ISSN 0970-8669                                                                               Odisha Review
Nature and Scope of
                     Sanskrit Learning in Odisha
                                                                                 Bhubaneswar Pradhan
Sanskrit, being the ancient language of the world         on literature, Grammar, Phonetics, Ayurveda,
establishes its effect in socio-cultural, economic,       History, Economics, Management and other fields
religious and literary field a lot. In this context the   of composition. The Vedas, the Puranas, the
nature and scope of Sanskrit learning in Odisha           Mahabharata, the Ramayana, the Panchatantra,
is to be taken in to consideration. It is the divine,     the Hitapodesa, the Kathasaritsagar, the
profound, noble, encyclopaedic, link, classical           Astadhyayi, the Charaka Samhita, the Dramas
and modern Indian Language of the country.                of Kalidas, Bhavabhuti and Sudraka and the
People have great respect to learn this. But a mere       prose writing of Vana and Suvandhu. The epics
Sanskrit learner can not know it as a baby of             of Magha, Sriharsha and Bharavi, the
lioness brought up by a she-goat. So the aim and          Rajatarangini, the Arthasastra and others are in
objective of this effort is to spread this popular        Sanskrit to have compositions in almost all
form of learning among the people of the state            branches of learning of the world. The
and acquaint them about the scope of this learning        philosophical writings in Sanskrit are as larger as
to be a learner of this supreme form of language          an ocean of knowledge. All these prove Sanskrit
and to earn once own livelihood in a very noble           to be placed second to none and a unique of its
way.                                                      kind in the world.
          Sanskrit is the most ancient language of              Nobility is the true essence of human life.
the country and world also as there is not any            One should be very noble as per the directive
composition prior to the Vedas.1 Dandin told it as        principles of Sanskrit scriptures. The Vedas, the
a divine language. According to Swami                     Upanisads, the Panchatantra, the Hitopadesha,
Dayananda Saraswati the Vedas are created by              the Ramayana, the Mahabharata, the Neetistaka
none. He believed that the Vedic Rishis are only          are the complete sources of ethics to make a
seers of Vedic truth. Weber told the Rig Veda as          person noble in each and every sphere of human
the first book of world library. Sanskrit words by        life. Sanskrit is told to be an encyclopaedic
and large are found in other languages of the world       language as words of other languages are not
but Sanskrit does not accept words of other               found in Sanskrit, but Sanskrit words are found
languages any more. It is told to be the profound         in all vernacular languages of the country and
language of the world having a great store-house          English too. The words brought from Sanskrit to
 54                                                                                          January - 2017
Odisha Review                                                                                ISSN 0970-8669
other languages require to be referred to Sanskrit      franca.Further in Gurukuls and Sanskrit speaking
for their proper analysis. Sanskrit has the capacity    Camps it is compulsory to be used by all. Sanskrit
to build a new word as the root of verbs; prefix        is being taught as an MIL in CHSE course in
and suffix are capable to do so. For example the        Odisha including different educational institutes of
word daughter in English is supposed to be              the country providing learning in English Medium.
extracted from the Sanskrit word Duhitar which
                                                                 Now the scope of learning Sanskrit can
means as the good for both the bride and groom’s
                                                        be considered. Sanskrit inspires people to be
family which is self-explanatory. Similar examples
                                                        noble in each and every field of life. A noble person
of a large numbers can be set here for analysis of
                                                        can bear all troubles and does not go astray for
the same.2
                                                        improper earning. Sanskrit scriptures teach that
         Sanskrit is often used as the link language    art of living and it helps to get divine thinking within
of India. Especially the Sanskrit Pundits of            the minds of the common people. To earn own
southern states in their tour to Banaras use Sanskrit   livelihood through practice of highest norms of
as a medium of instructions. The syntax of              humanity can only be achieved by going in to the
Sanskrit grammar is so rigid that does not allow        meaning and to perform the advice in day to day
to any slip of tongue of the speaker and so the         life perfectly. Unemployment is the root cause of
listener also does not feel any troubles irrespective   all evils and proper earning can provide peace
of two different regions of the country. The            through performing all deeds recommended by
utterance of English words is variable in nature        the Sanskrit scriptures.
