3 Coxpaujenna uM ycnosHbie OGo3sHayenuA ~=Mgextudbukauna nepenvenpHeoaHbie Monenn HOMep ABuratenei 4E-FE w 5E-FE pacnonaraetes Ha Gnoxe -RORHONPHBOAHBIe MoneNK UATMHADOB, 8 MecTe ykasaHHOM Ha PUCyHKe. OHAMUMOHEP BO3AyKa ‘gnekrponnaa cucTeMa Bnpbicka TonnMBa McTeMa peUMPKyNAYWH OTpaboTaBUIMX raz0B, xnanal CHCTeMb! ynpaBneHus vacToTOH BpauieHna xonocroro xona _MOHTaKHbt NOK (ce neson cropons) Aipasbid (c npawok cropout) MaTHHecKaR KOPOGKa nepenaY AKB.. .wAKKyMyAsTOpHaA GaTapen Ey Bui fen nei .. FMApOycunuTenb pynesoro ynpasnenua ry “vvnseHOPOBKA NEPEETOVEHNATEPSERS Pacuudpponka KoRa MORENM MIK(ifl..... Mexannveckan Kopooxa nepexmoyeHMa nepenay 6 Krluze ucnonssyiomca cnedyrouue oGosHavenua Modenel: .HWOKHAR MepTBaR TONKA ‘Monenw Buinycx "rpaboTaBWMx Fa30B urtyk (konHuecTBO) Stariet 80 EPGH_| 12.1989 - 07.1996, SnexrpomarnuTHbii kana Starlet 90 EPS# [01.1996 - 07.1999, Venoeniaelosoanaveniey Tercel/ Corsa /Coroliall40| EL4# | 09.1990 - 09.1994 * nevanb, ne nonnexawan nosropuomy | Tere! Corsa /Corolia N60] EL5# | 09.1996 - 07.1908 wcnonbs0BaHio ‘Cynos (Paseo) 40 ELa# [01.1991 - 08.1995 . HaecuTe aaapoOHbii KiIei-repMeTHK REE SOND 1524 (ur sxomvanenmneis) Cynos (Paseo) 50 Evs# | 08.1995 - 07.1999 Ha aga unin TpH BHTKa pesbObi Ha KOHe GonTa Raum EXZ1# | 05.1997 - 10.2003 Corolia/ Sprinter 100 | _EE10# [06.1991 - 06.2002 Corolia/ Sprinter 110 | _EE11# | 05.1995 - 08.2000 Caldina 190 ETi9# [17.1992 - 06.2002 Texnnyeckne xapakTepuctTukn aBuratenei Aoumevanue TipusedeHHbie shaveHuA MoUWHOCmU U KpymaWezo MoMeHma (omaxdapm JIS) senmiomca OpUeHMuUpoEOYAbIMU U Mozy UsMeHAMCR 6 SaeuCUMOCMU OM KOHKpeMHOU MOdeMU, eepcuU U Zoda sbInyCKa, HO @ GoMbJUHCMee cnyyaes MOepewWHOCmb He npeesiuiaem 45%. Renrarens| Pa6ownii | Mownocrs, | Kpyrmuni | Amamerp | Xonnopunn,|] Crenen | Pexomena, oGtem, cw? nc.npa | moment, Hm | unniaapa, Mm oxaTHn TonnMeo imma | npH oG/mnn MM 4E-FE* 1331 100/6600 | 116/5200 74 774 10,0 1 4EFE? 1331 88/5600 | 116/460 74 774 96 a 4EFE® 1331 85/5500 | 118/440 74 774 96 a SE-FE' 1496 100/6400 | 126/3200 74 87 94 ot SE-FE* 1496 94/5400 | 1392/3400 74 87 98 94 SE-FE 1496 91-947 5400 | 180/400 74 87 98 1 SE-FHE 1496 11576600 | 13574000 7 a7 98 1 Aoumevanue: “'*° - o6osnauaiom Gasoeble Modubukauuu Oeueamened, ebinycK Komopbix HaYuHancA @ 1989, 1994 u 1996 200ax coomsemcmaenHo,4 TexHuyeckoe o6cnyxkuBaHne u O6wNe npouevypbi npo Wxtepsanb o6cnyxkvBaHnA Ecnn Bet oxcnnyatupyere asromoGune NpW opHOM unin Gonee v3 HiDKeNpHE AlehiHeix ocoGeix yonoBiiA, To HeoSKoAMMO Sonee wacToe TexHNMeckoe OBcnyKNB: Hite no HexoTopbim nysKTaM nnala TO. 4. Dopoxiie ycnosin. 2) Gkcrnyarauia Wa yxaGucree, RSH van noxporreix Taiouyae CHerom goporax. 6) Skcnnyarauns Ha nbinbHeKx Aoporax 8) Sxcnnyarauma Ha Aoporax, noc TaHHbIX ConbIO NpoTHs OOneneHeHHA. Yenoana soxnesin 2) Byxowposia npmuena ani wenonb3o- Bakine Bepxnero Gararowka aBTOMOGHNA, 6) Mostopmioumeca KopoTkne NoesaKh Menee vem Ha 10 KM rpm sHEUHeR Temneparype nore TOK” saMepsaHiA. 8) Ypesmeptian paSota Ha xonocToM xony Wann BOKAHHE Ha HH3KOIA CKO- Pocta Ha ANHTenbHOe paccToRHHe. F) Perynapoe BoxneHHe Ha BICOKOA cxopoctu (80% wnn Gonee or maKcH- ManbHoA ckKopocth asToMoGuns Go- nee 2 4acos).. MortopxHoe macno wv cpunetp Meppi npegoctopoxHocTn nip paGore c Macnamu 4. Drurrensitat wacto nosTopmiousniicn kontakt © MOTopHEIM macroM EbgsIBaeT yhanenie ecrecraertoro xpoearo cnon kom H npHBOAUT K cyxXOCTH, pagapAMe- hwo nepMatiry. KpoMe Toro, nprwe- mewbie MoTOpHIe Macha ConepmaT nO TenuansHo onacrive _CocTasnmoUlne, KoTopble Mory? BbI2BaTe Pax KOM 2 Bepku M perynupoBKn 2, Mocne pa6ore! ¢ wacnom TuiaTenbHO BbimoliTe pyka c MbInOM wnW ApyrHM NwcTauim cpeacreom. Flocne oyncTan Mposepka yposua MoTopHoro Macna KOM HHECHTE CheynANbHDIA KDeM ANA BOCCTaHOSNeHAA ecTeCcTBeHHOTO %uPO- B0F0 GOR KON, 3. He wcnonssyiire GenanH, Kepocus, BusenbHoe TonnWB0 wnn pacreopuTene ANA OMNCTEN KOK, Boi6op moroproro macna 1. Vienonbayitre Macno no knaccncbuka- yuan API - He nae SH. 2. Braxocte (SAE) nogGupaitre cornac- Ho anarpamme TeMnepatypHoro AMana- sow, cooTBeTCTByIOUIei YonOBMAM 3KC- Tnyarauim asToMoGuna Ao cheayioulen saMeHb! macna, 1. YeraoBnre asToMoSHns Ha posHoA TopwaokTanbHoA nosepxHocra. Mocne SuIKTONEHNA ABHTaTeNA NoAOMAMTE He- CKONGKO MMHYT, NTOGB! Macro CTeKnO B aprep. 2. BolteTe MacnowaMepwTentHsth Wyn BurTpwe ero TpANKOM. 3. Gnoba ycranoauTe wiyn Ao ynopa. 