OIA 03en
OIA 03en
Description
X0 27 4 90 A
Product No.
Original instruction
3 Function Description 11
3.1 Application 11
3.1.1 Safety information 11
3.2 Design 12
3.2.1 Mechanical seal 12
3.2.2 Direction of Rotation 13
3.2.3 Pressure relief valve 13
3.3 Parts 14
4 Fault Finding 19
4.1 Possible faults 19
4.2 Troubleshooting 19
5 Maintenance 23
5.1 Safety instructions on maintenance and
repairs 23
5.2 Required maintenance 24
5.3 Mechanical seal 24
5.4 Ball bearing 25
5.5 Screw set 25
5.6 Cleaning the leakage vent hole 25
5.7 Replacing the spider coupling 27
5.8 Replacing the mechanical seal and ball
bearing 30
5.8.1 Dismantling 30
5.8.2 Assembly 32
6 Technical Data 35
6.1 Operating limits 35
3
6.2 Required Net Positive Suction Height
(NPSH) values 35
6.3 Weights 36
6.4 Dimensions 37
6.4.1 Dimension drawing of ALP pump and pump unit 38
7 Installation 43
7.1 Installing the pump 43
7.2 Protect the pump against contamination 44
7.3 Piping 45
7.4 Strainer 45
7.5 Gauges 46
7.6 Commissioning 46
7.6.1 Cleaning the pipe system 46
7.6.2 Filling the pump 46
7.6.3 Checking the direction of rotation 48
7.6.4 Recommissioning the pump 49
9 Spare parts 57
9.1 Spare part kits 57
9.1.1 Tightening torques 61
9.1.2 Required tools for maintenance work 61
4
!
5
!
1 EC Declaration of Conformity
+45 79 32 22 00
Phone No.
Is in conformity with
- Machinery Directive 2006/42/EC
and furthermore declares that if motorised the following applicable directives have been used
- Directive 2014/35/EU on low voltage
- EMC Directive 2014/30/EU
The technical construction file for this machinery has been drawn up. The signer of this declaration
is authorized to compile the technical file.
7
1 EC Declaration of Conformity
2 Warning signs in text
NGE R
! DA
DANGER indicates an imminently hazardous situation
which, if not avoided, will result in death or serious
injury.
NG
WARNI
!
WARNING indicates a potentially hazardous situation
which, if not avoided, could result in death or serious
injury.
ON
CAUTI
!
CAUTION indicates a potentially hazardous situation
which, if not avoided, may result in minor or moderate
injury.
NOTE
9
2 Warning signs in text
3 Function Description
3.1 Application
Use the pump solely for transporting fuel or
lubricating oils that are chemically neutral and
that contain no gas or solid components.
Use the pump only within the performance
limitations specified on the machine plate and
in the "Technical data" section. In the case of
operating data that does not agree with the
specifications on the machine plate, please
contact the manufacturer.
The pump is specifically configured for the
operating pressure stated in chapter 5.
11
3 Function Description
3.2 Design
Screw pumps are rotating displacement pumps
whose displacement effect results from the
meshing of three rotating screws and the
enclosing housing. The radial support of the
screws is effected by the sliding contact in
the housing which requires lubrication by the
pumped liquid. Screw pumps are therefore not
suitable for dry running and can only be used up
to specific pressure and viscosity limits. Due to
the narrow tolerances, pumping of suspended
solids is not possible. Axial support of the
main screw is carried out by a deep-groove
ball bearing. An internal pressure relief valve
protects against excessive pressure that could
cause housing parts to burst.
12
3 Function Description
13
3 Function Description
3.3 Parts
1 Pressure relief valve 10 Mechanical seal
2 Screw plug 11 Pump
3 Idle screw 12 Adapter housing
4 End cover 13 Motor
5 Sealing sleeve 14 Bracket
6 Ball bearing 15 Motor-side coupling half
7 Main screw 16 Spider
8 Pump housing 17 Pump-side coupling half
9 Leakage vent hole
14
3 Function Description
X027476A
X027477A
15
3 Function Description
Parts table
16
3 Function Description
165.2
131
222
070
165.1
817 056
914.1 043
305 471
501
859
866
661
056 472
471
8 817 472
043 859
457 739.1 739.1
661 457
866
X027479A
052
914.3
529
525
039
914.2 180
001
914.4
894 526
X027480B
17
3 Function Description
4 Fault Finding
Fault Cause/Remedy
No pump suction 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 30
Delivery rate too low 2, 3, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
Pump runs noisily 2, 3, 4, 6, 10, 12, 14, 18, 19, 20, 21
Motor overload 9, 10, 13, 21, 22, 25
Uneven delivery rate 2, 3, 4, 6, 10, 12, 14, 15
Leaking shaft seal 17, 23, 24, 25
Pump has seized up 26, 27, 28, 29
4.2 Troubleshooting
No. Cause Remedy
1 Pump suction pipe closed Check shut-off devices in the suction pipe and
open them, if necessary.
