be seen from the generator test certificate with which power line voltage the
generator was tested,
Test Certificate 1 is filed in Register 9.
‘* The generator must be put into operation according to the instructions in the supplied
Startup Instructions:
- POLYDOROS IT/ITS COPL-136.815.
After completing the generator startup, continue with Chapter 4 of these instructions.
Conventions and Abbreviations
- Allmeasurement values labeled with the gn symbol must be transcribed into the
corresponding certificates. ,
- Abbreviations
FFA = Film-focus distance (SID)
Isk = Allen screw
BWS = Bucky wall stand
TB = Collimator
SSW = Service software
IQ = _Image quality
Bucky A= Cassette Bucky in the table
Tolerance Data
General tolerances for linear dimensions per ISO 2768-V
Limit over over over over —_|over over over
dimension [3mm |6mm_ —|30mm_—|120mm |400 mm |1000 mm |2000 mm
for nominal |to to to to to to to
measure- [6mm |30mm |120mm 400mm |1000 mm )2000 mm }4000 mm.
ment range
Admissible |£0.5mm|i1mm |£1.5mm|+25mm)44mm |46mm |+8mm
tolerance
These tolerances apply for all dimensions listed in these instructions, as long as no other
tolerance is expressly listed next to the value.
Torque Values
A tolerance of +10% is admissible for torque values.
AXBI-106.815.01 Page Sof4 MULTIX Compact K
Medical Engineering Rev.02 08.00 TDso21Paint Colors Used
Requirements / Remarks
Color Spray can Paint stick
Light Basic 5507392 5507434
White : 8427734 3444403
Medical blue 5507046 5507087
Det
g Terms for Cassettes and Radiation
The terms “length” and “width” that are used and for inserting cassettes should be
understood as shown in the sketch:
Length
A
Tabletop -
Width
24 cm x 30cm cassette
Patient
0 cm x 24 cm cassette
“1 The first digit always
<—