4, Bonbre uyn oueHTe yposers wac- na e Kaprepe apyrarens. Ecnn ypoper macna HaXxORMTCA HinKe Anh HEMHOFO BOWE METH HMSKOTO YpOBHA Ha UKANe macnovaMepuTenbHoro ulyna, To noaee- ‘Te MoTopHoro macna Toro Xe TH, KOTO- oe 6hino sanuto B ABHraTent, Pexomenayewan sasxocTb (SAE) ypokens ANamA — BUICoRAT eb erert T CI mal Lid T 1 C-29 18 7 36 16 27 CTE 5. Npx HeoGxoammocra aoneiire macro. a) Crnware KpbiuKy MacnoHannaHon Topnoeute Monenn eHounero poinra, 6) oneiite Heo6xoaumoe KonmuecTBo MoTopHOro Macha. NpvOnnanTensHoe Poxomenlosannan ansKocrs -20_ 20-0 0 aS 10 20 90 40°C konmectso macma, Tpe6yemoe ana SanonHeHWA OGwema Mexay MeTKaMM HMaKOrO M BbICOKOFO ypoBHe Ha Wyre, coctasnser 11. Dpumeyanue: = Habezaiime nepenuea macna, unave euzamens MOKEM Gsm Noepexden. = Mocne donuea macna eceeda npoae- prlime yposenb macna Ha wyne. '8) YoTaHOBMTe KpbIlLKy MacnozannBHoi Monenn eHyTpeHnero ppinKa. TaGnuya. Nepnonmsnoctn TexHHYecKoro O6CRYAHBAHHA, Fopnosuie! Tlepvonmsnocrs (npober unm spewa OBeeKs! oGcnyxneaHHA B Mecmuax, Yo HacTynT paHbwe) Pexomengaumn 71000 xm] 10] 20 30[ 40] 50] 60] 70] 80] mec. Pewens npweona TPM amen Kanne 100000 10m 5 Saaopei e knananax =[n[-[ay-[n]-[o 5 Pewhu npneona HasecHeix arperaroa ~[n|-Ta}-[s{- [ny] 2 5 ‘MoropHoe macro 31313] 313] 3] 3] 3] 12 |Mpmmevanne2 ‘Macnsieia aneTp 3[3[3/3{3[3[3] 3] 12 |Mpmmevanne 2 Ulnar w coeaunenna cucTem oxnannennan oborpesa | -|-|-|M]-|-|-| NM] 24 [Mpwmevawet ‘Oxnanxaarowian KARKOCTE === Ts y-T-T- 7s] 24 : Tipnewnan tpy6a cnctemei ebinyoxa w Kpennerine ~fat- [ny] -yay- [ny 2 : ‘Ciewn samnraHna Ts tals tas [an] 3 |i2724] : ‘Arxymynaropwan Garapen n[nytafayatn[n{ny 2 = Tonnnstibit AnETE =[-[-[3}-}-[-[3 [48 _|Mpnmevanne 2 Bosayunein cbanerp ni[n{n}sfa T| 3 |12748|fipnmevanne 2, 3 Kpbiua Tonnnetoro Gaxa, TonnwBonposons ~t-t-[ry-T-f- 117 24 |rpmevanne 1 Kincnoponiei nar ‘ameria Kaxgbie 100000 Km Mpnmesanne 4 CucTema seHTunauun KapTepa neNraTena =[TAT- [a] -yalt- [ny 2 = Tloumesanue: [1 nposepxa u/unu peeynupoeka (peMoHm unu zamena npu HeOGxoduMocmu); 3 - saMeHa. 24/48 - epemn @ mecayax: 24 - ne} tocme, npoaepru, 48 - nepuodunocms samen. 1, Mocne npobeza 80000 Ku (unu 48 Mecayes) nposepam’ Kaxdeie 20000 KM (unu 12 MecaueR). 2 Mpu skennyamauyuu @ maxentyx yonoeurx NpoUseoduM’ MexHUuYECKO® OBCNYKUEAHUe 8 2 pasa YaLUe. 3 Mpu axennyamauuu na neni Copozex nposepalme Kexdete 2500 ww (un 3 Mec.) 4. Tposepka pabomocnoco6yocmu u npu HeobxoduMocmu sameHa KaxdbIe 100000 Ku.Texnnueckoe o6cnykuBaHue WM OOuMe NPOUeAYpbI NPoBepKH uM perynupoBKH 3amena moropHoro Macna v cbunetpa Bryqanue: npu sxcnnyamauuu @ maxe- Mix ycnogumx rpousaodums sameny axxOb10 5000 km (unu 6 mec.) 1. YotanosTe aBToMoOune Ha poston TopvooHTansHof noBepxHocTa 2. Mporpelite qeuratens 8 TeveHne He- CKOnioRAK MMHYT AO HOPMANbHOM pabo- Sei Temnepatypts, JaTeM ebiKMONNTe Aaurarens. 3. Cneitre crapoe moTopHoe macro. a) Cununre xpbiuiky MacnosanaaHon TOpnoBitits. 6) Oreeprinre crupuyio npoGy cheiire macno 8 eKocTo. 4, Bamennre Macnanbia cbunetp. a) VicnoneayacneumicTpyMeHT, cHM- Mure Macnanbih daneTp. 6) Mposepere w oucTaTe npwsanoy- Mylo MloBepxHocTs ana macnaHoro tbunetpa Ka Onoxe ynnuHapos. 8) HaHeciTe HeMHoro HOBOrO MOTOp- Horo Macna Ha NoBepxHOCTs npoKniay kn HOBOTO MacnaHOrO dbansTpa. +) Hasepuure Host cbunetp pykoi Ao RnoTHoro npaneraHna_npoKnankn K KOHTaKTHOM noBepxHocTH. a) Vicnonsaya cneumcTpymeKT, 0- BepHnTe MacnaHbin cbunerp Ha 3/4 o6opora. 3, Banetire HoB0e MoTopHoe macro. a) Ouwncrure cnwenyio npoBky, np He- OGxonMMocTA ycraHosMTe HOBYIO Npo- napKy w 2aTAHMTe CRMBHYIO MPOGKY. Momenm Samar. 25H 6) 3anefire Hosoe MoTOpHoe Macro. Sanpaeownan emKocms: 663 2awenos cbunsmpa 26.0 © 2aMeHOd UNbMpA... nn BBN 8) YoranosuTe xpbiuiny MacnosanMa- HO} ropnoaits. 4. Sanycrare Agiratens u nposepete oToyrerene yrevex. 5. Mposepsre yposess MoropHoro macna Nposepxa u 3amena oxnakqalouel *KNAKOCTH 1. Tposepere yposers oxnaxaaiouieh XnaKOCTH B pACUMMTENbHOM GasKe. Yposere oxnaxnaiouien ‘xMpKOCTH Ha XOnOAHOM ABMraTene OMKeH Haxo- auTeca Mexny MeTKaMn "LOW" it "FULL" Ha cTeHKe pacuunpwrensHoro Sata. ipw nieaKoM yposHe npoBepeTe oTcytcT- ene yTeveK M AOGaBbTe OxaKAaIOUyIO XxngKOCTe AO MeTKA "FULL" (nporpeTsiA aeuratens) u MeTKA "LOW" (xononHeih ‘Aenrarens). 2. Tposepere Kavectso oxnaxqaioueh >engnoori a) CHumure kpbiuny pagnatopa. Dpedocmepexenue: 60 us6exaHue OKO- 2a He CHUMAUMe KDEILIKy paduamopa Ha 2opavem Geueamene, mak KaK xUOKOCME nap Haxodamca nod daeneHuem. & 7 6) He gomKHo ObiTe ypesmepHEix oT- HOMeHW PABYMH! BOKPYT KanaHOB xpBIWIKK paawaTopa unm nocanO4Hbix MecT sanuBHon ropnosnn! panHaTo- pa. Oxnaxnaioulaa xmaKocTe He Ronxia conepxat macna n 6wiTs ‘npoapaunor, Ecnw oxnaxqaioujan xagKocTs rpAs- Has, TO OMMCTTe KaHaNbt cMCTeMI oxnaaeHna M aMeHATe MAKOCTS. 8) Yeravosure KpblwKy paguaropa. 3, Saweninre axnanarowyio KARKOCTE, a) Crue kpbiuny paanatopa, Dpumevanue: 6ydome ocmopoxeen now ‘chamuu mpoGnu ¢ eopavezo deueamer. 