and so it is not understood well by all in the                In Odisha, a Sanskrit learning person can
country. Sanskrit is the classical language of the      get his employment as a teacher in schools or
country. Like Hebrew, Greek and Latin it is             colleges of the state. There is provision to appoint
accepted as the classical language by the linguists     one classical teacher in every high school on
of the world. Further as per the guidelines of the      compulsory basis and in colleges and universities
central government it is accepted as the classical      the scope to be a faculty of Sanskrit is very large.
language of the country. From the very beginning        Further in traditional Sanskrit tolls and colleges
of human civilization it was in use by the people       there is very large possibilities of getting
and now also it is being taught in various countries    employment. In Sri Jagannath Sanskrit University
of the world as a sign of great love and liking of      and Sadashiva Kendriya Sanskrit Vidyapeetha of
the people for the supreme form of learning.
                                                        Puri persons can get their employment after
       Sanskrit being ancient is also not out of        successful completion of required educational
use by the people today. According to the group         qualification in Sanskrit.
of researchers of Jawaharlal Neheru University it             For the post of translator Sanskrit can be
is proved to be very suitable language for              a field of employment. The state government of
computer and software technology. In all ritual         Odisha has recently decided to give official
performances and marriage functions by the              language status to Odia. The Odia language is
Hindus it is the only language to be used by and        somehow an outcome from Sanskrit and so the
large.3 Now in Mattur, Baghuar, Jhiri, Mohat and        role of Sanskrit scholars for translation of various
Sankoti, the people use it as their lingua-             administrative works cannot be ignored. A person
January - 2017                                                                                             55
ISSN 0970-8669                                                                             Odisha Review
can get ample opertunity of learning by translating                So, as per discussion as cited above
Sanskrit scriptures in to Odia and other Indian        Sanskrit is no doubt a unique composition of its
languages of the country. A speaker has to go          kind in the world.5 It can provide vast employment
various Sanskrit compositions to give his              to the people of Odisha and help them to be a
discourse to the people on various topics of           very essential part of human resources of the
human being and their relation to supreme soul.        country. The per capita income of the state is very
From Astrology people can get their way of             low and the new source of employment as
planning for future course of action and hence as      discussed earlier can be a new hope for the
an astrologer one can earn his livelihood very well.   unemployed youth of the state and that can be a
A Vastu specialist can earn huge amount of public      permanent solution for providing vast employment
response after getting required knowledge in the       generation for them. The state government should
field based on Sanskrit. To be an Ayurvedic            take proper initiative for the same and the long
physician the knowledge of Sanskrit is very            felt crisis of unemployment can be eradicated for
essential.                                             fulfilling the aim and objective of Sanskrit learning
      The role of Yoga teacher is a very desirable     in Odisha and abroad.
post for earning own livelihood and public             References :
response today. Thousands of priests are working
as ritual performers in the state and they accept it   1.   M.R. Kale, Higher Sanskrit grammar, Motilal
as a prestigious post of earning for them. The role         Banarasi Das (2007), Delhi, P-01
of classical dance and singing cannot be               2.   A.L. Basham, Wonder that was India, Rupa and
considered without basic knowledge in Sanskrit.             Co.(1989), Delhi, P-394-395
Sanskrit is the source of all branches of learning     3.   S.R. Pattnaik(Ed), Sunday section of ‘The
and 4it is too the mother of almost all new Aryan           Sambada’, Eastern Media Service, Bhubaneswar,
language of the country. So, one should gain                24th July 2011, P-15
Sanskrit knowledge to be a complier of multilingual    4.   Dr. Niladri Bhusan Harichandan, University Oriya
dictionary. By composing original Sanskrit text             Language grammar, P-01-02
one can get his self-employment of high public         5.   R.K. Panda (Ed), Avenues of Sanskrit Literature,
response as a poet, dramatist or novelist in                Problems and Prospects of Sanskrit Studies,
Sanskrit. To be a philosopher Sanskrit knowledge            Sweta Prajapati, Bharatiya Kala Prakashan, Delhi
is more essential as the vast store-house of                (2007), P-262-263
knowledge only can be found in ancient Sanskrit
scriptures all over the country. The people of the
country can get the benefit of such divine             Bhubaneswar Pradhan, Research Scholar, Utkal
composition through philosophical analysis of the      University, Vani Vihar and Sanskrit teacher, Kangaon
same properly.                                         High School, Bargarh.
 56                                                                                        January - 2017