2 Suction valve or pipe obstructed Check the suction valve and pipe for clear passage.
3 Suction pipe or shaft seal leaks Check suction pipe or shaft seal for leaks. Pay
particular attention to leakage at valves and
connection points. If necessary, replace parts.
4 Suction head too high Reinstall the pump at lower suctiion head level.
- or -
Reduce pipe length
- or -
Increase pipe diameter
- or -
Heat the liquid to reduce viscosity
- or -
Check that the strainer is not clogged, see 7.4
Strainer on page 45.
5 Level of liquid in the intake container
too low Top up the pumped liquid.
6 Dirty filter/strainer Clean the filter/strainer.
7 Pump suction capacity reduced by
inadequate wetting Fill pump with liquid.
19
4 Fault Finding
20
4 Fault Finding
21
4 Fault Finding
5 Maintenance
23
5 Maintenance
24
5 Maintenance
ON
CAUTI
!
Bearing damage due to insufficient drainage
of shaft seal leakage
X027478A
25
5 Maintenance
Check visually, or
Insert an arbor made of a soft material
(wood, plastic, etc.), see Fig. 1.
3. Clean the line or leakage vent hole, if it is
not free.
26
5 Maintenance
180
052.1
039
914.2
X027481A
NG
WARNI
!
Risk of injury and/or damage to equipment
should the pump/pump unit fall
Lift large pumps/pump units using the crane.
27
5 Maintenance
052.1
039
914.2
X027482A
X027211A
28
5 Maintenance
X027483A
29
5 Maintenance
5.8.1 Dismantling
Aids:
- Open-end wrench
- Extractor
866
165.1
X027484A
X027485A
X027251A
30
5 Maintenance
X027261A
739.1
Fig. 11
X027517A
31
5 Maintenance
5.8.2 Assembly
Aids:
X027614A
X027281A
Fig. 13
X027561A
739.1
Fig. 14
X027486B
32
5 Maintenance
X027311A
X027487A
866
165.1
X027488A
33
5 Maintenance
6 Technical Data
35
6 Technical Data
Size Vis- NPSH value [mWC] at Size Vis- NPSH value [mWC] at
cosity Rotation speed [min-1] cosity Rotation speed [min-1]
[mm2/s] [mm2/s]
1 450 1 750 2 900 3 500 1 450 1 750 2 900 3 500
ALP 6 2.0 2.8 3.4 ALP 6 2.1 2.4 4.0 5.3
100 37 2.0 2.2 3.2 3.8 230 37 2.4 2.7 4.5 6.0
152 2.4 2.6 3.8 4.6 152 2.8 3.2 5.5 7.5
380 2.9 3.1 4.6 5.7 380 3.4 3.9 6.9 9.5
ALP 6 2.0 2.7 3.2 ALP 6 2.3 2.6 4.5 6.1
115 37 2.0 2.2 3.0 3.6 280 37 2.5 2.9 5.1 7.0
152 2.4 2.5 3.6 4.4 152 3.0 3.5 6.3 8.8
380 2.8 3.0 4.4 5.4 380 3.6 4.2 8.0 11.4
ALP 6 2.0 2.1 2.9 3.6
165 37 2.1 2.3 3.3 4.1
152 2.5 2.7 4.0 5.0
380 2.9 3.2 4.9 6.1
ALP 6 2.2 2.4 4.0 5.2
215 37 2.4 2.7 4.5 6.0
152 2.8 3.2 5.5 7.5
380 3.4 3.9 6.9 9.5
6.3 Weights
ALP weights with spider coupling
Motor size Size 100 Size 165 Size 230 Weight of bracket with
115 215 280 screws [kg]
Weight of pump with free shaft end [kg]
20.7 33.3 37.1
Weight of adapter housing with spider coupling and screws [kg]
90 1.6 — — 0.5
100 2.1 2.1 2.4 1.6
112 2.1 2.1 2.4 1.6
132 2.6 2.8 4.8 2.7
160 — 4.1 4.6 1.9
180 — — 5.8 1.9
36
6 Technical Data
6.4 Dimensions
Dimensions ALP pump
** LG=LP+LL+LM
37
6 Technical Data
X027489A
38
6 Technical Data
ALP
115 7,5 13 045 13 271 13 339 13 419 13 500 13 571 13 636 13 649 13 673
2,2 6 156 6 382 6 450 6 530 6 611 6 682 6 746 6 759 6 784
1,5 3 695 3 921 3 989 4 070 4 151 4 222 4 286 4 299 4 324
ALP
165 7,5 18 214 18 521 18 613 18 723 18 833 - - - -
4 8 609 8 916 9 008 9 118 9 228 9 324 9 411 9 429 9 462
2,2 5 179 5 486 5 578 5 687 5 797 5 893 5 981 5 999 6 032
ALP
215 7,5 24 000 - - - - - - - -
4 11 422 11 778 11 885 12 012 12 140 12 251 12 353 12 374 12 412
2,2 6 930 7 286 7 393 7 520 7 648 7 759 7 861 7 882 7 920
ALP
230 5,5 12 463 12 816 12 922 13 048 13 174 13 285 13 385 13 406 13 444
3 7 603 7 956 8 062 8 188 8 314 8 425 8 525 8 546 8 584
ALP
280 5,5 14 956 15 379 15 507 15 658 15 809 15 942 16 063 16 087 16 188
4 9 124 9 547 9 675 9 826 9 977 10 110 10 231 10 255 10 301
39
6 Technical Data