5 6) Cneitte oxnaxgarouyyio xmaKocTb, Teepe envio npobry panwaropa wapnrarenn 8) Hanecure repmer#k Ha aea-rpH Burka pesbOs! CrveHBX NpOBOK MW 3a- Bepaire wx. F) Meanenvo saneitre oxnaxaarousyio MABKOCTS 8 CHCTeMY OXTAMREHMS B Konitvecrae, cooTseTcrayioujem 3a- MpaBOUHIM eMKOCTAM, oumevanue - Menomsayame xopowyio mapky ox: maxdaroujet xuGKOGMU Ha OcHOBe ‘omunenenuKona u cMeuiuaatime @ cO- Omeemcmeuu ¢ UHCMpyRuUsMU US zomoeumens. ~ PexomeHdyemcn ucnonbsosamb ox- Taxcarouyin xudKOGMs, _KOMOpAA ‘exmowaem @ ce6A Conbwe 50% smu- evenuKona, HO He Gonbuie YeM 70%. = He ucnonbsyime cnupmoesie ar- mudbpuse. = Oxnamdarowan xudkooms doronnia Goims cmewata c demutepanusoeannou 20001) unu duemunnuposaHnod a0dou. Sanpacounoie enxocmu: 4E-FE (Starlet): 2WD, MEI... 440 2WD, AKNIN. 450 aw, MKNIN 460 4WD, AKIN... 4,80 4E-FE (Terce)): ‘MKT oe 4 BD AKI 470 SE-FE (Terce)): ‘2WD, MKITIT 4.9n 2WD, AKIN. 4.8.0 wo, MKTIN 49n 4WO, AKT 52n 5E-FE (Raum) 2wD 490 AWD rrr 520 4E-FE (Coroila 100): MKNIT.... 48 AKTIT (G0 1994 2.) 47 AKIN (c 1994 2). 55 5E-FE (Corolla 100): MKT... 49 AKTIIT (80 1994 2.) 47 AKIITT (c 1994 2), Wagon. 5.0 AKIIIT (c 1994 2.), Van. 5,6 4E-FE (Corolla 110}: MKNIT (¢ KoHBuyuonepon)...... 4,8. MKNIT (6¢3 KonGuuuowepa).... 4,61 KN. een 77 5E-FE (Caidina 190): MKNIN. 54n AKIN. 570 A) YeraHoenre Kpeiuky panharopa, ©) Mporpeiite asnratens m nposepeTe ero Ha Hanwuve yrevex, 4) TiposepbTe yposen oxnanqaiouien dkagnocTy w AOnelTe npn HeOBxonM- octa.6 Texnuyeckoe oScnyxnBaHne 4 OGUMe NPOUeAYPb! NPoBepKH H perynupoBKH Mposepka uv ounctKa BO3AyWHOFO cpunbTpa 1. CHnmare BosaywHbih unbrp. 2, Mipowepsre BosnyuHbiA cunsTp HM yOequrece, To OH He NOBpeXAeH M HE wweer macnakbx naten. [pn HeoSxo- AuMocrA saMennre BosAyUHEIA dunoTp. 3. Cxareim BO3AyxOM TonHOCTeIO NPO- Aye Bepxtio® acts unerpyiousero SheMeHTa, a 2aTeM HiMKHIOIO 4acTE, 4. Yeranosure Bogaywnbilt cbunerp Ha ecto. 3amena TonnuBHoro dunetpa 1. C6pocste octarouHoe aasnenne Ton- niga 8 marwcrpann. 2. Orcoegunute TonnneHie rpySx or gunerpa 3. CHwmare TonnneHel cbunerp, oTBep- ys Gon Kpennenin, 4, YoranosuTe HoBbih dMneTp. 5, Nogcoeamunre TonnuaHele 1py6Kn. 6. Sanycrute pBHratens w yOeauTecs 8 oreyreTawn noaTekanna Tonnnea, Mposepka coctonHun aKKyMyNIATOPHOW Gatapen 1. Tp ocmotpe Garapen nponepsre: OToyTCTBNe PRABYMHb! Ha KPOHUTEHE Garapen, npouHocTb KpenneHa KNemMM aKKymynaTOpHOh GaTapeu, oTcyTcTene KOppoonn uw NOBPEMAeHAA Kem, OT- cyTorene noapexneHMit w Teun Kopnyca Garapen. 2. Tposepote axxymynatopnyo Garaper. a) C nomoulbio apeometpa nposepsTe AnotMocTe anekrponwra 8 KaXAOM Garike axkymynaTopHoi Garapen. Hopmanbxaa nnomHocmb ‘snexmponuma.......1,25 - 1,29 npu 20°C B cnyuae HecbxoanmoctH AoGaBbTe auctunnupopariyio eoay. Ecnn nocne SapRakn axkyMyNaTopa nnoTHocTe anextponita He cooTeercrayer Tex: HMSECKAM YCROBUAM, TO 3aMEHUTE aK- reymyniATOp. 6) Mposepxa npoxssoqurcA no oKOH- Sannin ABNxEHHA asTOMOBANA WHE nogqHee 20 MiHyT nocne ocTaHosKn aanratena Biniowrre saxuraine ("ON") w notpe- Gwenn snextposteprin (cbapss, BeHTA- IsTOp, 3aq}Me NPOTHBOTYMAHHiIe (bO- api) Wa 60 cexyHa, STOObI CHATS NO- ‘BepxHocTHtt 2apAa Bonmiovire sanrranne ("OFF") u norpe- Grrenn anempostepray, vawepeTe Ha Npaxerne MeMay OTpHUaTeNsHon (-) A onowarrensHon (+) KNeMMaMM aKijly- !IATOPHOM Garapen HomuriantsHoe HanpaxeHue (npu 20°C)... nee 12,5 - 12,9 B Ena Wanpaxenne MeHbuIe _ HOMA- Hanbioro, sapAguTe aKxymynnTopHy!o Garapew. 3. Fposepsre c nomowio Tectepa Hc- MpasHocrs nnapkx BCTasOK, yGenMe- luce 8 HARM npoBoqMMocTa (kopororo samekanina) Ha wx abiBonax a) Mpoeepste npowHocrs xpennenna AKKYMyNSTOHEIK KNEMM, OTCYTCTBME koppoann 6) YGenuTece 8 yenoctHocTa nnasKon CraBKi 4 npeROXpaHMTench, Nposepka BbIcoKoBoneT- HbIX NPOoBO_OB Tloumewanue: pu Heo6xodumocmu Ona CHAMUA— GBICOKOBOMEMHEIX Nf cmompume enaey “Cucmema saxueaHun’, 4. OTooeRMHNTe BbICOKOBOTTHBIE —NDO- Bona oT cBeuel saKnranne, yaepKnEAA Wx TORK 3a PedHHOBLIE HaKOHEMHMKA, Henpasunstoe obpauenne c nposonama MOKET PMBECTH K BHYTPEHHMM. pagpel- Bam npoBopos, 2, Ocworpire HakoHesHiKn Ha npeaMeT OGHapyMeKMA anexTpHYEcKorO _NpOGoA, ‘TDeUH, ToKONpOBOAAUIMK AOPOKEK. Tpit HeOGXOAMMOCTH 3aMEHATE BEICOKOBONET- Hote nposona, 3. Vicnonsaya oMMeTp, npoBepsTe co- TMpoTHanere KaK/OTO BEICOKOBONETHOFO nposoaa. ‘MaxcumansHoe conpomuenerue kaxdo20 nposoda 25 KOM Ecru conporunenie npessiwaet yka- ‘sarHoe sHaveHMe, NpoBEpsTe HaKOHed- HuKH npoBoROS wh saMeHuTe npoBoAa warn" ipeuky —_ pacnpenenurens (oGbeaiHentoro Gnoka sayraHn), Mposepka ceeyen 3aknraHna 1. Orcoeaunute sbicoKosoneTHbie npo- Boga oT cBevel sanuraKin. 2. Boisepnure cseun saxnrann, 3. Ouwcrire caeun samnranna Ha necKo- CrpyiiHom annapate nn meTannnveckor lyeTiod. 4, Nposepste syayanbHo cocrostne CBeNeR JaxKHTAHNR: WaHOC SneKTpOROB, Nospexgene peab6vi wih wo0nATopa. Tpn HeoOxoaumocta saMennTe caesn saxuranns. Pexomendyemsle cee: Modenu enympenneeo peinna 4E-FE, 5E-FE c pacnpedenumenons Denso KI6R-U11 NGK occ “BKRSEYA11 4E-FE, SE-FE DIS-2: Denso om ... KI6TRI1 GK. BKR5EKB11 5E-FHE (EL40) DENS sree ..K20R-U11 NGK. ss BKROEYA11 Modenu enewnezo peinKa 4E-FE, 5E-FE c pacnpedenumeneu: Denso... KI6R-U GK... “BKR5EYA 4E-FE, 5E-FE DIS-2: ‘Denso -. KI6TRIY NGK. ‘BKROEKB11 5. Orperynupyiite 3890p Memay snexrpo- aw, nognaban Tomko GorOBOR aneK- Tpoa. Homunansnei sas0p: ‘modenu dns eHeulHe20 painka ¢ pacnpedenumenem ocmantiie. is (8 0,8 mm 6. YoraHosure caewn 2aMuraHna ‘Momenm samaxxus:... 18Hm 7. Toacoeannnte BbicoKoBonbTHBIe posoaa k cBevaM sanuraHn,Texnuyeckoe o6cnyxnBaHue w OGu\Me NPOUeAYPbI NpoBepKH M perynMpoBKH 7 Mposepka pemHen npvBofa HaBeCHbix arperatoB 1. Mpopepste pemun npwBoga Ha waHOC W nospexgeHia. lpn oGHapyxenmn Aecbexta gamenure pemers, Toumevanue: He donyckaemca _om- cnoeHue pesutel om Kopda Ha eHym- penned (co cmoponer epedned) u aHeUHed NOSeXHOGMAX PeMns, O20- mexue unu tospexdenue Kopda, om- ‘onoeHue 2pe6ns OM pesuH0E020 OcHO- anus, HanuNue mpeutuH, omenoeHUe nu U3HOG Ha BoKoebix nosepxHocmAX pewna u wa GoKOebix noeepxnocmax 2pe6ned pemua. Mpu Heo6xodumocmuy samenume peMene. 2. MposepsTe n orperynupyitte HaTa- XeHie peMHeh npMBORa HasecHbx ar- peraros. Fipanoxirre ycunne 98 H (10 xr) 8 To¥- fax, ykavanieX Ha COOTBETCTBYIOUIAX pucyHkax, m H3MepbTe NpOrH6 peMHeh. Riposepste, To pemenb He cockanbabt gaeT CO wknea HaTAMUTENR, B crytae HeoOxoquMocTH saMeHuTe Ha- TaxuTens, ‘cos wapoyounarens| neato ynpansonns acoc oxnamasowen hy reneparop wore Sewcavos fumeerenn nl Rokahirorpa 4E-FE, 5E-FE (c TYP). hacoe oxnamqaouiedt 1 sneer spouenyrow % reneparop eae oneiaroro FON ahanonepa 4E-FE, 5E-FE (6e3 TYP). Aloumouanu = Tepu “ucnomesyomeiti pemenis” ‘omnocumea * peunio, ‘npopacomae- wemy Gonee 5 mun. “‘Tlocne yomaHoeku pesmi nposepe- me npastimesocms @20 nocaOKU Ha turueax. Fposepsme pyxou eHusy lwxueoe, Henn mu C@o6oOHON Kana@nu na wnuee, laa! datas! Lana Npasunsno Henpapunbro Ta6nnua. Nponepka pemneli npuBona HawecHbix arperaTos. Tisurarens arperar, npmBoAMMsIA peuHeM Tiporé peman, mw HoBOrO | Geiswiero 6 axonnyaraumin 4E-FE, 5E-FE (renepatop) 35-45 | 50-65 4E-FE, SE-FE (Wacoc TYP) 80-100] 90-110 4E-FE, 5E-FE (vowmpeccop Konauuvonepa, Gea TYP)| 5.5-7.0 | 75-95 4E-FE (Komnpeccop KoHAMUMOHepa, 6 TYP) 9.0-10,.0| 12,0- 14,0 BE-FE (komnpeccop Konamuvonepa, ¢ TYP) 75-85 | 105-125 SE-FE (Hacoc TYP, 6e3 KonAMUMOHEpa 80-100] 90-170 = Mocne ycmarosxy pets sanycmu- ‘me deueamens u datme emy npopa- Gomams @ meveHue 5 Mul. a sameM cHoea nposepsme HammKetiue PeMua, 2. Perynwposka HaTAMeHMA peMHA np ‘Boga reHeparopa (np HeoGxoaMmocr). ‘a) OcnaGere Gone! xpennenna "A" "B", ykasanitble Ha pucyHKe, 6) nomowsio” perynupososHoro CTepxHs oTperynnpyiiTe HaTAKeHME emus 8) Mo. oKonvaHnn perynuposKe, saTA- nue Bones kpennenis "AY 1 "B" ‘Momenm samaxnu: Gonm *A" Gonm °B. erynuposownia Erepmerts 3. Perynuposka HaTAKeHA peMHA npH- Boga Hacoca TYP u KoMnpeccopa KOH. Amuvonepa (np HeoBxoqumocti). a) Ocnabere Sontsi xpennenna "A" a "B", yxagannble Ha pucyHKe. 6) C nomousio raiikn "C* yoraosnTe Gont "F" Takum O6pazom, YTo6e! ero Topeu HaxoAMNoA sanognMuo ¢ no- BepxHocTsI yNOpHOM nnacTHHel, KaK ToKasaHo Ha pMcyKKe. SaTem sacbnK- ‘oapyiite raitxy "C" KonTpraiiKoni "D”, 8) Otperynupyiire Sontom "F" Hata xeHe pemHA npmeona aarsHHTe Gontei kpennenns "B"n“A". Momexm samaveu: onm "Ar 43H 6onm "Br Hae C/6.O) ie 0; D O'*> F € B ° e r 1) Orsepute Gont "F" Ha 4-5 o60p0- ToB w yOenuTect, YTO 3a30p MeKAY raiikoh""C" uw Kopnycom Hacoca co- crasnser 6onee 5 MM. A) Sacbuncupytire Gon "I CcronopHyio ralixy "E" Momeni 22m XKU eaeunLHO HerPaDHnHO e) Mostopo nposepeTe HaTaxeHne Pemns, 5. Perynuposka HaTeKeHWA peMHA npit- Bona Hacoca TYP (Gea KoHAMuMoHepa) (npw Heo6xoqumocrn). a) OcnaGere Gonrst xpennenis "A" 4 “B", ykasanible Ha pucyHie, 6) nomowbio _perynnpososHoro CTepxHs oTperynupyiite HaTaxeHHe Penis. 8) Mo okonannn perynnpoaKn saTA- ue Gone: xpennenns "A® w "B" Momeum samaxnu: ‘6onm “A 44H Gonm "B" 40H 1) Mosrops Hatamenne ems. 6. Perynmposka HaTaxeHMA pemna npwsoAa_Komnpeccopa KoHAMUMoHEpa (apm weo6xonnmocrH),TexHuyeckoe o6cnyxuBaHuve mM OGuyMe NPOUeAYPLI NpoBepKH U perynupoBKK a) OcnaGere rainy xpennenna “A’ yKasannyio Ha pucyHKe. ) C nomowbo Gonta "B" orperynn- pyitre HaTaxeHns peMHA. 8) Sasepunre rary A f) MostopHo nposepsre HataxeKve peMHa, Nposepka pemHa npwgofa FPM 1. Tposepere pemens npusoaa PM: = He cruGaitTe w_He nepexpysmaaire peer’ npneoza rPM; Se aonycxaitre KoHrakta peMnn c acnom nin BODOM "ve pacrarmpaire pemers npnsoga TPM npw mowTaxe wna cHaTan Conta xpennenua ayOuaroro wwe pacnpe- AenuTenbHoro sana. 2. Miposepste peer npwgoga [PM Ha Hanmne Haxe yKagaHHDix Aedextos: ‘a) Mlposepete npaeunbnocTs yeranos- fat pewna npusona TPM Tiposepsre npoknankn xpeiuiex sy64a- Toro Pemla Ha noBpexaeHiA H npa- BubHOCTe YoTaHOBKn. 6) Ecnn nospexqensi unm pacrpec- kanes 3y6ba pemaA, npoBepsTe, 470 Pacnpenenntenbyuid Ban Wacoc oxnaxqaioulen xuAKOCTA He saKni- nneaer. 8) Ecn naGniogaerca sHaunmbit 13- Hoc Ha HepaGovel cropoHe peMHA, Nposepste, wMeoTcR mK sapyOKn Ha cropone HarsxHOrO ponmKa. 