ALP
115 7,5 15 997 16 223 16 291 16 372 16 453 16 523 16 590 16 602 16 626
2,2 7 632 7 858 7 926 8 006 8 087 8 158 8 223 8 236 8 260
1,5 4 679 4 905 4 973 5 054 5 135 5 206 5 270 5 283 5 308
ALP
165 7,5 22 331 22 637 22 730 22 839 22 949 - - - -
4 10 667 10 974 11 067 11 176 11 286 11 382 11 470 11 487 11 521
2,2 6 551 6 858 6 950 7 060 7 169 7 266 7 353 7 371 7 404
ALP
215 7,5 29 390 - - - - - - - -
4 14 117 14 473 14 580 14 708 14 835 14 947 15 048 15 069 15 108
2,2 8 726 9 083 9 190 9 317 9 444 9 556 9 658 9 678 9 717
ALP
230 5,5 15 379 15 732 15 838 15 964 16 090 16 201 16 301 16 322 16 360
3 9 547 9 900 10 006 10 132 10 258 10 369 10 469 10 490 10 528
ALP
280 5,5 18 455 18 878 19 006 19 157 19 308 19 441 19 562 19 586 19 680
4 11 457 11 880 12 007 12 158 12 310 12 442 12 563 12 588 12 634
40
6 Technical Data
6.5.4 Labelling
ALP-0020-BAC090
1 3 5
X027421A
41
6 Technical Data
7 Installation
43
7 Installation
X027490A
ON
CAUTI
!
Avoid damage through impurities in the pipe
system.
1. During welding work attach protective
covers in front of the connecting flanges.
2. Ensure when welding that welding beads
and abrasive dust cannot get into the pipe
system and the pump.
3. After the connecting work clean the pipe
system thoroughly, see 7.6.1 Cleaning the
pipe system on page 46
44
7 Installation
7.3 Piping
The pipe installation must meet the following
demands:
7.4 Strainer
An oil strainer of suitable size should be installed
to protect the pump against damage and wear
from coarse particles.
45
7 Installation
7.5 Gauges
Pressure gauges on both the suction and
the pressure side must be connected by 1/2”
sockets and ball valves.
7.6 Commissioning
NG
WARNI
!
Entrapment hazard
Do not start filling the pump unless the power is
switched off.
46
7 Installation
47
7 Installation
X027493A
ON
CAUTI
!
Dry running can damage pump equipment.
Ensure that the pump is filled properly.
ON
CAUTI
!
Dry running can damage pump equipment.
Ensure that the pump is filled properly.
48
7 Installation
49
7 Installation
8 Transportation, storage and
disposal
51
8 Transportation, storage and disposal
X027494A
Prerequisites:
NGE R
! DA
Risk of injury and/or damage to equipment
should the pump/pump unit fall.
Use intact and correctly dimensioned hoisting
equipment suitable for the weight to be lifted.
52
8 Transportation, storage and disposal
8.3 Storage
During the test run, the internal components of
the pump are wetted with test oil, which has
a preservative effect. The pipe connections
are fitted with protective covers. The external
components of the pump are preserved with
a single-coat PU-based two-component paint.
The preservative applied at the factory will
protect the pump for about six weeks, if it
is stored in a dry and clean location. The
manufacturer offers a long-term preservation for
storage times of up to 60 months. With longterm
conservation the pump is additionally packed in
hermetically sealing anti-corrosion paper.
8.3.1 Preservation
Preservation has to be carried out in the
following cases:
53
8 Transportation, storage and disposal
NOTE
- Solvent
NG
WARNI
!
Risk of injury through emitted preservative
oil.
Wear protective clothing during all the work.
54
8 Transportation, storage and disposal
NG
WARNI
!
Danger of poisoning and damage to the
environment from the pumped liquid.
Wear protective clothing during all the work.
55
8 Transportation, storage and disposal
9 Spare parts
165.2
222
165.1
305 471
501
866
056 472
058 817
043
457 739.1
X027479B
57
9 Spare parts
Coupling kits
58
9 Spare parts
C: Coupling kit
052 1 052 Coupling
525
***
59
9 Spare parts
501
X027151D
X027151E
60
9 Spare parts
X027391A
61