3. Nposepere nosepxtocts ponuxa AnasHocTs spaweniia. [pn HeoGxonn- MOCTH samennTe ero. Tposepka n perynuposKa yrna onepexeHua 3aknraHna Monenn c pacnpenenutenem 1. Nporpeiire asuratens 20 Hopmans- Holt paGouel Tewneparyps 2. Mlogcoeamaute TaxomeTp. Monkniown- Te npoGxk Tectepa Taxometpa Ha BbI- son “IG-" anarHoctaveckoro pasbema, Taxomerp [Anarnocrwwecein -— paseen~‘Aexymynarépuah Garapen Opumevanue: = Huxo2da He donycxaime Kacanun ebisodom ~maxomempa maces, no- cKonbKy gma moxem ebi3eam nO- epexdenua KomMymamopa ulunu Ka- mywnu axueanus, = Hexomopsie_maxomempbi_ weco- femecmusel ¢ amod cucmewod saKu- zanun, nosmomy nposepeme coeMec- mumocms sawezo npuGopa neped ucnonbsoeanueM. 3. Tiposepse w otperynupyinre yron onepexenna saxaraHun. a) C nomowiio nepeMbeKH samKuiTe poisons! "TET" E1" anarnocrue- cxoro pasema, 1) Eon o6HapykKen naHoc ann noaper- AeHne ToneKO Ha OAHOR cTOpoHE pem- Hs, NpoBepbTe HanpaBnaIOUIyO PeMMA H TpaBANsHOCT PACTONOKEHMR LWKHBOB. 1A) Ecru mmeetos same usHoc Ha 3yOBAK PEMHA, MPOBEPETE _KPBIUIKY aTorO PeMHA Ha NOBpexAeHiA. {GNM HeOBXOANMO, saMeHITe PeMeHD npwgoaa TPM. SSS a ves oat aft = te . oer ter Amarioctaueckni pastem DLCT (Twn 2, panne Monens).. 6) Mposepste pabory asurarens Ha xonoctom xony. 8) Mogimounte crpoSockon w npoBeps- ‘Te yron onepemenina iamwranina Yeon onepemenum samueanun Ha xono- GMOM KOBY enn 8~ 12°00 BMT (npu sammnyimiix ebieodax "TET" u "E1") 1) Tipu Heo6xogmmocta orperynnpyit- Te yron onepenenus 2axnraHnn NOs0- Porom Kopnyca pacnpenenmTens, oc- aGwe Gontsi ero KpenneHus ‘a) Saranure Gone! w nosTopHo npo- BepeTe yron onepexenina sanaranva e) Crmmure nepemetiry c anarHocTH- Secroro pasvewa, 4, Tlosropxo nposepsre yron onepexe- Hin oaqnranns. Yeon onepemenun samueaHun Ha xono- mou xody ‘5- 19°00 BMT 5. Cuwute TaxoMeTp W crpoBocxon, Monenn c cuctemoi saxuranna DIS-2 4. Tiporpetite asirarens no Hopmans- Hom paboven temneparyps 2, Noncoenmuute TaxoweTp. Monkniown- Te npo6Huk TecTepa TaxoweTpa Ha Bbi- 0a “IG-" auarnoctaeckoro passema, Tpumewaiue ~ Huxoeda He donycraiime Kacaun esigodom maxomempa maces, rO- cKomsKy 3m0 MOxeM abizeamb NO- epexdenua KoMMymamopa u/unu Ka- myuwiku saxueanuR = HeKomopeie maxomemps! Heco- emecmumss ¢ smog cucmemou 3aKu- zanun, noamomy nposepeme coamec- mumoome eauiezo npu6opa neped ucnonb3osaHueM. 3. Tiposepete yron onepexenia saxt- Fann 1a) C noMowiio nepemprkh samKHnTe sbisoael "TET" w E1" anarnocrase- Koro pasvema. 6) Nposepete paGory asnrarens Ha xonocTom xoay. 8) MlonknioyuTe erpoGocKon i npo- Bepore yron onepexenmn JaxnraHin Yeon onepexenua saxueaHun Ha XONOGMOM XOOY....... 8 12°00 BMT (npu saumnymerx ebieodax "TET" u "E1") ) Chumnte nepempivry 4 noBTopHo RpoBepete yron onepexeHna samnra- Hina Yeon onepexenun saxueanum Ha xono- mom xody 5 ~ 19°00 BMT 4. CHumute erpobockon. S5E-FE Raum, c 04.2002 r. Mposepxa yena onepexenun saxueanus moxem npouseodumeca pu noMoUU oxanepa, modcoedunennozo K pasnemy DLC3. 4. Tepemxnute sbisoge: "TC" (13) w "CG" (4) pasvewa DLC3. Flpumeusuue: noche _nepembixanua KoHmaxmos yacmoma epaueHus yao- suaueaemen do 1000-1500 o6/mur. TACTexHuyeckoe o6cnyxuBaHve u OGLIMe NpOWeAypbI NpoBepKH U perynupoBKK 9 2. Tloacoeamuute cTpo6ockon K BbIcoKo- BOnTHOMy NpOBOAY Nepsoro UMTMAHApa. 3. Mposepete yron onepemeHun samy Tawa Ha_——-xonocTom ——xony (enextposeHTunatop BbIKTOeH), Homunanvieiii YO3. 8- 12° 4. ChwmvTe nepembiiky ¢” abiBopOB "Tec". 5, MlosropHo nposepsTe yron onepexe- Hin saxaranna, Homuvanbaeid YO3. 7-19° 6. YOequTece, 470 Np yeerinueHMn 4ac- ‘ToTbI BPALeHA yron onepeMeHNs saxKM- rakua pacter. Mpogepxa yactoti BpaujeHMA xoNocToro xoga Havanbubie ycnoswia nposepkn a) lenrarens nporpet 40 Hopman HOM pabouen TewneparypE 6) Bosayuinbid cbanotp yoraHoBnex 8) Boe TpyOK” m WnaHm cucTeMt Bhycka Boaayxa NoACoeAUHEHDI 1) Bee akyymHsle nun noncoenM- Hen A) Pasvems sneKrponposoaKn cHe- Femsl enpeicka noaKmioveHts e) Bce AononnuTensHoe oopynoBa- Rue BbikmioveHo. x) Yron. onepexeHna yctaHosneH Apasunsko. Paiviar Kopo6Kn nepenas 8 Heit ‘pansom nonoxeHun, ws) Yoranosure pynesoe Koneco 8 no- ONeHMe NPRMONHHEAHOTO ABAKEHAR. Tun 1, paynue modenu 4. Mogkniounre Taxomerp. Noacoeau- Hire MpoBHMK TecTepa TaxoMeTpa K seisoay "IG." AnarHocTayecKoro pasbe- wa. ‘pumevanue: Huxoada He donyckaiime Kacanun euiaoda_maxomempa "Maccbi", N0- cKoMeKy 3m0 MoxKeM ebi3eamb No- apexdenun Kommymamopa u/unu Kar mywixu saxueanus. = Hexomopsie maxoMempki_ Heco- ‘emecmums! ¢ smod. cucmemot 3axKU- zaHun, nosmomy mposepeme coaMec- mumooms saweeo npuGopa neped ucnonesoeanuem. 2. Tiposepete pabory Knanata nonawn AononsurensHoro BosAyxa. a) Orcoenwunte wnaHr soaaywHoro qynerpa_ or Kopnyca _gpoccensHom ‘3acnoHKn, 6) Mposepsre vacrory epauerina, 32 xpbisan Kanan sosgywHoro Knanava Ha KOpnyce poccensHon sacnoHKH. (rewnepatypa oxnaxnaiowen -xnaKO om Hoke 80°C), Kanan wnanawa mona A0-| onmurens- Kora Kalan saxpoir, vactora epale- Hwa HOMKHA NOKMaMTECA, HO He Go- mee, Nem Ha 100 o6/MMH. Vivave 3a- MeHiTTe KnanaH noga4n gononHi Teniboro Bosayxa, 2) Mogcoegmnute wnakr soaaywHoro unbtpa Kk Kopnycy ApoccenbHon 3a- choHKA, 3. Orperynupyitre YactoTy spaujenna xonocroro xona a) Mepemmire abisoaei "TE" 4 "Et" AuarocTmveckoro pasbema Cpumevanve’ ymerewume — vacmomy spaueyiun Moone mozo, xak deueamens em Ha Yacmome @pauleHuR 1000 - 1300 oGhnun @ meverue 8 conga ©) Mpowepste vactory spaujenia xo- ocToro xoza. Yacmoma epaweHun xonocmozo xoda (eexmunamop cucmem! _oxnaxdeHun omaniowen): 700 + 50 o6/mun Ecnu wacrora spauliesua xonocroro xona He cooTseTorayeT TpeGosaHn- aM, oTperynupyiire YacToTy epaule- Husa xonocTOTO xoRa_perynipoBON- HOIM BUHTOM 4aCTOTE! BPALeHAR XO- nocToro xona, Bur perynupoakn NacTorsl pawenia xonocrero xona 8) Cinmare nepemeisny ¢ anariocTa- ecroro pasbewa 4, Mposepsre vacrory spawjeHna xono- croro xona: Yacmoma epawuenun xonocmozo xo0a 700 #50 o6/un 5, Orcoeamunte TaxoMerp oT aBurarens. Tun 2 4. Mlopxnounte taxomerp. Noacoeau- Hite poSkuk TecTepa TaxomeTpa Ha auison "IG." auarHocTuveckoro pasee- Ma. 2. Mposepere vacrory spawenna xono- Toro xona. a) Sanycrure asvrarens 1 yeenwupre YacToTy spalleHMa enratena 20 2500 ob/MMH Mm nonaepxnBaTe Sty Nactory epaujekna npnOnnauTensHo 90 cexyna. OtnycTare apoccensHyto sacnoHKy. ©) Nposepste vacrory spawerna xo- nocToro xona. Yacmoma epaujeHun xonocmozo xoda: 4E-FE (Corolla 110) MII oe -.650 + 50 o6/mun METI, © 04.1997 2... 580 +50 o6/mun AKI cece 700 #50 O6/MUH 4E-FE (Starlet): © 1989 2rrrnnnees 600250 OG/MUH © 1996 2, MKTITT...... 580.250 o6/muH 6 1996 2, AKITIT....... 700750 o6/mun 5E-FE (Raum). 700 +50 o6/mun 4E-FE, 5E-FE (Tercel): © 1990 2, 700250 o6/mun 1994 2., MKNI...... 650250 o6/mus ¢ 1994 2, AKI... 700250 o6/mun SE-FHE (Tércel) 750250 o6/mun Ecnw yactora epauieHia xonocroro xoga He cooTeeToTayeT yoTaHoBneH- Holl, nposepsTe knanan cucTeMsi ynpasnenns xonocTbiM xoaOM. 3, Otcoeqsure TaxomeTp, Tun 3, 5E-FE Raum c 04.2002 2. Mposepka yacmomei epaweHur xono- moeo xoda_Moxem npouseodumeca pu noMowu cKaHepa, nodcoeduNeHHO- 20 x paswemy DLC3. TlogcoeamsurTe crmansHain nposon Ta xomerpa K sbieoay "TAC" (9) pasvema DLCs, Npowepere vactoty epawenns xonocTo- Fo xona np CTakAaprHbix yonOBAAX: 2) enrarens nporpet no HopManbHolt paGoven Temnepatypes 6) Bosaywinesi cbunerp ycranosnen. 8) Boe TpyOkn ¥ wnaHm cvcTeMbl shycka sosayxa noacoeaMHenbi 1) Boe Baxyymiie nninn noacoeaH- Het A) Pasvemsi snextponposonKn cucTe- Mol Bnpicka noAKMO¥eHe! e) Yron onepexenis saxnraHns yora- HoBneH npaBArIGHO. x) SnexrposeTunstop Buiknio4eH. 3) Cenexrop AKMIN 8 nonoxenn *N* wna "P, Yacmoma epawenua xonocmozo xoda 700 +50 o6/mue Nposepka gasnenua KOHUa TakTa @KaTHA ‘Apumevanue: ecnu Ha6niodaemon He- Gocmamouwan MouKocm, noasiweH- etl) pacxod macna u/uny monnuea, U: mepame dasnenue Konya cxamus. 1, MIpowepsre gasnenne Kona TaKra cxaTwa 8 Unnnnspax. ‘a) BcrassTe Komnpeccomerp 8 oTBep- ‘ote cBesn samnranine, 6) Mlonnocreio orkporire apoccensiyio ‘acnonKy. 3) poxpyynean KoneHvareii san GTapTepoM, HsMepeTe AaBNeHiNe. Apumevanue: ecezda —ucnonesyiime Tonnocmbi sapAxeHHyIO —aKKyMynA- mopuyio Gamapen, umo6e_nonywums yacmomy epauweHun 250 o6/MuH unu Gonewe. 1) Mosropate wana c (a) no (8) ana Kaxgoro Uunnnapa. Tpumevanue: usmepenus dont Bein’ COeniane! 3a KOpOMKDe EpeMA, HACKOME- Ko 30 603MOxHO. Aaenenue Konya maxma cxamun: HOMUHaNbHOe = 13,0 Kelow? MuHUMensHoe. 10,0 welom? Pasnuwua daenenua Mexdy qunundpamu ...... He Bombure 1,0 Kelen® A) Ecnm aapnenme Konya Takra cxa- TA HM3KOe, sanefiTe HeOonbuloe KO- muecTBO MOTOpHOrO Macna BUM DMMAP Hepes OTBEPCTHE CREM JaKT- ranma w rostopute war c (a) no (8) ANA UWTMHADOB C HUSKHM AaBNeHKEM nOHUa TakTa cxaTHAL = Een goSasnenve macna noabiuiaeT Aasnenne Konya TakTa CKaTHMA, B03 MOMHO, “TO NopWHeBbIe KONbUa Winn Sepkano UATMHApA WOHOWeH! Mn NO- Bpewpete - Eon fasnenne ocraerca Hi3kAM, TO MoeT 3aenaTe nanan mann Meet MecTO HennoTHan ero nocapKa 8 cen- TO, nNGO wMeeTCA yTeHKa Hepes NpO- xnianky ronoBks Gnoka wananapos.10 Opuratenb - MexaHvyeckad YaCcTb Mposepka u perynuposka TeNNOBbIX 3a30poB B knanaHax Mpumevanue: nposepxa u peeynu- oexa mennoesix 3a30p08 6 Knana- wax nposodumes Ha xonOOHOM deu- zamene. 1. Orcoennnnre winanr cncTeMbt BeHTH- sauna xaprepa 2. Orooenmnute Aposoaa. BbICOKOBONETHEIE Henpasunsno 3. CHAMMTe KpbiLuKy ronoBKn GnoKa WA- ugpo8, oTBepHys 5 raeK Kpennenna H cHaB ynnoTHHTenbHEIe WwaaBs Ecnn sro ycnosve He seinoniaeTca, To NosepHATe KoNeHvaTBIh Ban no var oso crpenke Ha 1 o6opor (360°) choBa coaMecTuTe METH. 5, Mposepete Tennoso gaz0p ® Knana- ax, OTMeNeHHEDK Ha pACyHKe: enycx aanyer a) C nomoujsto uyna wamepeTe 33300 Mexy TonkaTenem knanaha i 3aTbinKOM mmauka pacnpenenuTensHoro Bana. |) SanmumTe sHaveHMA Benne! 3a30pa, BBIXOAALIETO 3a yKazaHHEIe Npenents. StH sHaveHna Gynyt_wc- nonsaoBaHe ANA noaGopa HeoGxo- AMMO BeNHYMHbI peryn¥poBOYHOA wali6es. Homunanueili mennosotl 2a30p @ Kna- anax (Ha xomocHoM Oaueamene): enycKne.. 45 ~ 0,25 mae QBINYOKHEEE srr eeeens 0,31 = ,41 MM 6, Mopeprie Konetvaroi Ban Hat O60- por (360°) u cosa coBMeCTUTe MeTWH, kak noKasaHo able, M MpoBepsTe 2a20pbi 8 KnanaHax, OTMeNEHHEIK Ha PHCYHKe, nostopns npouenypy 1.12. snycx pinyck 4, Yeranosure nopuiels 1-ro yanunapa B BMT Konya Takra cxaTun MlosepHite uxwe Konenvaroro sana No YacoBom cTpenxe, cosMecTuTe Merky Ha wiknee pacnpegenuTensHoro bana ¢ MeTKOM Ha KDBIUIKe NOAWIMNHM- PacnpenenurenbHoro Bana W MeTKy Ha UKMBe KoTIeHYaTOrO Bana ¢ METKON Ha KpbiuKe peMHa npHeoga TPM, Kax RloKagaHo Ha pucyHKe. 7. Onperynupyiite Tennosolt sas0p @ khanawax a) TosepHuTe xoneHvaTbi Ban TaK, SToGb! pabowni BbicTyN KynasKa Obit Hanpasnen Baepx. 6) YeraHosute cneuneTpymenT “A kak noKasaHO Ka pAcyHKe, ‘Toumexanua: yomanosume cneyunom- pymexm "A" 6 moGoe us Mecm, o603Ha- enntix Ha pucyHKe A u B. 8) Wcnonesys cneymncrpyment "A", ApwxMuTe TonkaTenb m pasmectuTe cheuwcrpymexT "8" wexny pacnpe- AenwTenbHbiM BanoM W TonKaTeneM, kak noxasaHo Ha pucysKe HuKe. CHK ure cneymMorpyment “A” Toumevanue: dna neekozo cHsmun peey- Auposo4Hou waii6el, ycmaHoaume cne- quacmpymeHm "B" Ha monkamens max, mobs Gino doomamouno Mecma dna cuamus peeynuposonod wati6ts. perynnposownan wiai6aQeuratenb - Mexannyeckan 4YaCcTb 14 +) Crmmurre perynaposounyio wai6y © TOMOU\IO _MaNeHbKOR OTBepTKM MaruTHoro CTepxns. A) Onpenenmre pasmep HoBol pery- Tposo4Hor waAOui cneayiouwm we- ‘TopOm: - VimepsTe muxpomeTpom TonuMHy ‘HATO PerynupoBONHOM waOes = BuiuncnuTe TonumHy HOBO pery- TWPOBONHO wiaHOoi Tak, wTOGe! Kna~ ake 3a90p HaxoaMncA 8 npene- fax ykasaHHoiX BbiLe 3HaYeHHi, Tonuuna cHAmou peeynuposouHod WAUO61 os rnnnnrnsn Vamepenneti sas0p 6 mpueode knnananos A Tonuuna Ho8od peeynuposo4Hou wad6e ee enyon N= T+(A- 0,20 mM) EBINYER errnee N= T + (A ~ 0,36 Med) = MonGepire Hoayto perynupoBoynyro waiGy C TOMWIMHOR KaK MOKHO GniDKe K pacHeTHoMy sHaveHino Tpumevanue: peeynuposownele waiiGes umetom 17 pasmepos (sHaveHull mon- wun!) om 2,50 um Co 3,30 mm Yepes 0,05 mm. OW? ©. e) YeraHosuTe HoByto peryniposoy- Hy waiby. Yeranosute Hosyio perynupososnyio wai6y B Tonkarens. Vicnonsoya cne- uusctpyment (A), npwxwuTe Tonka- Tenis v cunMuTe cneumHcTpymenT (B). x) MlosTopHo nposepere 3a30p B NPM one knanaHos. 15. YoraHosuTe KpbiLuky ronosK BnoKa UanMHApO, HaHecA Ha Hee repMeTHK, kak noxasario Ha pucyHe. ‘Momexm samaxxu BH 16. YeraHoBuTe ebicoKOBONETHBIe mpO- Bona. 17. Mogcoenunure wnanra cucrembs BeHTHnAUMn KapTepa. Pement npvsoga [PM Cuatne 1. CHumure npasyio YacTe sauTe! ABM- arena, MosepHure wwe KoneHaroro Bana no YacoBom crpene, cosmecTuTe MeTKy Ha uxwse pacnpegenurensHoro sana c MeTKOM Ha. xpbiUiKe nomUMnHuKa pac- ApepenuTensHoro sana mM MeTKy. Ha 8. Yeratosute nopwe 1-ro umnuiapa uikaBe KoneHuaToro Bana c MeTKOR Ha Kpbuuke peMHa npuBoaa TPM, KaK noxa- 3aHo Ha pHcyHKe, 2. Cunwure pemers npupona Hacoca TYP xomnpeccopa Koranunonepa. 3. CHnmurte Hacoc FYP. 4. Cmte kponureii Hacoca TYP. 5. Camanre peers npusona reeparopa. 6. CHnmure npaByio onopy AawraTens. a) Yeratosre RoMKpaT now Macha: std noanon. 6) Orcoeamnure nposon sasemnenua. 8) Oreeprirte Gontsi Kpennenna cuumirre onopy. 7. Cunwure KpbiuKy peMHA npuBona TPM Ne2. Ecnw 970 ycnoane He sbinonuaeTca, To NoBepHuTe KONeHYaTBIA Ban NO YacoBOA crpenke ta 1 oGopor (360°) m cHoBa co- |MecTHTe MeTKN, 8 BMT Konya Takra oxaTas. 4 Cintme n ycranopka pein npmeona TPM. 1 - Gaox paGoven xnaKocTH TYP, 2. npasan onopa Aswrarenn, 3 - nposoA Macchi, 4 - Hacoc TYP, 5 - KpbIWKa Ne2 pemus npwsona TPM, 6 - pemen npwsona IPM, 7 - xponuTenH Hacoca TYP, 6 - Hanpasnsiowas pemua npasona TPM, 9 - Kpuiwka N21 pemus npHsona TPM, 10 - wwe Konenvatoro sana, 11 - BenyumMi WKH NpABOAA Kacoca TYP, 12 - pemexis npusona renepatopa, 13 - pee» npuona Hacoca TYP w KOM: Npeccopa KoHAMUMOHepa, 14 - npaban YaCTb 3auHTbI ABHTATENA.12 Asuratenb - Mexannueckan 4YacTh 9. CHumure wkne KoneHsaroro Bana. a) Vicnonsaya nopxonauee npxcnoco6- ewe, oTBepHuTe cbuKcupyrouA Gon wxnea. TPM Net 11. Crmure Hanpasnarouyio pemna npasona TPM. 12. CHnmure pemerts npweona TPM. Tipumeuaiue: @ cnyvae, ecnu npedno- azaemcn noemopwo ucronbsoeamb emer, Hapucytime cmpenny, yraabl ‘sar0wyio Hanpaenenue Géumentin peMnA (6 cmopony. epawerun Konenvamozo eana deueamens), u HaHecume MemKU a pemne u wKueax. a) Ocnabsre Gont Kpennenna ponnia- varmorena 6) Yaepxvear une pacnpenenn- ‘Tenuoro Bana, Kak MloKagaHO Ha pit cynke, nepemecrate 0 ynopa aneso MaTRMUTENS MW BpEMeHHO 2addMK- ‘rpyiire ero B atom nonoxeHn GonToM xpennenns 8) CHnmurte peer npwgona TPM. 43. Cunwure syOvarem wins koneHva- Toro sana (np Heo6xomMMocTH). Ecnw wikns He MoxeT GbiTe ynaneH Bpysiyio, Hcnonbayinte fise OTBepTKA ‘Fpumevanue: ynoxume eemou, KeK ‘noKasaHo Ha pucyHKe, «moGb1 npédom- ‘epamums noepexdeHue. YetaHoska 1. YeranopmTe wks macnsHoro Hacoca {ecaw Gein cus), a) Coamecture npocbanu wxwsa W Ba- a W YCTaHOBHTe LuKHB. 6) Saranure raiiy KpenneHua wKnBa Machaworo Hacoca. ‘MomeHm samaxku.. 36 Hu 14, Cmmure wins pacnpenennrenso- {0 Bana (np HeoGxoanMocTH). Yaepmyean pacnpenenwrencuoii ean Taeuneim xniovoM, oTBepHTe Cont Kpe- neds wxnea APYTHM KTIOOM CHM mare sy6vaTbiA UKYB pacnpenennrent- Horo eana. Tlpumesanue: Gydeme_ocmopomtes, He nospedume zonosky GnoKa uunurdpos 29@4HbIM KIHOHOM. 15. Oreepnute raiiky uw chuMuTe WKAE macnsnoro Hacoca (nip HeobxoaMMocTH). 2. Yeranoenre ay6varbih uKne pacnpe- AerwrenyHoro eana (ecnu Obin CHAT). a) CosMectate — Hanpasnmoumi ustwsT pacnpenenmrensHoro sana c yrnyOnennem 8 UKKBe W ycTaHoeHTe une. 6) Bpemenno satanure Gont xpenne- Hina sy64aroro uiKHea pacnpenenn- TenbHoro Bana, 8) Yaepxneaa pacnpenenurensteit BAN OAHAM rae4HEIM KTHONOM, 3aTAHK- Te yoTanoBouHeiA CONT wxMBa ApyTAM KMHOHOM. ‘Momexim samaxxu 50 HuAeuratenb - Mexannyeckan YacTb 13 3. YeraHosure ay64aTbih wxus KoneHYa- Toro gana (ech Gein cH), a) Copmectite ycraHosouHbil wirwcbT Ha KoneHvaTOM sany C yrnyOneHnem 8 Knee. 6) YoraHoeure sy6varbii WME KoneH- YaToro Bana, Hanpaensioulel pemHa BHyTpe. 8) Moseprire koneHareii san 3a Gont Kea M COBMECTHTE yCTAHOBOUMBIE eran Ha 3yO4aTOM wKise KONeHaTOrO ana w Kopnyce MacnaHoro Kacoca. He Tposopasnsairre KoneHvarbWa Ban Ha Gonsioi yron, 4, Yetanosure pemer npusona TPM. a) Coamecture MeTKH, Kak noxasaHo Ha pucysne. 6) Yoranosure pemen npweoaa TPM, COKpanA HaTAKeHHe B BeAyUIEM BET: eM peMiA. AIpumevanue: ¢ cnyvae noemopHozo uc- onws0eaHuA peMHA coeMecmume Ha- HeceHHBIe panes MeMKU Ha wKuEAX U pemne u ywumeisadme nanpasnenue epauenua pemna. 8) Meanento omnyctare Gont xpenne- HMA Poninka - HaTRMATENA, NOKA OH HE Tepemecrutca non AelcrBMeM npy- en 1) 3aBephute Bont kpennenns ponaca ~ HarsxnTena Ha 1/4-1/2 o6opora. A) Tloseprwre wxve KOneHvaToro Ba- a xa asa OGopota or BMT 0 BMT. Tpumeyanue: eceeea nposopavueatime konenvameld no wacosou cmpenke. e) Mpopepste, ro ycranosounbie MeTKH Ha WuKABax COBMEWeHEI. Ecni ycTaHOBOWHBIe MeTKM He CO- BMeUIeH6!, CHMMUTe PeMeHe npnBoRA TPM 4 nosTopHo ycraHoBuTe ero. >) atanure Gont Kpennenms ponaKa- HaTaxnTens. Monon sammy. sss 9 HM 5. Yotanoaure HanpaBnaioliyio peMHA npwsoaa TPM, 6) Oreepuute Gontsi m cHnmnre: kpbiuky noquianiinxos Net pacnpene- AMTENBHDIK BANOB BNYCKHEIX M Bbiny- coneix KnanaHoe 8). 3acbuxcnpyitte ecnomorarentiyio ecTepato pacnpenenuTenHoro sana anyckHbix KnanaHos M BeAyUIyio Wec- Tepito ycTaHoBoNeiM GonTom. PeKomendyembill yomaHOso¥nbs Gonm -M6x1 OnuHoil 16 - 20 mM. ‘Apumewanue: npu cummuu pacnpede- TumeneHo20 eana y6edumecs, 4mo @ pesynsmame dakwoG onepauuu Hei mpanusoeano cxpyuueaiowee ycunue mnacmuniamot npyxune! @cnoMoza- menbHo wecmepHu. 1) PasHomepHo omnycrure Gonre1 Kppiwek noawimninkos pacnpeaenn- TenbHoro Bana BbinycKHbX KNanaHos 3a Heckonsxo Npoxonos 8 Nocnenosa- TenbHOCTH, yka3aHHOA Ha pHcyHKe, peiepHnre Gomes 6. YoTahosure wikHs KoneHNaToro Bana. 7. YeranosuTe npaayio onopy asurarens, 8, YoraHoauTe pemeH npunoaa reHepa- ropa. 9. Yeranosure pemer’ npvsona Hacoca TYP w komnpeccopa konaMumoHepa, Tonoska 6noxa 4unnHgApoB Cuatne 1, OrcoeamuuTe nposog ot orpnya- TeNbHOM KNEMMbI akKyMynaTOpHOH 6a Tapen. 2. Creiite oxnagarouyro xngKOCTE. 3. CHwmuTe Kpbiluky — BogayWHOro qbunbtpa c BosAyXOBOAOM HM BOSAYXO- Boa Noo 4: Caumure pemess npnsona TPM. 5. Cxmmute kpbilky ronosKn 6noKa ianntnpos. 6. CrmMire wKHB pacnpenenmeneHoro pana. 7. Chnmure oBbennHenHt yoen san- anus. 8. Crnmure pacnpenenmensibie ea- Tit nya w BBITYCKHBIK KnanaHos. Tipumesianue: nocxonsky oceeot 3420p pacnpedenumensnoeo eana overs Man, ‘mo dna npedomepaweHun saKnunueaHun U/unu noepexdeHus sana npu e20 Ge- monmaKe HeOOXOOUMO yOepxUsaM’ ean @ 20pus0HMaNsHOM AONOKEHUU, NA gmoz0 Heobxodumo cobmodamb usno- oxeHHyIO HuKe npoyedypy Gemonmaxa. a) MlosepHute pacnpegenurenbHbih Ban BNYCKHbIX KnanaHoB TaKm oOpa- 30M, 4TOGbI yCTaHOBOYHOe OTBeEpCTHE BCMOMOraTeNbHOR WeCTepHM OKaga- Roce 8 NONOKEHMK, NOKasaHHOM Ha prcynte 2) Canmute xppiwikn nonWanHHKoS: PacnpenenutenbHoro Bana BnycKHeix knanaviop, a satem w cam pacnpene- AwTenbHbIA BAN, Apumevanue: - Ale npunazaime snavumentaeix younui u He mbimatimect ucnom.so- ams omeepmay unu KaKoil-nu60 Opy- 204 npedmem @ KaYocmes pevaza. = Eonu pacnpedenumensibil ean we ‘chumaemes, yomanoaume KpbiUiKy 3-20 mocwiunnuKa, samanume ee, a 3amem ‘omnycmume Gonme!, odHOSpeMeHHO ‘ebimpeusan aan 3a wecmepu. ) PasHomepHo omyctute Gonts kpoIWeK noAWMnHHKOe pacnpepenn- TenbHoro Bana BNyCKHbX KnanaHOB 3a HecKonbko npoxogos 8 nocneposa- TeMbHOCTH, YkAIAHHOM Ha PHCYHKE, abieepHirre one. ») Crwmure xpiuKn noqumnHaKos pacnpenenmTenbHoro sana ebinyck- Mbx KnanaHoB, a saTeM Mm caM pac- NpepenuTenbHeih Ban. 9. PasGepuTe pacnpenenurensieiA Ban BhycKHboX knanaHon.